Le 13 janvier, un groupe de personnes déguisées en fées, en dieu de la richesse, en soldats... défilent et portent la statue de Guan Yu dans le quartier de Cho Lon.
Le festival Quan Cong, appelé Nguyen Tieu Nghinh Ong Quan Thanh De Quan, se tient dans la région de Cho Lon le matin du 22 février.
La salle d'assemblée de Nghia An vénère Quan Thanh De Quan (Quan Cong), figure loyale et héroïque de l'époque des Trois Royaumes. Chaque année, la salle accueille deux fêtes majeures : la Fête des Lanternes et l'anniversaire de Quan Cong, célébrés respectivement le 13 janvier et le 24 juin du calendrier lunaire. Selon la tradition, ces dates marquent la naissance et la canonisation de Quan Cong, et constituent donc les deux cérémonies les plus importantes.
M. Tran Vu, président de l'association, a indiqué que les années précédentes, le festival était organisé à petite échelle, sans défilé. Ces deux dernières années, un défilé de rue a été mis en place afin de préserver et de développer cette fête culturelle traditionnelle de la communauté chinoise de Saïgon.
Cette activité s'inscrit dans le cadre des célébrations du festival Nguyen Tieu 2024. Le festival Nguyen Tieu, également connu sous le nom de festival Thuong Nguyen, a lieu le 15e jour du premier mois lunaire et est l'occasion de prier pour la paix, d'éloigner le mauvais sort et d'espérer une année paisible.
Partant à 8 heures du matin de la salle de l'Assemblée Nghia An sur la rue Nguyen Trai, le défilé traverse les rues Tan Da - Tran Hung Dao - Phung Hung - Hai Thuong Lan Ong - Do Ngoc Thach - Nguyen Trai - Chau Van Liem - Lao Tu - Luong Nhu Hoc et revient au point de départ.
La statue de Guan Yu a été transportée sur près de 5 km pour permettre aux fidèles de la vénérer. Haute d'environ un mètre, elle repose sur un trône doré et est vieille de plusieurs siècles.
Selon le chef de la guilde, la procession de la statue de Quan Thanh De Quan symbolise les prières pour la paix et la prospérité nationales, un temps clément, une vie heureuse et prospère pour chaque famille et une société prospère.
En tête du défilé se trouvaient des troupes de danse du lion et du dragon. Le clou du spectacle était un dragon de près de 70 mètres de long, manœuvré par 27 personnes. Aux carrefours, dans les quartiers résidentiels, près des pagodes et des salles de réunion, les troupes s'arrêtaient pour offrir au public des représentations de danses du lion et du dragon.
Au centre communautaire Wenling, rue Laozi, les groupes de danse du lion se sont arrêtés pour danser pendant environ trois minutes. Le défilé traversait des temples et des centres communautaires chinois, symbolisant le lien social et la solidarité communautaire.
Suivait un groupe de jeunes hommes déguisés en lièvre rouge, le cheval de guerre de Guan Yu.
Le cortège s'anime grâce à la participation de personnes déguisées en fées, en Satan, en dieu de la richesse, en roi dragon, en groupe de musique traditionnelle, en trompette et en tambour...
Vêtue d'un costume traditionnel chinois pour la deuxième année consécutive, Huong Lan a rejoint l'équipe portant le drapeau et les bannières. « Je suis très heureuse de participer au défilé et de contribuer à mieux faire connaître les coutumes chinoises », a déclaré la jeune femme de 27 ans.
De part et d'autre de la route, les gens se sont précipités pour accueillir le cortège. Nombreux étaient ceux qui portaient des bâtonnets d'encens et joignaient les mains en signe de prière au passage de la statue de Guan Yu.
La police, les milices et les forces de la protection civile ont aidé à réguler la circulation, rappelant aux gens de ne pas empiéter sur les rues et créant ainsi un espace pour le passage du cortège.
Mme Nhu Loan, 56 ans (à droite), filmait avec enthousiasme le passage du cortège. « Pour les Chinois, Quan Cong est considéré comme un saint. Après le défilé, j'irai au temple brûler de l'encens en son honneur, en espérant qu'il me porte chance pour la nouvelle année », a-t-elle déclaré.
Nombreuses sont les personnes qui touchent les danses du lion, les fées et le Dieu de la Richesse, espérant une nouvelle année de prospérité et de santé.
À 9h30, la statue de Quan Thanh De Quan a été ramenée à la salle de réunion de Nghia An.
Après que la statue de Quan Cong ait été replacée sur l'autel dans la salle de réunion, de nombreuses personnes ont brûlé de l'encens, prié et demandé chance.
La salle de réunion Nghia An, également connue sous le nom de pagode Ong et de temple Quan De, est la salle de réunion des peuples Chaozhou et Hakka venus s'installer au Vietnam, construite au début du XIXe siècle.
D'après le recensement de 2019, environ 750 000 Chinois vivent au Vietnam, dont plus de 500 000 à Hô Chi Minh-Ville. La communauté chinoise de la ville est principalement concentrée dans les arrondissements 5, 6, 8, 10 et 11.
Quynh Tran - Vnexpress.net
Source
![[Photo] Le secrétaire général To Lam travaille avec les sous-comités des comités permanents du 14e congrès du parti](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765253019536_a1-bnd-0983-4829-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Photo] Aider d'urgence les personnes à trouver rapidement un logement et à stabiliser leur vie.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)