Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le grand souhait des artisans Mong est de préserver l’art de la peinture à la cire d’abeille sur tissu.

La peinture à la cire d'abeille sur tissu est une forme d'art qui préserve la vision du monde unique du peuple Mong. Soucieuse de diffuser l'art populaire, l'artisane Mua I Dia nourrit toujours un grand souhait.

VietNamNetVietNamNet07/09/2025

L'art populaire se perpétue de mère en enfant.

La peinture à la cire d'abeille sur tissu est un artisanat traditionnel de longue date, imprégné de l'identité culturelle du peuple Mong .

L’art de la peinture à la cire d’abeille sur tissu du peuple Mong a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national, affirmant les valeurs historiques, culturelles, artistiques et esthétiques uniques d’un artisanat traditionnel de longue date.

Mme Mua I Dia, une artisane de 56 ans de la commune de Pa Co, province de Phu Tho (anciennement hameau de Pa Co 1, Mai Chau, Hoa Binh ), est l'une de celles qui préservent avec diligence cette caractéristique culturelle.

Nous avons rencontré l'artisan Mong Mua I Dia dans l'espace d'exposition du ministère des Minorités ethniques et des Religions dans le cadre de l'exposition des réalisations nationales « 80 ans de parcours vers l'indépendance, la liberté et le bonheur » à Hanoï .

Mme Dia a déclaré que l'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu s'est transmis de génération en génération, principalement « de mère en fille ».

Dès leur plus jeune âge, les filles Mong apprennent de leurs grands-mères ou de leurs mères à filer le lin, à tisser des tissus et à peindre à la cire d'abeille.

w-nghe-nhan-mua-i-dia-3169.jpgW-Écoutez Mua I Dia.jpg  L'artiste Mua I Dia promeut l'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu du peuple Hmong à l'espace d'exposition du ministère des Minorités ethniques et des Religions, dans le cadre de l'exposition commémorant les réalisations nationales : « 80 ans de chemin vers l'indépendance, la liberté et le bonheur ». Photo : Le Anh Dung

L'artisane Mua I Dia a appris de sa mère, dès l'âge de 12 ans, la méthode traditionnelle de peinture et de teinture des tissus, qu'elle a ensuite transmise à sa fille et à sa belle-fille.

« Les motifs sur tissu ne sont pas trop difficiles pour ceux qui les connaissent. Les jeunes filles Mong âgées de 11 à 12 ans peuvent également apprendre et réaliser des motifs simples », a déclaré Mme Dia.

La méticulosité du peintre à la cire d'abeille sur tissu

Pour réaliser une peinture à la cire d'abeille complète sur tissu, le peuple Mong doit passer par de nombreuses étapes élaborées.

La première étape consiste à préparer le tissu (généralement fabriqué à partir de fibres de lin), à le tisser à la main et à le tremper dans de la cendre de bois pour rendre le tissu d'un blanc pur et favoriser une meilleure adhérence de la teinture.

La cire d'abeille est ensuite fondue à 70-80 degrés Celsius, et l'artiste utilise un stylet en bambou à pointe triangulaire en cuivre pour la tremper dans la cire et dessiner sur le tissu. Cette étape exige patience et habileté. Les femmes Hmong restent souvent assises près du feu pour maintenir la cire d'abeille fondue.

Après la peinture, le tissu est teint à l'indigo ; la partie traitée à la cire d'abeille restera blanche.

Enfin, le tissu est plongé dans l'eau bouillante pour faire fondre la cire d'abeille, révélant ainsi les motifs blancs saisissants sur le fond indigo caractéristique du tissu.

Mme Dia a expliqué que peindre à la cire d'abeille sur du tissu est désormais plus facile qu'auparavant grâce aux pochoirs pré-imprimés : c'est plus rapide et plus uniforme qu'avec la peinture à la main. Cependant, elle préfère toujours peindre à la main, même si c'est beaucoup plus long.

Elle affectionne particulièrement les motifs comme le soleil, les fougères et les fleurs de pêcher – des motifs imprégnés de l'empreinte de la nature, auxquels les mains habiles des femmes Mong insufflent la vie dans chaque morceau de tissu.

Il existe des motifs en cire d'abeille relativement complexes pour lesquels l'artiste doit mémoriser patiemment chaque détail.

« Ce tableau représente un grand pêcher ; on pourrait l’accrocher chez soi comme une peinture pour le Têt. Il m’a fallu trois ou quatre jours pour le réaliser, sans compter le temps de teinture et de cuisson », a expliqué Mme Dia en nous montrant la peinture de fleurs de pêcher sur un morceau de tissu d’environ deux mètres de long.

w-but-ve-sap-ong-on-shoulder-3170.jpgMais avec une piqûre d'abeille sur l'épaule.jpg Le pinceau est un bâtonnet de bambou muni d'un embout triangulaire en cuivre. Mme Dia a fait remarquer que le cuivre était indispensable pour retenir la cire d'abeille. Photo : Le Anh Dung

Nouvelle valeur pour les professions traditionnelles

La plus grande joie de Mme Dia est de voir ce métier traditionnel préservé et promu par la jeune génération.

« Les jeunes de mon quartier aiment aussi le faire, ils le font tous entre 15 et 20 ans », s'est-elle vantée avec enthousiasme.

Autrefois, les Hmong utilisaient la peinture à la cire d'abeille sur tissu, principalement pour confectionner leurs robes et leurs chemises. Le savoir-faire et la méticulosité des femmes Hmong étaient jugés à l'aune des costumes qu'elles réalisaient elles-mêmes.

Aujourd'hui, les Hmong savent fabriquer divers produits, comme des sacs à main et des souvenirs, qu'ils vendent aux touristes. L'art de la peinture à la cire d'abeille est une source de revenus pour de nombreuses familles.

Mme Dia, qui a commencé à fabriquer des produits à vendre il y a une vingtaine d'années, gagne en moyenne environ 3 millions de VND par mois grâce à cette activité.

Les ventes s'amélioraient progressivement. De temps à autre, des touristes venaient chez elle pour faire des achats.

Cependant, les commandes ne sont pas régulières. Chaque jour, Mme Dia se consacre principalement à l'agriculture, aux tâches ménagères, etc. Lorsqu'elle a du temps libre, elle dessine de la cire d'abeille sur du tissu qu'elle vend ensuite au marché de Pa Co.

Il n'y a pas si longtemps, le plus jeune fils de Mme Dia tenait une maison d'hôtes pour l'aider à vendre des produits aux touristes, mais le volume des ventes restait faible.

« Il y avait une coopérative dans mon quartier, mais elle a cessé ses activités. Il n'y avait plus de débouchés réguliers, alors nous devions continuer à fabriquer et à vendre nous-mêmes. Nous devions démarcher pour trouver des acheteurs. C'était très difficile », a confié Mme Dia.

Son plus grand souhait est désormais de continuer à peindre davantage de tissus à la cire d'abeille, d'attirer plus de clients au marché de Pa Co pour acheter ses produits, et de voir sa production soutenue afin qu'elle puisse vendre plus de produits et avoir un revenu plus stable.

Malgré de nombreuses difficultés, pour Mme Dia, son amour pour l'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu est si grand qu'« elle arrêtera quand elle sera vieille et ne pourra plus le faire ».

La reconnaissance de l'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu comme patrimoine culturel immatériel national est non seulement une source de fierté pour le groupe ethnique Mong, mais aussi un témoignage de la diligence, de l'habileté et de la persévérance des femmes Mong des hauts plateaux.


Source : https://vietnamnet.vn/ao-uoc-lon-cua-nghe-nhan-nguoi-mong-gin-giu-nghe-thuat-ve-sap-ong-tren-vai-2438829.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.
Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.
Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Présentation de la beauté de Hoang Ngoc Nhu, couronnée Miss Étudiante Vietnamienne

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit