Leçon 1 - Construction de la « Route du patrimoine de Champa »

L'intégration de Ninh Thuan à Khanh Hoa a donné naissance à une nouvelle province, Khanh Hoa, vaste et dotée d'un patrimoine culturel unifié. Cette fusion offre des avantages considérables pour la gestion et la préservation des valeurs culturelles, notamment la culture cham et le patrimoine maritime. Parallèlement, elle représente une formidable opportunité pour développer des produits touristiques uniques et de grande qualité, constituant ainsi un levier puissant pour le développement socio-économique global de la province.

La tour Po Nagar est un exemple de la culture du culte de la Mère vietnamienne-Cham dans le nord de la province de Khanh Hoa , un pilier principal reliant la « Route du patrimoine Champa ».

Khanh Hoa est en train de créer un vaste itinéraire patrimonial Cham, faisant de cette région le principal centre du patrimoine Cham au Vietnam. Cet axe patrimonial relie deux ensembles de vestiges nationaux d'une grande valeur : la tour Po Nagar (témoignage du culte de la Déesse Mère Cham vietnamienne au Nord) et la tour Po Klong Garai (symbole important du brahmanisme au Sud).

Cette unification ne se limite pas à une dimension géographique, mais englobe un processus d'intégration complète du patrimoine. Elle résulte de la convergence et de la fusion du patrimoine culturel matériel (architecture, sculpture, etc.) et du patrimoine culturel immatériel unique, créant ainsi une profonde harmonie culturelle entre les ethnies Kinh, Raglai et Cham, vivant ensemble sur un même territoire.

D'un point unique à une chaîne profonde d'expériences

Aujourd'hui, dans la province de Khanh Hoa, habitants et touristes constatent des changements profonds au niveau économique , culturel, social et sociétal. La province s'est étendue, recèle un fort potentiel de développement et est porteuse de grandes ambitions. Il convient de souligner qu'après le rattachement à la province, de nombreux sites historiques ont été remis en valeur, restaurés et rénovés afin d'accueillir les touristes.

La tour Po Klong Garai, symbole important du brahmanisme dans le sud de la province de Khanh Hoa, est l'un des principaux piliers reliant la « Route du patrimoine de Champa ».

Dans la région de Khanh Hoa Sud, des vestiges tels que les tours Po Klong Garai, Po Rome et Hoa Lai sont entretenus, rénovés et illuminés. Le nombre de touristes, notamment internationaux, ne cesse d'augmenter. La tour Po Nagar, au nord de Khanh Hoa, accueille quant à elle des milliers de visiteurs chaque jour.

S'adressant à un journaliste de Van Hoa , M. Tran Duc Ha, directeur du Centre de conservation du patrimoine culturel de la province de Khanh Hoa, a déclaré : « Khanh Hoa est actuellement un centre patrimonial riche en ressources, diversifié et unique. La province compte 257 sites classés au patrimoine culturel. »

« Les joyaux du patrimoine provincial sont trois éléments du patrimoine culturel immatériel reconnus par l'UNESCO (dont l'art de la musique amateur du Sud, la fabrication traditionnelle de poteries du peuple Cham et l'art de chanter le Bai Choi), ainsi que trois monuments nationaux spéciaux (la tour Po Nagar, la tour Po Klong Garai et la tour Hoa Lai) », a déclaré avec enthousiasme M. Tran Duc Ha.

Monument national de la tour Pô Rômê, l'un des « maillons » de la « Route du patrimoine de Champa »

La tour Hoa Lai, site historique national exceptionnel, est l'un des points forts de la "Route du patrimoine de Champa".

Par ailleurs, la province possède également 33 monuments nationaux, dont 5 précieux trésors nationaux préservés (la collection de lithographies de Khanh Son, la stèle de Hoa Lai, le relief romain du roi Po, la stèle de Phuoc Thien, la statue du roi Po à Klong Garai).

Évoquant le rôle du patrimoine culturel dans la vie contemporaine, le professeur agrégé Tran Duc Cuong, président de l'Association vietnamienne des sciences historiques, a déclaré que les vestiges historiques (temples et tours Cham) ne sont pas de simples attractions touristiques, mais doivent être considérés comme des « écoles d'histoire » et des « espaces culturels ». Ce sont des lieux privilégiés pour transmettre aux jeunes générations les traditions nationales.

« Par conséquent, transformer les vestiges en “patrimoine vivant” relève non seulement d’une responsabilité de conservation, mais aussi d’une stratégie de développement durable pour la région. Cela contribuera à enrichir l’identité culturelle et à promouvoir fortement le développement socio-économique de la province de Khanh Hoa », a affirmé le professeur agrégé Tran Duc Cuong.

Des gens font des sacrifices à la tour de Po Nagar

M. Nguyen Anh Vu, président de l'Association du tourisme de Ninh Thuan, dans la province de Khanh Hoa, a déclaré : « Les vestiges des tours Cham constituent une base solide pour la création et le développement de produits touristiques spirituels et culturels uniques. » Il a ajouté que la fusion des provinces de Ninh Thuan et de Khanh Hoa avait engendré une transformation profonde, faisant passer le voyage touristique de la visite de sites isolés à une série d'expériences à travers l'histoire et les croyances Cham.

Les touristes qui visitent la région ne se contentent pas d'admirer l'architecture millénaire ; ils ont également l'opportunité de s'immerger dans une fascinante diversité culturelle : de la solennité du festival de la tour Po Nagar à l'originalité du festival Kate. Ils peuvent aussi découvrir des villages d'artisans traditionnels comme Bau Truc (poterie) et My Nghiep (brocart), tout en savourant la gastronomie locale et les arts du spectacle uniques du Cham.

Le monument national de la citadelle de Dien Khanh est un maillon important du patrimoine de l'ouest de la province de Khanh Hoa.

Cette connexion a ouvert une opportunité de développement sans précédent, avec la création d'une « Route du patrimoine de Champa » à grande échelle et sans interruption.

Stratégie d'exploitation synchrone et durable

Afin de valoriser au mieux le patrimoine culturel, de nombreux experts du tourisme et de la culture estiment que Khanh Hoa doit mettre en œuvre une stratégie d'exploitation intégrée. L'objectif est de créer une « Semaine de la culture Cham » commune, organisée alternativement ou simultanément, reliant directement les rituels solennels de l'ancienne tour à des activités immersives au sein de la communauté, afin de prolonger la durée des séjours et d'accroître l'attractivité du site.

Défilé costumé jusqu'à la tour Po Klong Garai

En analysant plus précisément cette question, M. Tran Minh Duc, président de l'Association du tourisme de la province de Khanh Hoa, a proposé la conception d'un circuit patrimonial de 3 à 4 jours. Ce voyage relie Nha Trang (station balnéaire, tour Po Nagar) à Ninh Thuan (tour Po Klong Garai, villages d'artisans, vignobles). L'itinéraire combine harmonieusement tourisme balnéaire, histoire (citadelle de Dien Khanh), culture locale et tourisme de recherche.

Dans le même temps, il est nécessaire de privilégier l'exploitation des produits du tourisme scolaire et des expériences de recherche à travers des activités de terrain, en comparant l'architecture Cham et l'histoire locale, et en créant des expériences à forte valeur éducative.

M. Tran Minh Duc a souligné : « Cette stratégie globale attire non seulement les touristes chercheurs et prolonge leur séjour, mais crée également une source de revenus durable, encourageant les communautés locales, en particulier le peuple Cham, à participer activement à la préservation et à la promotion de leur identité culturelle ancestrale au sein même de la vie communautaire. »

Filles Cham avec de la poterie Bau Truc

D'un autre point de vue, M. Nguyen Phi Hong Nguyen (Association touristique de Nha Trang - Khanh Hoa) a souligné l'importance stratégique de positionner clairement les destinations, en particulier le patrimoine culturel de la province, afin de promouvoir la connectivité dans les circuits touristiques.

Il a expliqué qu'après la fusion, la superficie de Khanh Hoa s'est considérablement étendue, abritant d'innombrables sites touristiques uniques. Par conséquent, fournir des informations détaillées et complètes sur ces destinations, tant aux touristes qu'aux entreprises, est une étape indispensable à la création d'itinéraires touristiques intégrés, pratiques, attractifs et offrant une expérience immersive.

Parallèlement, le Dr Nguyen Ho Phong (Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville) a présenté une nouvelle perspective, soulignant le rôle central de la communauté dans la préservation et la promotion du patrimoine culturel associé au développement du tourisme.

Statue du roi Po Klong Garai, trésor national

Stèle du trésor national Phuoc Thien

Il a proposé des solutions novatrices telles que la mise en place d'un modèle de cogestion, la création de produits de tourisme culturel, l'application des technologies numériques et l'établissement d'un mécanisme transparent de partage des bénéfices.

(À suivre)

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-kien-tao-cung-duong-di-san-cham-pa-180600.html