Leçons sur « le cœur et l’esprit des gens » dans la victoire de Dien Bien Phu

05/07/2024 13:28

Il y a exactement 70 ans, sous la direction du Parti et du Président Ho Chi Minh , notre armée et notre peuple ont mené avec succès la campagne de Dien Bien Phu, détruisant le plus fort bastion de l'armée expéditionnaire française et écrasant l'effort de guerre le plus élevé du gouvernement français.

La victoire de Dien Bien Phu n'est pas seulement une épopée de la guerre du peuple vietnamien à l'époque de Ho Chi Minh, « enregistrée dans l'histoire nationale comme un Bach Dang, un Chi Lang ou un Dong Da au XXe siècle, et entrée dans l'histoire mondiale comme un exploit brillant, brisant le bastion du système d'esclavage colonial de l'impérialisme » (I), mais elle a également marqué le haut développement de l'art militaire vietnamien et laissé de nombreuses leçons précieuses, notamment celle de la construction d'une « position de cœur du peuple ».

Le concept de « cœur du peuple » peut être compris comme l'organisation, l'arrangement, la construction et la création de conditions dans la situation générale du pays pour rassembler la force spirituelle de toutes les classes de la population selon l'objectif politique unifié, en mettant en œuvre avec succès les exigences de la tâche de sauver et de défendre le pays, qui est essentiellement le facteur spirituel du peuple rassemblé et promu pour créer la force de vaincre l'ennemi. La question du cœur et de l'esprit du peuple, « le cœur et l'esprit du peuple » est toujours une question d'importance primordiale dans la cause de la défense du pays, de la lutte contre les envahisseurs étrangers et dans la stratégie de construction de la force de défense nationale pour protéger la patrie.

Au milieu du XXe siècle, la forteresse de Dien Bien Phu était une institution matérielle militaire puissante d'une armée impériale de classe mondiale avec une tradition militaire de plusieurs centaines d'années. Une telle force matérielle militaire ne peut être vaincue que par une force matérielle comparable mais plus puissante. Quelle que soit la grandeur de la force spirituelle et du « cœur des gens », ils ne peuvent pas, à eux seuls et à eux seuls, résoudre tous les problèmes. La cruelle loi de la guerre est que « le fort survit et le faible périt ». Pour gagner, il faut créer de la force et de la supériorité sur l'ennemi, surtout quand on doit faire face à l'armée française qui a une supériorité absolue sur nous en chars et en force aérienne dans la confrontation entre les deux forces principales sur le champ de bataille de Dien Bien Phu...

Mais, il est vrai que la force spirituelle du Vietnam, la « position du cœur du peuple » dont le noyau est l'esprit de patriotisme, la conscience nationale, la volonté indomptable, la détermination de combattre, la détermination de vaincre du peuple est éveillée, rassemblée, promue dans la position commune selon l'objectif politique du Parti, du dirigeant Ho Chi Minh... c'est la force avant tout la source, en même temps est aussi le catalyseur extrêmement puissant de toute la force pour vaincre les envahisseurs de notre nation dans la campagne d'hiver-printemps 1953-1954 en général, la campagne de bataille stratégique de Dien Bien Phu en particulier, atteignant son plus haut sommet. Sans cette force spirituelle, sans ce « cœur et cet esprit des gens », il serait très difficile d’obtenir la victoire de Dien Bien Phu.

Le 7 mai 1954, toute la base ennemie de Dien Bien Phu a été détruite. Le drapeau « Détermination à combattre, détermination à gagner » de l'Armée populaire du Vietnam flottait sur le toit du bunker du général De Castries, mettant fin à la guerre de résistance héroïque contre les Français pleine de sacrifices et de difficultés qui a duré 9 ans. Archives photographiques

Dans lequel, la force spirituelle, la « position de cœur du peuple » de notre armée et de notre peuple qui ont fait la victoire de Dien Bien Phu est la force du patriotisme vietnamien moderne, un patriotisme qui tout en héritant de la tradition patriotique des temps anciens a su innover, se développer et absorber les vents nouveaux de l'époque au 20ème siècle plein d'effervescence des mouvements de libération nationale associés à la libération sociale et à la libération humaine. C'était aussi le patriotisme de Ho Chi Minh, qui était à l'apogée de la Révolution d'août et de la guerre de résistance contre la France, alors que la plupart des résistants venaient d'être libérés de l'oppression, de l'exploitation et des souffrances des impôts et des prélèvements élevés ; de l'atmosphère suffocante de la pauvreté abjecte, avec comme point central la terrible famine de 1945 au Vietnam...

Puis, en 1945, la Révolution d’août éclata dans notre pays et réussit à changer fondamentalement le visage du Vietnam. Notre peuple a gagné son indépendance et sa liberté et a été extrêmement enthousiaste et joyeux des nouveaux résultats obtenus. C'est aussi pour cela que, pour protéger le nouveau régime, pour protéger les acquis de l'indépendance et de la liberté nouvellement gagnées, le peuple a volontairement accepté tous les sacrifices et toutes les difficultés pour remporter la victoire finale dans la guerre de résistance contre la France et pour faire en sorte que le patriotisme vietnamien, le « cœur du peuple » de notre nation, atteigne son apogée, il a le pouvoir de noyer et de balayer toutes les forces qui ont envahi et vendu le pays à cette époque.

En particulier, la campagne stratégique de Dien Bien Phu en 1954 était une vaste campagne à long terme dans les zones montagneuses éloignées de notre zone libre (de Viet Bac à Dien Bien Phu sur environ 200 km, de Thanh - Nghe - Tinh à Dien Bien Phu sur environ 500 à 700 km). La plus grande difficulté pour l’armée et le peuple vietnamiens lors de la campagne de Dien Bien Phu était d’assurer la logistique (le riz à lui seul nécessitait environ 80 tonnes par jour).

Pour remporter la victoire, notre armée et notre peuple ont surmonté de nombreuses difficultés causées par les inondations et les tempêtes, ont déployé de manière proactive des voies de transport et d'approvisionnement à longue distance pour assurer un approvisionnement en temps opportun de munitions, de nourriture, de médicaments et de nouvelles forces pour la campagne à long terme avec une consommation et une attrition sans précédent. Selon les chiffres du Conseil central d'approvisionnement du Front, pendant toute la campagne d'hiver-printemps 1953-1954, nous avons mobilisé près de 40 000 tonnes de riz, des milliers de tonnes de nourriture, plus de 500 000 ouvriers, 23 000 bicyclettes, plus de 4 000 bateaux et autres forces de transport.

En particulier pour la campagne de Dien Bien Phu, mettant en œuvre la politique de « Le peuple tout entier, le Parti tout entier et le Gouvernement doivent absolument utiliser toutes leurs forces pour soutenir la campagne de Dien Bien Phu et doivent absolument faire tout ce qui est nécessaire pour obtenir la victoire de cette campagne » (II), une mobilisation matérielle de masse pour soutenir la ligne de front a eu lieu de la manière la plus vigoureuse et la plus étendue dans la guerre de résistance contre le colonialisme français.

Avec l'esprit de « Tous pour le front, tous pour la victoire » du Parti et du Président Ho Chi Minh, dès le début de décembre 1953, les préparatifs de la campagne de Dien Bien Phu furent menés de toute urgence ; De la zone libre du Viet Bac, de l'Inter-zone 3, de l'Inter-zone 4, de la région du Nord-Ouest nouvellement libérée, aux zones de guérilla et aux bases de guérilla du Delta du Nord, tous ont concentré leurs ressources humaines et matérielles sur Dien Bien, toute la puissante zone arrière concentrée sur le front.

Les habitants des zones franches et des zones temporairement occupées ont payé avec enthousiasme et volontariat des taxes agricoles, vendu de la nourriture et contribué financièrement et en fournitures aux troupes en première ligne ; De nombreuses familles ont apporté des semences de riz pour approvisionner l’armée ; Parallèlement, des centaines de milliers de travailleurs et de jeunes bénévoles ont été mobilisés pour servir la campagne. En particulier, lorsque l’ennemi a détruit la route, les jeunes volontaires, les soldats et les ouvriers de première ligne ont reconstruit la route et ouvert de nouvelles routes ; Notre armée et notre peuple ont profité des routes et des voies navigables et ont utilisé tous les moyens de transport, du plus primitif au plus moderne, pour augmenter la capacité et le volume des transports et des approvisionnements...

Bien que les Français aient utilisé toute leur puissance aérienne pour détruire la voie de transport, avec leur esprit courageux et altruiste, les ouvriers et les soldats du génie et des transports ont neutralisé toutes les ruses de l'ennemi. Sous la menace constante des avions ennemis, les véhicules de transport traversaient encore le col de Pha Din, des radeaux transportant de 200 à 300 kg de riz, portés par des ouvriers, suivaient la rivière Nam Na sur plus de 100 rapides ; Des charrettes à vélo, transportant chacune des tonnes de riz (jusqu'à 352 kg au maximum), traversaient des centaines de kilomètres de cols escarpés, jour et nuit, pour livrer des marchandises jusqu'à la ligne de front...

Selon les statistiques de la Direction générale de la logistique, la quantité de nourriture mobilisée à la source est de 20 056 tonnes de nourriture, 907 tonnes de viande et des milliers de tonnes de nourriture. La quantité envoyée au front s'élevait à 23 056 tonnes de riz, 266 tonnes de sel et 1 909 tonnes de nourriture. « Les habitants du Nord-Ouest à eux seuls fournissaient à la ligne de front 47 % de la demande en riz, 43 % de la demande en viande, 100 % des légumes frais, 100 % des bateaux et des chevaux utilisés, et fournissaient 14 % des journées de travail, principalement du centre du pays jusqu'à la ligne de front » (III) …

De toute évidence, sous la direction talentueuse du Parti et du Président Ho Chi Minh, nous avons construit et promu la « position du cœur et de l'esprit du peuple », mobilisé tout l'esprit et toute la force, les vies et les biens, tout le pays uni, tout le peuple a combattu l'ennemi, avec l'esprit de la résistance de tout le peuple, de la résistance globale... La combinaison de la mobilisation des capacités logistiques sur place et de leur apport depuis l'arrière stratégique a contribué à répondre rapidement aux besoins logistiques de la campagne... C'est ce qui a surpris l'armée française et a été l'une des raisons importantes pour lesquelles Navarre et son commandement ont commis des erreurs sur l'ennemi et ont accepté le résultat désastreux.

On peut dire que : La victoire de Dien Bien Phu a été la victoire de toutes les forces vietnamiennes, à la fois matérielles et spirituelles, développées à leur apogée dans la guerre de résistance contre la France et directement exprimées dans la force militaire vietnamienne pour pouvoir vaincre la force militaire de la France. Dans lequel, la force spirituelle, la « position du cœur du peuple » qui a créé la victoire de Dien Bien Phu était la force du cœur du peuple vietnamien, le patriotisme qui a créé le soulèvement général d'août et a continué d'être la force motrice de la guerre de résistance contre les Français et Dien Bien Phu.

Cela montre pourquoi la campagne de Dien Bien Phu a été d'une telle ampleur, s'est déroulée sur une longue période, dans une zone montagneuse loin de l'arrière, avec des transports et des approvisionnements très difficiles, un temps défavorable, et la vie des soldats vietnamiens était très difficile et défavorisée. Surtout en devant lutter contre des adversaires dotés d'équipements puissants, en devant se battre dans des conditions difficiles, constamment tendues... pourtant, l'armée et le peuple vietnamiens croient toujours fermement à la victoire, croient au leadership sage du gouvernement de « l'Oncle Ho » ; En même temps, cela explique aussi en partie pourquoi les Français ont échoué et ont été terrifiés. Quelque chose que dans cette guerre, du gouvernement français jusqu'à ses plus hauts généraux, ne peuvent toujours pas expliquer.

Ainsi, le contenu des « cœurs du peuple » dans la Victoire de Dien Bien Phu reflète profondément les points de vue du marxisme-léninisme et de la pensée de Ho Chi Minh sur les armes du peuple et le rôle des masses dans l'histoire ; c'est l'héritage, le développement et l'élévation à une nouvelle hauteur de l'art militaire traditionnel, l'idéologie de « des centaines de familles sont des soldats, le peuple tout entier combat l'ennemi », construisant le « mur du cœur du peuple » de la nation dans la nouvelle étape révolutionnaire ; En même temps, cela démontre la nature et la solidité de la situation, la force de la défense et de la sécurité nationales et la protection de la Patrie. C'est pourquoi l'idéologie du président Ho Chi Minh, « Unité, unité, grande unité », n'a pas seulement été le fil conducteur de la construction du « cœur du peuple » de la campagne de Dien Bien Phu, mais aussi tout au long des 30 années de résistance contre les colonialistes français et les impérialistes américains envahisseurs.

Aujourd’hui, la cause de la construction et de la défense nationales est confrontée à de nombreuses opportunités et défis interdépendants. La cause de la défense de la patrie dans le contexte de la mondialisation économique a ajouté de nombreux nouveaux contenus, non seulement le maintien de l’indépendance, de la souveraineté, de l’unité et de l’intégrité territoriale, mais aussi la protection du Parti, de l’État, du peuple et du régime socialiste ; protéger la sécurité politique, la sécurité économique, la sécurité idéologique et culturelle et la sécurité sociale ; maintenir la stabilité politique du pays, prévenir, repousser et vaincre tous les complots et activités de sabotage des forces hostiles, protéger fermement toutes les réalisations de la révolution...

Par conséquent, « le cœur du peuple » reste un fondement solide et une source de force politique et spirituelle pour la défense nationale ; fait partie de la situation globale de tout le pays, reliant tous les territoires et domaines d'activité de toutes les classes de la population vers l'objectif de protéger la patrie socialiste.

En conséquence, les leçons tirées de la victoire de Dien Bien Phu (y compris la leçon sur « le cœur et l’esprit du peuple ») ont été profondément gravées dans la tradition culturelle militaire vietnamienne, cultivées, héritées et développées par des générations de Vietnamiens pour s’adapter à chaque période historique spécifique du pays et du peuple vietnamien. À ce jour, cette question a été portée à un nouveau niveau par l’armée et le peuple vietnamiens et continuera d’être améliorée à l’avenir.

Selon QĐND

Source