Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les zones frontalières verdoyantes symbolisent la prospérité et le bien-être.

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển08/03/2025

La commune frontalière de Bản Lầu, dans le district de Mường Khương, est depuis longtemps réputée pour sa production de bananes et d'ananas, un secteur clé de la province de Lào Cai. Grâce à ces cultures, une population Hmong de plus en plus prospère a émergé sur cette terre dévastée par la guerre frontalière il y a 46 ans. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Vietcombank a élu M. Lê Quang Vinh, directeur général adjoint chargé du directoire, membre du conseil d'administration pour le mandat 2023-2028, et a simultanément révoqué M. Nguyễn Mỹ Hào, qui a pris sa retraite le 1er novembre 2024. Suite à ces décisions, le conseil d'administration de Vietcombank compte désormais 9 membres. Actuellement, de nombreuses femmes de l'ethnie Cơ Ho, dans la province de Lâm Đồng, ont appris à tirer profit des ressources locales et investissent avec audace dans la production de café biologique selon un processus en circuit fermé. Elles promeuvent la marque de café Tây Nguyên auprès des consommateurs nationaux et internationaux, ce qui leur assure un revenu important. (Résumé du Journal des Affaires ethniques et du Développement.) Le bulletin d'information du matin du 8 mars mentionne notamment les informations suivantes : le savoir-faire caféier de Dak Lak reconnu comme patrimoine culturel immatériel national ; la prospérité des villages d'artisanat traditionnel de Ca Mau ; la période de recrutement des étudiants à Po To ; et d'autres actualités concernant les minorités ethniques et les régions montagneuses. La commune frontalière de Ban Lau, dans le district de Muong Khuong, est depuis longtemps réputée pour ses cultures de bananes et d'ananas dans la province de Lao Cai. Grâce à ces cultures, la population Hmong, de plus en plus prospère, émerge sur cette terre dévastée par la guerre frontalière il y a 46 ans. Après avoir surmonté de nombreuses épreuves et difficultés, Mme Lung Thi Thuy et son mari, appartenant à l'ethnie Phu La du village de Coc Sam 2, commune de Phong Nien, district de Bao Thang, province de Lao Cai, se consacrent depuis dix ans à la culture de la pomme cannelle. Leurs efforts ont porté leurs fruits, chaque récolte apportant de délicieux fruits à la famille de Mme Thuy. Le 7 mars 2025, la province de Binh Duong a inauguré le Tour Biwase du Vietnam. Première course cycliste féminine du Vietnam, elle fait partie du 15e Tournoi international féminin de cyclisme de Binh Duong et vise à remporter la Coupe Biwase. « Chaque parcelle de terre vaut son pesant d'or », pourtant, deux familles Van Kieu démunies, celles de M. Ho Van Lat et de M. Ho Van Chun, du district de Huong Hoa (province de Quang Tri), ont fait don de près de 1 000 mètres carrés de terrain pour l'agrandissement d'une école. Ce geste généreux des deux familles contribue à répandre la bienveillance au sein de la communauté locale… Voici un résumé de l’actualité du Journal des minorités ethniques et du développement. L’édition du 7 mars de cet après-midi comprend les informations suivantes : Cent ans de production de sel – Un siècle d’histoire. Visite de Si Ma Cai pour admirer les poiriers en fleurs. La beauté des anciens villages thaïlandais au cœur des vastes forêts de la province de Nghệ An. Parmi les autres actualités des régions montagneuses et des minorités ethniques : L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Vietcombank a élu M. Le Quang Vinh, directeur général adjoint chargé du directoire, comme membre supplémentaire du conseil d’administration pour le mandat 2023-2028, et a simultanément révoqué M. Nguyen My Hao, qui prendra sa retraite le 1er novembre 2024. Suite à ces décisions, le conseil d’administration de Vietcombank compte actuellement 9 membres. Dans le cadre du Festival de l'industrie du sel du Vietnam – Bac Lieu 2025, le 7 mars après-midi, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement (MARD) a organisé, en collaboration avec le Comité populaire de la province de Bac Lieu, une conférence consacrée à l'examen de la mise en œuvre du décret gouvernemental n° 40/2017/ND-CP relatif à la gestion de la production et du commerce du sel. Le même après-midi, à Hanoï, le Département des douanes a tenu une conférence pour annoncer la décision fixant ses fonctions, missions, pouvoirs et structure organisationnelle, ainsi que celles de ses services internes, et les décisions relatives à son personnel. Le vice-ministre des Finances, Nguyen Duc Chi, y a assisté et a pris la parole. Toujours le 7 mars après-midi, à Hanoï, le secrétaire général To Lam et le Groupe de travail central ont collaboré avec le Comité central des politiques et stratégies sur le développement de l'économie privée. Résumé du journal « Minorités ethniques et développement ». Le bulletin d'information du 7 mars après-midi met en lumière l'information suivante : « Un siècle de production de sel : une histoire de toute une vie ». Visite de Si Ma Cai pour admirer les poiriers en fleurs. Découverte de la beauté des anciens villages thaïlandais au cœur des vastes forêts de Nghệ An. Et autres actualités dans les régions montagneuses et habitées par les minorités ethniques.


Hiện nay, Bản Lầu cũng là một trong những địa phương có diện tích trồng chuối lớn nhất tỉnh Lào Cai.
Actuellement, Ban Lau est également l'une des localités possédant la plus grande superficie de culture de bananes dans la province de Lao Cai .

Au début des années 1990, Thào Dìn faisait partie des 34 familles Hmong de la commune montagneuse de Dìn Chin, dans le district de Mường Khương, qui s'étaient installées dans le village frontalier de Cốc Phương, dans la commune de Bản Lầu. À cette époque, même les habitants du district ne connaissaient pas Cốc Phương, car le village était éloigné du centre-ville, mal desservi par les transports et situé juste à côté de la frontière, isolé du reste du monde. À leur arrivée à Cốc Phương, Thào Dìn et beaucoup d'autres devaient traverser la frontière pour travailler comme ouvriers agricoles et gagner du riz afin de nourrir leurs familles ; ils cueillaient des ananas pour de l'argent.

« Le jour, j'allais travailler, et la nuit, je pensais sans cesse : “Ils ne sont séparés de moi que par un ruisseau, leurs collines et leurs montagnes sont identiques aux miennes, et pourtant, ils se sont enrichis grâce à la culture de l'ananas et de la banane, tandis que mon peuple est resté pauvre pendant des années et a dû travailler comme journalier…” J'ai travaillé en observant et en apprenant les techniques de culture de l'ananas, notamment comment mélanger les pesticides biologiques pour stimuler la croissance d'ananas gros, uniformes et magnifiques. Lorsque j'ai été sûr de pouvoir moi aussi cultiver des ananas comme eux, j'ai économisé mon salaire pour acheter des plants », a confié M. Din.

Pour sa première récolte d'ananas (fin 1994), M. Din acheta plus de 10 000 plants et mobilisa sa femme, ses enfants et ses frères et sœurs pour les transporter jusqu'au sommet de la colline où ils furent plantés. Une fois les ananas enracinés, il engagea des villageois pour les désherber et les fertiliser selon les techniques qu'il avait apprises. Plus d'un an plus tard, à la maturité des ananas, toute la famille exulta. Mais au moment de la récolte, un nouvel obstacle se dressa : à cette époque, le seul chemin reliant le centre du village à Coc Phuong était une piste de terre, et les camions ne pouvaient accéder à la colline pour acheter les ananas. Il dut donc embaucher des personnes pour transporter de lourdes charges d'ananas sur plusieurs kilomètres afin de les vendre. Après déduction des coûts d'investissement et de la main-d'œuvre, ses bénéfices furent minimes.

Pour la deuxième saison, il économisa toutes ses économies et emprunta davantage pour planter 10 000 ananas supplémentaires, mais le destin semblait vouloir le mettre à l'épreuve. Alors qu'il récoltait 10 tonnes d'ananas, une pluie incessante s'abattit sur lui, faisant pourrir la plupart des fruits mûrs. Cette saison-là, Thào Dìn perdit plus de 10 millions de dongs.

Từ trồng dứa, chuối đến nay xã Bản Lầu đã có gần 80% số hộ khá, giàu.
Grâce à la culture des ananas et des bananes, près de 80 % des ménages de la commune de Ban Lau sont désormais considérés comme aisés ou riches.

Face aux difficultés, Thào Dìn redouble d'efforts. L'année suivante, il envisage avec sa femme d'emprunter davantage d'argent à la banque pour acheter 30 000 plants d'ananas. Cette saison-là, Thào Dìn calcule soigneusement la période de plantation afin que les ananas mûrissent au bon moment et soient protégés des intempéries. La récolte est abondante et les prix sont bons, ce qui lui permet de rembourser toutes ses dettes et d'investir dans l'agrandissement de ses cultures. Après les ananas, Thào Dìn apprend également la technique de culture de bananes par inoculation et l'applique avec succès sur les terres bordant les ruisseaux Cốc Phương et Na Lốc. Aujourd'hui, la famille de M. Dìn possède l'une des plus grandes exploitations de bananes et d'ananas de la commune, et engrange plusieurs centaines de millions de dongs par an.

À l'instar de Thào Dìn, les Hmong de Cốc Phương ont remplacé la culture du maïs par celle de l'ananas, ce qui a entraîné une hausse significative de leurs revenus, un recul de la pauvreté et une amélioration de leurs conditions de vie. Forts de ce succès, les Hmong cultivent également des bananes issues de la culture in vitro pour l'exportation. Les bananes poussent dans les plaines le long des cours d'eau, tandis que les ananas sont plantés sur les hauteurs ; la verdure, symbole de prospérité et d'abondance, recouvre désormais ces terres autrefois arides.

Depuis Coc Phuong, tous les villages de Ban Lau cultivent désormais des ananas et des bananes, formant une zone de production spécialisée de plus de 1 500 hectares. Chaque année, cette culture rapporte des dizaines de milliards de dongs à la population locale.

Depuis Coc Phuong, tous les villages de Ban Lau cultivent désormais des ananas et des bananes, formant une zone de production spécialisée de plus de 1 500 hectares. Générant des dizaines de milliards de dongs par an, Coc Phuong ne compte plus aucun ménage pauvre ; 70 % des ménages sont aisés ou riches. Cette région frontalière prospère permet à ses habitants de se sentir en sécurité et de collaborer avec les gardes-frontières pour protéger les bornes.

Aujourd'hui, à Ban Lau, on remarque aisément des maisons bien construites au design moderne, tout aussi impressionnantes que celles des plaines. La route provinciale 154, qui relie la route nationale 4D de Lao Cai à Muong Khuong et dessert les villages de Pac Bo, Na Loc, Coc Phuong, etc., a été asphaltée par le gouvernement grâce à un investissement de plusieurs dizaines de milliards de dongs. Inaugurée quelques mois avant le Nouvel An lunaire de l'année du Serpent, elle facilite grandement les déplacements et le commerce pour la population locale.

On sait qu'en 2024, la commune comptait 848 hectares de plantations d'ananas en production, avec un rendement de 26 tonnes par hectare, soit une production totale de plus de 22 000 tonnes de fruits. Ces fruits étaient vendus à l'usine de transformation de fruits et légumes d'exportation de Muong Khuong et aux provinces de Bac Giang, Ninh Binh, Thanh Hoa et Quang Ninh, générant plus de 132 milliards de dongs pour la population. Grâce à cela, la plupart des maisons sont solides, souvent de deux ou trois étages, et dotées de tout le confort moderne. Les enfants reçoivent une éducation complète et la société est exempte de fléaux sociaux. Les habitants sont installés et développent leur production en toute sérénité, collaborant étroitement avec les gardes-frontières pour protéger la souveraineté nationale et la sécurité des frontières.

« Gâteaux de riz gluant vert - Têt pour les pauvres » 2025


Source : https://baodantoc.vn/bien-cuong-xanh-mau-no-am-1741233745919.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Automne

Automne

Une exposition mémorable !

Une exposition mémorable !

Têt Ao Dai

Têt Ao Dai