Symbole de l'intelligence et de la bravoure vietnamiennes

Au cours des journées historiques d'août, outre les événements marquants qui sont restés gravés dans le cœur de chaque Vietnamien, il y a eu une victoire d'une envergure historique : le 5 août 1964, notre armée et notre peuple ont vaincu l'armée de l'air et la marine les plus modernes des États-Unis. Soixante ans ont passé, mais les échos de la première victoire sont encore intacts.

Des navires de la marine américaine ont combattu des avions américains dans la ville de Hon Gai, le 5 août 1964. (Photo : gracieuseté)

Il y a 60 ans, pour sauver l'échec de la stratégie de « guerre spéciale », les impérialistes américains ont intensifié la guerre d'agression au Sud avec une nouvelle stratégie et ont lancé une guerre de destruction au Nord par l'aviation et la marine - le lieu qu'ils considéraient comme la « racine » et le soutien de la révolution du Sud, pour détruire la construction du socialisme au Nord, empêcher le soutien de la grande base arrière du Nord au champ de bataille du Sud ; afin d'affaiblir la détermination de lutter pour libérer le Sud et unifier le pays de notre armée et de notre peuple.

Français Depuis mars 1964, les États-Unis envoient des destroyers patrouiller la côte nord du Vietnam pour nous surveiller et nous sonder et soutenir la marine fantoche dans ses attaques contre les îles et les zones résidentielles côtières des provinces de la zone 4. Le 31 juillet 1964, au large des côtes du golfe du Tonkin, le destroyer Madoc avança fortement vers le nord, violant gravement les eaux territoriales de la République démocratique du Vietnam, à la fois pour surveiller et menacer les bateaux de pêche de nos pêcheurs.

Le 2 août 1964, faisant preuve d'une grande vigilance, d'une grande préparation au combat et d'une détermination à punir les navires ennemis, le commandement de la Marine ordonna au bataillon 135 d'utiliser trois torpilleurs (333, 336 et 339) de la 3e escouade, en coordination avec deux patrouilleurs, pour quitter la base et lancer une attaque afin de chasser le Madoc. Au cours de ce combat inégal, les officiers et les soldats de la 3e escouade abattirent un avion ennemi et en endommagèrent un autre. Le Madoc fut touché par des balles, endommagea du matériel et fut contraint de se retirer de nos eaux.

Les forces d'autodéfense de Quang Ninh ont combattu et abattu un avion américain, le 5 août 1964. (Photo avec l'aimable autorisation)

Immédiatement après que le navire Madoc ait été chassé, avec un scénario préparé à l'avance, les autorités américaines ont créé le soi-disant « incident du Golfe du Tonkin » pour accuser faussement la marine nord-vietnamienne d'avoir attaqué des navires de guerre américains opérant normalement dans les eaux internationales, afin de tromper l'opinion publique mondiale et le peuple américain, en utilisant l'excuse de lancer une campagne de « représailles » appelée « Flèche perçante » pour commencer une escalade de la guerre de sabotage contre le Nord.

Le 5 août 1964, ils ont mobilisé 64 avions modernes de la 7e Flotte, divisés en plusieurs groupes pour attaquer presque simultanément des cibles économiques et la plupart des bases, entrepôts et abris de nos navires de guerre le long de la côte de la rivière Gianh ( Quang Binh ), Cua Hoi, Vinh, Ben Thuy (Nghe An), Lach Truong (Thanh Hoa) à Bai Chay, Hon Gai (Quang Ninh), afin de détruire notre marine, ouvrant le plan de sabotage à grande échelle contre le Nord.

Lors de la première vague d'attaques aériennes et navales contre le Nord, le raid aérien sur Bai Chay, dans la ville de Hon Gai (aujourd'hui ville d'Ha Long), dans l'après-midi du 5 août, fut le plus violent. Huit avions de chasse ennemis, divisés en deux groupes, larguèrent des bombes, tirèrent des balles de 20 mm et tirèrent des roquettes sur la base navale de la rivière Cua Luc, sur la rive ouest de Bai Chay (aujourd'hui port pétrolier B12). Faisant preuve d'une grande vigilance et d'une grande préparation au combat, nos navires de guerre se coordonnèrent dès le premier instant avec le 217e bataillon de défense aérienne et les forces de défense aérienne de la milice, de la police armée, de l'armée et de la population de la province de Quang Ninh pour repousser résolument l'aviation ennemie. Les fantassins, la police armée, la milice et les forces d'autodéfense travaillèrent en étroite collaboration avec les troupes d'artillerie antiaérienne, créant ainsi un réseau de tir antiaérien dense et multi-portée.

Cérémonie commémorative pour les martyrs héroïques et les personnes qui ont combattu courageusement et sacrifié leur vie lors de la « Première Victoire » dans la zone maritime de Cua Luc (ville d'Ha Long), le 1er août 2024.

Grâce à l'esprit combatif indomptable et courageux de nos forces de défense aérienne et navale, ainsi qu'à la coordination et à la coopération actives de la milice et des forces d'autodéfense du port de Hon Gai, de la Police armée populaire de Quang Ninh, de l'armée et de la population de la région minière, l'armée et la population de la région minière ont remporté une victoire éclatante en abattant trois avions à réaction sur place. Parmi eux, la batterie d'artillerie de 14,5 mm de la compagnie 141 du 217e bataillon d'artillerie antiaérienne, occupant les points culminants de la ville de Hon Gai, a touché l'avion A4D, provoquant son incendie et sa chute dans l'estuaire de Dau Moi. Le lieutenant E. Alvarez, qui pilotait cet avion, a été contraint de sauter en parachute à Khe Ca (Ha Tu) et a été capturé vivant. Il s'agissait du premier pilote américain capturé dans le Nord.

Les combats héroïques de la marine, de la défense aérienne, de la police armée, de la milice et du peuple des provinces côtières (Quang Ninh, Hai Phong, Thanh Hoa, Nghe An, Quang Binh) ont écrasé le raid aérien des impérialistes américains, porté un coup dur au prestige de la marine américaine, choqué le Pentagone ; en même temps, ils ont fortement encouragé la volonté de l'armée et du peuple de tout le pays à vaincre l'ennemi envahisseur américain.

Les officiers de la brigade 170, région navale 1, s'acquittent scrupuleusement de la tâche.

La victoire du 5 août 1964 fut le premier fait d'armes emblématique, ouvrant une page héroïque dans l'histoire de la construction, du combat, de la victoire et du développement de la Marine populaire vietnamienne. Cette victoire contribua à encourager le Parti, l'armée, le peuple du Nord et du Sud à lutter contre l'ennemi et à accomplir des exploits, déterminés à conquérir l'indépendance nationale et à unifier le pays. Ce fut le début de l'épopée héroïque de la Marine populaire vietnamienne, de l'armée et du peuple du Nord dans leur lutte contre la guerre destructrice des impérialistes américains ; la victoire de la force politique et spirituelle de toute la nation, de la détermination à oser se battre, à savoir se battre et à vaincre ; un symbole du courage et de l'intelligence vietnamiens.

La victoire du 5 août 1964 revêtit également une signification particulière pour la province de Quang Ninh. À cette époque, Quang Ninh venait d'être fondée depuis moins d'un an, mais le gouvernement, l'armée et la population de la province travaillèrent en étroite collaboration avec la marine pour repousser l'aviation américaine, réalisant des exploits exceptionnels, protégeant les usines, les entreprises et les mines, et évitant ainsi des pertes humaines. En 1994, le Premier ministre Pham Van Dong (présent à Hon Gai le 5 août 1964) affirma : « C'est un grand fait d'armes de l'armée et du peuple de Quang Ninh, fruit de dix années de construction, de combats et de développement, une manifestation de la supériorité du régime socialiste guidé par le Parti et l'Oncle Ho, le début de grandes réalisations dans la résistance contre les États-Unis pour sauver la patrie de Quang Ninh… »

Les échos de la victoire de la première bataille persistent encore aujourd'hui. Poursuivant la tradition de cette victoire et celle des générations précédentes, l'armée et le peuple de Quang Ninh continuent de s'unir, unis par un même cœur et une même volonté, pour bâtir une armée populaire vietnamienne révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne ; pour faire de la province de Quang Ninh une zone de défense provinciale solide en termes de défense et de sécurité nationales, et un front de coopération et de concurrence économique internationale.

Source: https://baoquangninh.vn/bieu-tuong-cua-ban-linh-tri-tue-viet-nam-3312232.html