Les 2 et 5 août 1964 ont marqué des étapes importantes et empreintes de fierté pour le peuple et l'armée du Nord-Vietnam, ainsi que dans l'histoire de la résistance populaire contre les États-Unis. Ce fut la première victoire de la Marine populaire vietnamienne, et également la première victoire du peuple et de l'armée du Nord-Vietnam dans la résistance à la guerre d'anéantissement et la défense du Nord-Vietnam socialiste. Soixante ans ont passé, mais la valeur historique, les leçons apprises et l'exemple de courage des martyrs resteront à jamais gravés dans les mémoires, source de fierté pour les générations présentes et futures.

Revivez ces souvenirs glorieux.
Le 1er août 2024, après plusieurs jours de fortes pluies, le ciel de Bai Chay (ville d'Ha Long) s'était éclairci et calmé. Au milieu du bruit des vagues et des vents violents de la mer de Cua Luc, près de 500 délégués, réunis à bord du navire n° 511 (Escadron 4, Brigade 169, Région 1 de la Marine), ne pouvaient cacher leur émotion pour assister à la cérémonie commémorant les héros et les martyrs tombés lors de la première victoire, les 2 et 5 août 1964.

Dans une atmosphère solennelle et chargée d'émotion, de nombreux délégués n'ont pu retenir leurs larmes en allumant des bâtonnets d'encens pour commémorer les martyrs héroïques. M. Le Dang Nhu (né en 1940, originaire de la commune de Thieu Giao, district de Thieu Hoa, province de Thanh Hoa), ancien commandant de la 127e brigade, présent dans la zone maritime de Bai Chay (Quang Ninh) lors du bombardement ennemi, a déclaré avec émotion : « J’ai 85 ans cette année, mais les souvenirs des combats acharnés et héroïques d’il y a 60 ans restent aussi vifs que jamais. Lors de la bataille du 5 août 1964, l’armée américaine a attaqué de nombreuses cibles, notamment notre base navale de Cua Hoi (Nghe An), les zones de Vinh, Ben Thuy et Lach Truong (Thanh Hoa), Cua Luc (Quang Ninh) et le port de Gianh ( Quang Binh ). Mais le combat le plus intense et le plus féroce fut le bombardement du port militaire de Cua Luc (ville de Hong Gai, aujourd’hui ville de Ha Long). » À cette époque, les navires ont combattu et manœuvré dans la baie d'Ha Long pour profiter du terrain rocheux comme abri, tout en coordonnant leurs actions avec les forces de défense aérienne côtières pour abattre deux avions américains et capturer le lieutenant Anverret (le premier pilote américain capturé au Nord-Vietnam). Ce fut le début d'une épopée glorieuse pour la Marine populaire vietnamienne, une histoire de construction, de combats, de victoires et de maturation. Cependant, lors de cette bataille, nous avons également perdu des camarades. Soixante ans ont passé, mais mon souvenir de mes camarades reste vivace. Ce qui m'est le plus précieux, c'est de pouvoir brûler personnellement de l'encens pour mes camarades qui ont combattu à mes côtés dans cette même zone maritime de Cua Luc.

En tant que participant direct à la bataille, M. Pham Hong Thanh (né en 1939, résidant dans la commune de Nghia Lo, district de Cat Hai, ville de Hai Phong ) a témoigné : « J’ai participé à la première bataille victorieuse. J’étais canonnier à bord du navire 136, chargé de pénétrer dans la zone maritime de Lach Truong (province de Thanh Hoa) pour combattre. À cette époque, Lach Truong était l’un des cinq principaux estuaires menant à la mer de Chine orientale dans la province de Thanh Hoa et un mouillage idéal pour les navires civils et militaires, ainsi que pour les navires de transport acheminant des marchandises de Hai Phong vers le sud. Le plan de l’ennemi consistait à lancer une attaque surprise massive avec une importante force aérienne, afin de saper le moral de notre armée et de notre population dès le début de la guerre. » Malgré une flotte réduite et limitée, ne disposant que de trois torpilleurs, et confrontés à de nombreuses limitations techniques, opérant en totale autonomie sans aucun soutien, nous avons courageusement attaqué le destroyer et repoussé les avions ennemis.
« En assistant à cette cérémonie commémorative, je me sens immensément privilégié de vivre cette journée de paix dans notre pays. Nous comprenons et sommes encore plus profondément reconnaissants envers les martyrs héroïques tombés pour l'indépendance et le bonheur de notre nation. Lors de la bataille du 5 août 1964, 78 officiers et soldats de la marine ont courageusement sacrifié leur vie. Leur sang a imprégné et s'est mêlé à chaque parcelle des îles sacrées et des étendues de mer de notre Patrie, glorifiant le drapeau du Parti et de la Patrie, illuminant l'image des soldats de l'Oncle Hô et faisant rayonner l'histoire glorieuse de l'héroïque Armée populaire vietnamienne. Ce sont là des exemples éclatants d'héroïsme révolutionnaire, de sacrifice pour la Patrie et le peuple », a déclaré M. Thanh, ému.
Partageant les mêmes sentiments que M. Nhự et M. Thanh, ceux qui ont participé directement à la bataille il y a 60 ans sont maintenant âgés et fragiles, mais ils ont tous fait l'effort d'être présents à la cérémonie commémorative pour allumer un bâton d'encens pour leurs amis et camarades tombés au combat.
Inculquer la fierté à la jeune génération.
Les batailles des 2 et 5 août 1964 ont soixante ans, mais l'héroïsme et les leçons tirées de la première victoire de la Marine populaire vietnamienne demeurent inestimables. Ce fut une victoire politique, un triomphe de l'esprit de toute une nation et de la détermination inébranlable à combattre – le courage, la détermination et l'habileté nécessaires pour vaincre l'ennemi américain – de la Marine populaire vietnamienne, du peuple et des forces armées du Nord-Vietnam. Elle symbolise l'indomptable esprit vietnamien, celui d'une nation éprise de liberté et d'indépendance et qui ne se soumettra jamais à un envahisseur ; elle témoigne aussi de l'intelligence, du patriotisme, de la haine de l'ennemi et de l'art militaire vietnamiens, hérités et développés sous l'ère d'Hô Chi Minh.

Les leçons tirées, les valeurs historiques et les exemples de courage dont ont fait preuve la Marine, l'Armée de l'Air et le peuple du Nord-Vietnam lors de la première victoire resteront à jamais gravés dans les mémoires. C'est une source de fierté et une immense source de motivation spirituelle pour l'ensemble du Parti, le peuple tout entier et l'armée tout entière, qui continuent de lutter et de contribuer à la construction et à la défense de la Patrie.
Dans un discours commémoratif en l'honneur des martyrs héroïques tombés dans la zone maritime de Cua Luc (quartier de Bai Chay, ville de Ha Long), le lieutenant-général Nguyen Van Bong, commissaire politique de la Marine, a affirmé : « Le sang et les sacrifices des martyrs héroïques pour la cause de la libération nationale ont contribué à rendre la mer et les îles de la Patrie toujours plus prospères et belles. L'esprit de « l'audace de combattre, la détermination de combattre et la capacité de vaincre » né de la première victoire s'est répandu, a profondément imprégné et est devenu un fondement spirituel inestimable pour la Marine et pour tout le peuple du pays dans la construction et la défense de la Patrie. Dans la lignée des contributions et des sacrifices exceptionnels des martyrs héroïques, nous, la génération actuelle – officiers et soldats de la Marine, de la Défense aérienne, de l'Armée de l'air et des autres forces armées – nous engageons à continuer de comprendre pleinement les résolutions et les directives du Parti, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale. » Défendre les glorieuses traditions de l'armée et des branches des forces armées, la tradition de remporter la première bataille ; s'unir et coopérer ; améliorer constamment la qualité globale, la préparation au combat et la force de combat ; accomplir nos devoirs avec excellence ; et être la force centrale pour protéger fermement la souveraineté de la mer, des îles, des frontières et de l'espace aérien de la Patrie.
En tant que commandant du navire n° 511 de l'escadron 4, brigade 169, région 1 de la Marine – navire qui a eu l'honneur d'accueillir la cérémonie commémorative en l'honneur des héros et des personnes qui se sont courageusement sacrifiées lors de la première victoire – le capitaine Ngo Van Truong a également exprimé sa détermination à remporter de nouvelles victoires glorieuses. Il a affirmé : « Fidèles à la tradition et profondément reconnaissants du sacrifice des générations précédentes, les officiers et les soldats de la brigade 169 s'appuieront sur ces valeurs lors de leur entraînement au combat, maîtriseront les équipements techniques modernes et seront prêts à combattre pour accomplir avec succès toutes les missions qui leur seront confiées, afin de protéger fermement la souveraineté sacrée des mers et des îles de la Patrie. »

Pour la jeune génération, le 60e anniversaire de la Première Victoire est un événement marquant, qui lui rappelle le rôle de ses ancêtres dans la lutte pour protéger et bâtir la nation. La fierté et le sens des responsabilités qui l'animent, de suivre les traces de ses aïeux, la poussent à exceller dans ses études, son travail et sa production, contribuant ainsi à l'édification d'une patrie plus forte, plus prospère et plus civilisée.
Nguyen Thi Hai Yen, élève du lycée Bai Chay (ville d'Ha Long), a déclaré : « Assister à la cérémonie commémorative en l'honneur des martyrs et des personnes qui ont combattu avec bravoure et se sont sacrifiées lors de la première victoire est un grand honneur et une source de fierté. Nous avons non seulement l'occasion de rendre hommage aux martyrs, mais aussi de rencontrer des témoins historiques et d'entendre directement des récits poignants de la guerre, ce qui nous permet de ressentir encore plus profondément et avec fierté la tradition de combat indomptable de notre nation. »
« Ayant eu la chance de naître et de grandir en paix, nous, la jeune génération, nous engageons aujourd'hui à suivre les traces de nos ancêtres, en nous efforçant d'exceller dans nos études et notre formation afin de devenir de bons enfants, d'excellents élèves et des petits-enfants exemplaires pour l'Oncle Hô. Parallèlement, nous participerons activement à des actions de bénévolat, humanitaires et caritatives au service de la communauté, telles que la campagne « Rendre grâce » et d'autres initiatives locales. Ainsi, nous contribuerons, modestement, à faire de la province de Quang Ninh une province toujours plus exemplaire, prospère, civilisée et moderne, et à bâtir un pays prospère et heureux. » – C'est ainsi que Nguyen Thi Hai Yen a exprimé sa détermination.
Source






Comment (0)