Français Plus précisément, les électeurs de la province de Bac Ninh ont déclaré : Selon la Décision n° 62/2011/QD-TTg du 9 novembre 2011 du Premier ministre sur le régime et les politiques pour les sujets participant à la guerre pour la protection de la patrie, effectuant des missions internationales au Cambodge, aidant le Laos après le 30 avril 1975, qui ont été démobilisés, libérés de l'armée ou ont quitté leur emploi, l'article 6 stipule : « Les sujets spécifiés dans la clause 1, article 2 de la présente décision, s'ils n'ont pas encore droit à l'assurance maladie, auront droit à l'assurance maladie conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance maladie... ».
En conséquence, les soldats stationnés dans les districts frontaliers et sur les lignes de front des provinces frontalières bénéficient d'une assurance maladie conformément aux dispositions susmentionnées, tandis que les soldats stationnés dans les districts et provinces arrières, bien que ne participant pas directement à la guerre pour la protection de la patrie et n'accomplissant pas de missions internationales, servent néanmoins au combat. Les électeurs demandent que ces soldats bénéficient également d'une assurance maladie conformément à la décision n° 62/2011/QD-TTg du Premier ministre .
Français Concernant ce contenu, le Ministère de la Défense Nationale a déclaré que ces dernières années, parallèlement au développement de l'économie du pays, notre Parti et notre État ont prêté attention et émis de nombreuses politiques et régimes préférentiels pour ceux qui ont participé à la guerre de résistance, à la guerre pour protéger la patrie, ont accompli des devoirs internationaux au Cambodge et ont aidé le Laos ; y compris ceux qui ont participé à la guerre pour protéger la patrie, ont accompli des devoirs internationaux au Cambodge et ont aidé le Laos après le 30 avril 1975 et ont été démobilisés, démobilisés de l'armée ou ont quitté leur emploi.
Les règlements sur les sujets et les conditions de jouissance des régimes et des politiques ci-dessus ont été soigneusement étudiés par les ministères et les branches, rapportés au Comité du Parti du Gouvernement pour être soumis au Politburo pour approbation, et le Premier ministre a émis une décision ; conformément à la nature et aux caractéristiques de la guerre pour défendre la patrie et aux conditions économiques du pays ; en équilibre général avec le système actuel de régimes et de politiques.
Le ministère de la Défense nationale a reçu la pétition des électeurs de la province de Bac Ninh et l'a envoyée au ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales pour étude.
Lien source
Comment (0)