
Français C'était l'avis du ministre de l'Intérieur Pham Thi Thanh Tra lors de la 50ème session du Comité permanent de l'Assemblée nationale dans l'après-midi du 16 octobre lors de l'examen et de l'approbation de la résolution guidant la détermination de la structure, de la composition et de la répartition attendues du nombre de personnes nommées pour se présenter aux députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 ; Considérant et approuvant la résolution stipulant le nombre de vice-présidents du Conseil populaire, de chefs adjoints des Conseils populaires aux niveaux provincial et communal et la disposition des députés à temps plein du Conseil populaire aux niveaux provincial et communal.
En conséquence, les candidats nommés pour l'élection aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 doivent assurer une structure raisonnable de délégués qui travaillent dans des organisations politiques , des organisations sociopolitiques, des organisations sociales, des unités des forces armées populaires, des agences d'État, des unités de service public, des organisations économiques de la région...
Parallèlement, les candidates doivent veiller à représenter au moins 35 % des candidats sur la liste officielle à chaque niveau ; elles doivent viser un taux d'élection d'environ 30 % du nombre total de délégués aux Conseils populaires à chaque niveau. Les candidats non membres du Parti doivent s'efforcer de représenter au moins 10 % des candidats sur la liste officielle à chaque niveau ; les jeunes candidats doivent s'efforcer de représenter au moins 15 % ; les délégués aux Conseils populaires pour le mandat 2021-2026 qui sont réélus doivent s'efforcer de représenter au moins 30 %.
La résolution stipule qu'une ville formée après la fusion de 3 unités administratives de niveau provincial (UPP) n'a pas plus de 4 vice-présidents du Conseil populaire ; une ville formée après la fusion de 2 UPP de niveau provincial n'a pas plus de 3 vice-présidents du Conseil populaire ; une province formée après la fusion de 3 UPP n'a pas plus de 3 vice-présidents du Conseil populaire ; une province ou une ville qui ne fusionne pas ou ne fusionne pas n'a pas plus de 2 vice-présidents du Conseil populaire.
En ce qui concerne le nombre de chefs adjoints du Conseil populaire, une province ou une ville formée après une fusion ou un regroupement de 3 unités administratives de niveau provincial ne peut avoir plus de 4 chefs adjoints ; une province ou une ville formée après une fusion ou un regroupement de 2 unités administratives de niveau provincial ne peut avoir plus de 3 chefs adjoints.
Si le Comité ethnique est créé sur la base des Comités ethniques existants de trois provinces et villes avant la fusion, il ne pourra compter plus de quatre directeurs adjoints. Si le Comité ethnique est créé sur la base des Comités ethniques existants de deux provinces et villes avant la fusion, il ne pourra compter plus de trois directeurs adjoints. Si le Comité ethnique est créé sur la base des Comités ethniques existants d'une province ou ville avant la fusion, il ne pourra compter plus de deux directeurs adjoints.
Dans les provinces et les villes qui ne fusionnent pas ou ne se regroupent pas, chaque comité du Conseil populaire provincial ne peut avoir plus de deux directeurs adjoints.
La résolution stipule également que le Conseil populaire au niveau communal compte un vice-président. Chaque comité du Conseil populaire au niveau communal est calculé pour avoir en moyenne deux vice-présidents. En fonction de la superficie, de la population, de la classification des unités administratives, de la classification des zones urbaines, de la taille économique, de la situation pratique de la localité et de l'orientation du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité municipal du Parti, le Comité permanent du Conseil populaire au niveau provincial décide spécifiquement du nombre de vice-présidents du Conseil populaire dans chaque unité administrative au niveau communal afin de garantir que le nombre total de vice-présidents du Conseil populaire au niveau communal de la province ou de la ville ne dépasse pas le nombre total calculé selon le cadre moyen.
Lors de la réunion précédant le vote, la ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a exprimé ses inquiétudes quant au calcul des postes de direction, notamment concernant la liste récemment établie des postes à l'échelle des communes. Une quarantaine de postes ont ainsi été identifiés, selon une liste très détaillée. La commune compte au moins 40 personnes pour chaque poste (pour les communes isolées, sans fusions antérieures). Cependant, le calcul devra ensuite être effectué en fonction de la taille de la population, de la superficie, de l'importance économique et de facteurs spécifiques.
Selon le ministre de l'Intérieur, les statistiques communales indiquent actuellement une moyenne de 30,5 postes de direction, ce qui est très élevé. Il est donc nécessaire de mettre en œuvre la décentralisation et la délégation de pouvoirs, en conjonction avec les responsabilités locales, afin de les adapter à chaque unité administrative. À défaut, le nombre de dirigeants communaux deviendra également une source de préoccupation à l'avenir.
Concernant le nombre de vice-présidents des conseils populaires au niveau des communes, il est prévu que deux délégués à temps plein soient vice-présidents, ce qui représente un nombre très important de vice-présidents. Par conséquent, il convient de calculer de manière générale que certains postes pourraient n'avoir besoin que d'un vice-président à temps plein et d'un vice-président à temps partiel. Ces dispositions seront également intégrées à la résolution, en fonction des conditions pratiques de mise en œuvre, afin de garantir la rationalisation et de garantir un nombre raisonnable de dirigeants », a ajouté la ministre Pham Thi Thanh Tra.
À l’issue de la réunion, 100 % des membres de la Commission permanente de l’Assemblée nationale présents ont voté en faveur de l’adoption du projet de résolution.
Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/bo-truong-pham-thi-thanh-tra-bo-noi-vu-tap-trung-hoan-thien-de-an-ve-phan-loai-don-vi-hanh-chinh-20251016192546900.htm
Comment (0)