Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MOCST) a récemment publié un document en réponse à une pétition d'électeurs de Hanoï concernant l'organisation de l'évaluation et de l'autorisation des films étrangers destinés à être diffusés en ligne sur les plateformes de médias sociaux.
Les électeurs d'Hanoï ont demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de renforcer ses responsabilités et d'exercer une censure rigoureuse lors de l'évaluation et de l'autorisation de diffusion en ligne des films étrangers sur les plateformes de médias sociaux. Ils soulignent que certains films contiennent des images et des contenus représentant la ligne en neuf traits illégale, portant atteinte à la sécurité culturelle et à la souveraineté nationale.
De nombreux films intègrent subtilement des détails de la ligne en neuf traits.
En réponse à cette question, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a déclaré que l'évaluation et l'autorisation des films étrangers pour leur diffusion en ligne sur les plateformes de médias sociaux sont clairement réglementées par l'article 21, paragraphe 2, de la loi sur le cinéma et par l'article 12 du décret gouvernemental n° 131/2022/ND-CP du 31 décembre 2022, qui détaille certaines dispositions de la loi sur le cinéma relatives aux conditions de classification des films destinés à être diffusés dans le cyberespace.
Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a déclaré que les procédures d'examen et d'autorisation des films étrangers pour leur diffusion en ligne sur les plateformes de médias sociaux sont clairement stipulées dans la loi sur le cinéma.
« Avant de diffuser des films en ligne, il est nécessaire de s'assurer que la classification des films est effectuée conformément à la réglementation gouvernementale et d'assumer la responsabilité légale du contenu et des résultats de cette classification. »
« Dans les cas où les conditions de classification des films ne sont pas remplies, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ou un organisme autorisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est prié de classer les films qui n'ont pas obtenu de licence de classification de film ou de décision de diffusion, en suivant les procédures prescrites », stipule clairement l'article 21, paragraphe 2, de la loi sur le cinéma.
L'article 12 du décret n° 131/2022/ND-CP stipule également clairement que les entités diffusant des films sur Internet ne sont autorisées à diffuser que des films qui disposent d'une licence de classification de films ou d'une décision de diffusion conformément à la loi.
Suite à la découverte d'infractions commises par « Autant en emporte le vent », le Bureau du cinéma a demandé aux plateformes de streaming de retirer le film dans les 24 heures.
Les films n'ayant pas obtenu d'autorisation de classification doivent être classés conformément à la réglementation ou faire l'objet d'une auto-classification par un organisme habilité avant leur diffusion. L'organisme distribuant le film doit notifier au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme la liste des films à distribuer ainsi que les résultats de la classification avant toute diffusion sur Internet.
Face à la diffusion massive de films contrefaits en ligne et sur les réseaux sociaux, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a mis en place une cellule de crise chargée de gérer la distribution de films sur Internet afin d'enrayer ce phénomène. L'une des principales missions de cette cellule est d'examiner le contenu des films, de les classer et de publier les résultats de cette classification pour les films diffusés en ligne.
L'image de la ligne en neuf traits (ou « ligne en langue de vache ») est clairement visible dans l'épisode 30 de la série « Autant en emporte le vent ».
Grâce au travail de son groupe de travail, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a inspecté le contenu des films, les a classés et a publié les résultats de ce classement. Il s'agit de productions contenant des images et des contenus enfreignant la ligne en neuf traits, ce qui porte atteinte à la sécurité culturelle et à la souveraineté nationale du Vietnam.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les organismes compétents, traite les violations liées aux films MH370 : L'avion disparu (3 épisodes), Autant en emporte le vent (39 épisodes) et demande un rapport sur les informations concernant le film Love 199 - Want to Love Forever…
La scène soupçonnée de contenir la ligne à neuf traits dans le film « Love 199 - Want to Love Forever ».
Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a affirmé que son ministère continuerait à promouvoir et à diffuser l'information, tout en procédant à l'évaluation et à la délivrance des autorisations de classification des films conformément à la loi, en assurant un contrôle régulier et un suivi du contenu et des résultats de la classification des films, en affichant des avertissements et en coordonnant ses actions avec les organismes compétents afin de traiter strictement les cas d'infraction.
L'image de la « ligne en neuf traits » apparaît à la deuxième minute de l'épisode 30 de la série « Autant en emporte le vent », lorsqu'un personnage regarde une carte sur l'écran de son siège d'avion. La scène se déroule sur un vol reliant Guangzhou (Chine) à Singapour, qui rencontre un problème de santé à bord. Le chef de cabine propose de se dérouter vers l'aéroport le plus proche, mais le commandant de bord refuse.
Source






Comment (0)