Le paysage littéraire du Sud-Vietnam

văn học Nam bộ - Ảnh 1. — Le livre a été publié par la maison d'édition Da Nang début 2025.

Cet ouvrage offre aux lecteurs un panorama général du paysage littéraire du Sud-Vietnam à travers différentes périodes. S'il n'évoque pas certains des noms les plus importants de cette région, il présente néanmoins des figures marquantes, dont certaines furent jadis célèbres mais ne sont plus connues que des chercheurs spécialisés.

Les articles sont agencés de manière à donner au lecteur une vue d'ensemble, puis à explorer un éventail riche et diversifié de sujets, en se concentrant sur des thèmes souvent peu attrayants pour la critique universitaire, tels que la littérature pour jeunes adultes ou le genre du récit autobiographique, désormais considéré comme « inférieur » en littérature.

Outre des éducateurs possédant de nombreuses années d'expérience en recherche et en enseignement, tels que le professeur agrégé Dr Vo Van Nhon (rédacteur en chef) et le chercheur Doan Le Giang, l'ouvrage comprend également des contributions de chercheurs de la prochaine génération, tels que Le Thuy Tuong Vy, Phan Manh Hung, Nguyen Thi Truc Bach, Nguyen Ngoc Bao Tram, Ngo Tra Mi, Nguyen Thi Thuy Duong, Nguyen Trung Khoa et Nguyen Thi Phuong Thuy.

Cet ouvrage montre que l'étude de la littérature du Sud-Vietnam est un travail de longue haleine, qui se poursuit à travers des générations d'enseignants et d'étudiants, et qu'il reste encore de nombreux sujets fascinants à explorer pour les jeunes chercheurs, qui peuvent ainsi produire de nouvelles œuvres et contribuer à brosser un tableau vivant de la littérature du Sud-Vietnam.

Cela illustre que, contrairement aux idées reçues sur la littérature du Sud, il s'agit d'une « région littéraire » possédant une riche histoire de développement et une multitude de talents contribuant au courant dominant de l'histoire littéraire vietnamienne.

Contribuer à la littérature du Sud a non seulement permis d'« apporter une voix », mais a également ouvert de nouveaux sujets et de nouvelles pistes de recherche concernant cette littérature.

Comme l'a expliqué M. Vo Van Nhon, cet ouvrage « témoigne de notre amour pour la littérature du Sud, une partie fascinante de la littérature nationale qui n'a pas encore fait l'objet de recherches adéquates et approfondies. »

Le professeur agrégé Vo Van Nhon a consacré de nombreuses années à la recherche et à l'enseignement de la littérature vietnamienne. Son ouvrage, « Contribution à la littérature du Sud », est un recueil de 14 travaux de recherche réalisés par lui-même et ses collègues, ainsi que par des étudiants de master et de licence de l'Université des sciences sociales et humaines, de l'Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville, de l'Université d'éducation de Hô Chi Minh-Ville et de l'Université Thu Dau Mot ( Binh Duong ).

Revenons au sujet.

HUYNH TRONG KHANG

Source : https://tuoitre.vn/buc-tranh-van-hoc-nam-bo-20250423083333242.htm