Les secteurs et les unités déploient des tâches en 2024

En 2023, les secteurs et les unités de Ha Tinh ont obtenu de nombreux résultats importants, jetant les bases de la mise en œuvre des objectifs et des tâches en 2024 et contribuant au développement socio-économique de la province.

Le 28 décembre après-midi, le département des finances de Ha Tinh a tenu une conférence pour examiner le travail financier et budgétaire de 2023 et définir les tâches pour 2024. Des représentants des chefs de départements et de succursales y ont assisté.

Délégués participant à la conférence.

En 2023, le secteur financier de Ha Tinh a rapidement conseillé au Comité populaire provincial d'élaborer une estimation du budget de l'État qui garantisse les principes, critères et normes prescrits ; de restructurer les dépenses, d'organiser, d'allouer et de réaliser des économies substantielles sur les tâches de dépenses, et de prioriser les ressources pour mettre en œuvre les tâches clés et prioritaires.

Le secteur s'est coordonné avec les agences, les unités et les collectivités locales afin de les conseiller sur la mise en œuvre rigoureuse de solutions pour le recouvrement et la gestion des recettes. En conséquence, les recettes budgétaires totales de l'État pour l'ensemble de la province en 2023 sont estimées à environ 18 100 milliards de VND (soit 104 % des prévisions budgétaires centrales et 95 % des prévisions budgétaires provinciales). Sur ce montant, les recettes budgétaires intérieures sont estimées à 9 000 milliards de VND (soit 138 % des prévisions budgétaires centrales et 113 % des prévisions budgétaires du Conseil populaire provincial, en hausse de 3 % par rapport à la même période en 2022) ; les recettes fiscales à l'import-export sont estimées à 9 100 milliards de VND (soit 83 % des prévisions budgétaires centrales et provinciales, en baisse de 1,6 % par rapport à la même période en 2022).

Vo Ta Nhan, chef du département des finances et de la planification du comité populaire du district de Cam Xuyen : Il est proposé que le département des finances conseille au comité populaire provincial de soutenir une partie du budget afin que la localité puisse résoudre certaines difficultés actuelles de gestion budgétaire.

Concernant les dépenses budgétaires, en 2023, le budget alloué à Ha Tinh s'élevait à 20 006 milliards de VND, pour atteindre un total estimé à 22 354 milliards de VND, soit 111,7 % du budget initial. Ces dépenses permettent de répondre aux objectifs fixés et de financer les missions urgentes liées au développement socio-économique, à la défense nationale et à la sécurité locale. Par ailleurs, le Département des finances a renforcé le pilotage, le contrôle et l'évaluation de l'exécution budgétaire, de la gestion des actifs publics et du règlement des investissements publics pour les projets achevés ; il a également encouragé l'utilisation des technologies de l'information dans la gestion et le fonctionnement de l'entreprise.

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion et la proposition de nombreuses solutions pour mener à bien les tâches financières et budgétaires de l'État en 2024.

La cheffe du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire de la province de Ha Tinh, Nguyen Thi Thuy Nga : Le Département a conseillé et fourni des orientations opportunes sur les résolutions du Conseil populaire provincial et les décisions du Comité populaire provincial pour mettre en œuvre des mécanismes politiques visant à assurer le décaissement des sources de capitaux, en particulier les mécanismes politiques qui intègrent les sources socialisées et d’autres sources de capitaux.

En 2024, le Conseil populaire provincial a estimé les recettes budgétaires totales de la région à 17 500 milliards de VND, dont 8 100 milliards de VND de recettes intérieures et 9 400 milliards de VND de recettes fiscales à l’import-export ; les dépenses budgétaires totales s’élèvent à 20 277 milliards de VND.

Pour mener à bien les missions financières – budget de l’État pour 2024 –, le ministère des Finances se coordonnera avec le secteur fiscal, les agences et les collectivités locales afin de renforcer le leadership et l’orientation ; organisera résolument la mise en œuvre de solutions visant à accroître les recettes, s’efforcera de dépasser les objectifs de recouvrement budgétaire pour 2024, garantira à la fois le montant total et la structure des recettes nécessaires à la réalisation des dépenses, contribuant ainsi à la bonne réalisation des objectifs de développement socio-économique de la province.

La directrice du département des finances, Trinh Van Ngoc, a conclu la conférence.

En conclusion de la conférence, le directeur du Département des finances, Trinh Van Ngoc, a souligné que, dans les prochains mois, le secteur financier conseillera le Comité populaire provincial sur la gestion et l'exécution des recettes et des dépenses budgétaires afin de garantir le respect strict du budget alloué en début d'année et sa conformité avec la réglementation ; il formulera également des recommandations sur la mise en œuvre de groupes de tâches et de solutions clés visant à accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public.

Le directeur du Département des finances, Trinh Van Ngoc, a également demandé aux départements, aux directions et aux collectivités locales de se concentrer sur la coordination pour inspecter et éliminer les difficultés et les obstacles, en particulier les travaux de déblaiement des sites, les obstacles dans un certain nombre de projets clés de grande envergure qui déterminent la croissance économique et ont un impact sur les recettes budgétaires ; renforcer la gestion des prix des actifs publics ; traiter rapidement et efficacement les plans de logements et de terrains excédentaires... pour mener à bien les tâches financières et budgétaires, contribuant ainsi à assurer les objectifs de développement socio-économique de la province en 2024.

En reconnaissance des contributions du ministère des Finances en 2023, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 2 collectifs et 7 individus ayant réalisé des performances exceptionnelles dans le domaine financier et budgétaire en 2023.

Le même après-midi, le Département des sciences et technologies a tenu une conférence pour résumer les activités de 2023 et définir les tâches pour 2024.

Délégués à la conférence.

La gestion de la recherche, de l'application des sciences et des technologies et des projets d'innovation à Ha Tinh en 2023 a connu de nombreuses innovations. Notamment, le secteur scientifique et technologique a mobilisé plus de 24 milliards de dongs de fonds publics pour investir dans la recherche scientifique et technologique ; 100 % des projets sont mis en œuvre par sélection et appel d'offres ouvert, ce qui améliore progressivement la qualité et l'efficacité.

En 2023, la province de Ha Tinh poursuivra la mise en œuvre de 41 projets scientifiques et technologiques transférés de 2022, dont 2 projets nationaux ; 6 projets relevant du Programme de soutien à l’application et au transfert des avancées scientifiques et technologiques pour promouvoir le développement socio-économique des zones rurales, montagneuses et des minorités ethniques ; 32 projets provinciaux et le projet « Gestion et développement des indications géographiques des produits en velours de cerf de Huong Son, province de Ha Tinh ». La sélection des organismes et des personnes chargés de piloter 16 projets scientifiques et technologiques en 2023 a été lancée. Treize organismes et personnes ont été retenus, trois n’ayant pas été sélectionnés. De nombreux procédés et technologies nouveaux et avancés ont été étudiés, appliqués et transférés en production, contribuant ainsi au développement socio-économique de la région.

Nous avons formé 260 organisations et particuliers aux procédures de préparation des dossiers d'enregistrement de la protection de la propriété industrielle ; nous avons mis en œuvre le processus de soutien à la conception et à l'établissement des droits de propriété intellectuelle nationaux pour 100 marques et 8 dessins et modèles industriels d'établissements de production et d'entreprises.

Le Centre Ha Tinh pour l'application des avancées scientifiques et technologiques maîtrise les technologies de production, de l'isolement des souches originales à la production de produits biologiques dans les domaines de l'agriculture, de l'environnement...

Parallèlement, il convient de soutenir le développement de la propriété intellectuelle pour les produits locaux. Les initiatives et activités innovantes de création d'entreprises sont encouragées, et l'esprit d'entreprise et d'innovation se diffuse auprès d'un grand nombre de personnes et d'entreprises.

Les activités de gestion étatique en matière de normes, de mesures et de qualité ont été renforcées, contribuant ainsi à garantir la justice sociale, à protéger les droits légitimes et légaux des consommateurs, à améliorer la productivité, la qualité et l'efficacité de la production et des entreprises, à promouvoir le chiffre d'affaires à l'exportation et à améliorer la compétitivité des biens et des produits.

Tous les niveaux et tous les secteurs ont favorisé la recherche, le transfert et l'application réussie de nombreuses avancées techniques et de nouvelles technologies dans la production, la conservation et la transformation, contribuant ainsi à accroître la productivité et la qualité, à modifier les pratiques agricoles et à améliorer l'efficacité de la production.

Actuellement, les trois unités de service public relevant du ministère des Sciences et des Technologies fonctionnent selon un mécanisme d'autonomie. Ce processus d'autonomie a profondément transformé l'organisation et la gestion de ces unités, stimulant le dynamisme et la créativité du personnel, établissant un lien clair entre droits et responsabilités et favorisant la socialisation des activités de prestation de services scientifiques et technologiques dans le cadre des mécanismes du marché et sous contrôle étatique.

En 2024, le Département des sciences et technologies s'est fixé pour objectif de promouvoir la recherche, le transfert, l'application et le développement des sciences et technologies, ainsi que l'innovation ; de créer un moteur de croissance, de développer les forces productives et d'améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie. Il s'agit également de promouvoir la transformation numérique, de protéger l'environnement, de s'adapter aux impacts du changement climatique et d'y répondre, afin de garantir un développement durable. Enfin, il s'agit de favoriser le développement de ressources humaines en sciences et technologies capables d'acquérir, d'appliquer, de maîtriser et de développer les technologies modernes.

En particulier, s'efforcer de renforcer la contribution des sciences, des technologies et de l'innovation à la croissance économique et à la compétitivité grâce aux activités de recherche et de développement technologique des organisations, des particuliers et des entreprises. Viser à contribuer à une croissance économique de 35 % pour la province et à atteindre un taux d'innovation technologique et d'équipement de 23 % d'ici la fin de l'année.

Lors de la conférence, les délégués se sont également attachés à discuter et à clarifier certains résultats des activités scientifiques et technologiques dans les différents secteurs et localités ; à partager certaines difficultés et recommandations, et à proposer des solutions et des politiques pour le développement scientifique et technologique dans les années à venir.

Le directeur du Département des sciences et technologies, Bui Quang Hoan, a prononcé le discours de clôture de la conférence.

En conclusion de la conférence, le directeur du Département des sciences et technologies, Bui Quang Hoan, a déclaré que les objectifs scientifiques et technologiques pour 2024 définissent de nombreuses cibles précises. Leur réalisation requiert donc la coopération, la participation et la mise en œuvre des départements, des services et des collectivités locales.

Le ministère des Sciences et des Technologies souhaite que les départements, les services, les collectivités territoriales et les organisations sociopolitiques suivent de près les objectifs et les missions du secteur des sciences et des technologies afin de les adapter à chaque secteur et collectivité et d'en garantir la pertinence, la spécificité et l'efficacité ; qu'ils proposent des missions de recherche et d'application appropriées ; et qu'ils veillent à la mise en œuvre efficace du mouvement d'émulation pour appliquer les initiatives et les expériences acquises… Concernant les propositions et recommandations formulées lors de la conférence, le ministère les prendra en compte et proposera prochainement des solutions et des politiques de soutien.

À cette occasion, les responsables du Département des sciences et technologies ont remis des certificats de mérite, décernés par le président du Comité populaire provincial, à des collectifs et des individus s'étant distingués par leurs réalisations exceptionnelles dans le domaine des sciences et technologies. Parallèlement, le Département des sciences et technologies a également remis des certificats de mérite à des collectifs et des individus, aux niveaux du district, de la ville et du village, ainsi qu'à des organisations, unités et entreprises, pour leur contribution significative aux activités scientifiques et technologiques de Ha Tinh.

L'après-midi du 28 décembre, le Département de l'exécution des jugements civils (CJEA) de la province de Ha Tinh a tenu une conférence pour examiner le travail d'exécution des jugements civils et administratifs en 2023 et définir les tâches pour 2024.

Délégués participant à la conférence.

En 2023, les agences THADS de Ha Tinh ont mis en œuvre de nombreuses mesures radicales pour atteindre les objectifs et accomplir les tâches qui leur avaient été assignées. Elles ont activement contribué à la protection des droits et intérêts légitimes des organisations et des individus, ainsi qu'à la sécurité politique, à l'ordre social, à la sûreté et au développement économique de la province.

En conséquence, les agences THADS de la province ont finalisé 3 767 dossiers sur 4 160, soit un taux de 90,5 %. Par rapport à 2022, cela représente une augmentation de 441 dossiers, soit 1,1 %. Comparé à l’objectif fixé par la Direction générale de THADS, ce taux dépasse de 5,05 % et place l’agence au 6e rang national.

Concernant les recettes fiscales, 128,4 milliards de VND sur 198,1 ont été versés conformément aux conditions d'exécution (47,4 milliards de VND pour le budget et 81 milliards de VND pour les organisations et les particuliers), soit un taux de 64,7 %. Par rapport à 2022, ce montant représente une augmentation de 847 millions de VND, soit une hausse de 6 %. Comparé à l'objectif fixé par la Direction générale de l'administration fiscale, il dépasse de 16,2 % et place le pays au 5e rang national.

Le département provincial du THADS continue de veiller à la mise en œuvre des travaux du THAHC, en orientant la mise en œuvre simultanée de nombreuses solutions afin d'assurer l'exécution efficace des jugements et décisions administratives. En 2023, les agences du THADS ont reçu 17 jugements et décisions administratives (ci-après dénommés collectivement « jugements »), dont 5 font l'objet d'un suivi d'exécution. À ce jour, l'agence administrative d'État a finalisé l'exécution de 2 jugements, tandis que 3 sont encore en cours.

Au cours de l'année, les agences THADS ont continué à assurer activement l'accueil des citoyens. L'ensemble du secteur a reçu et traité 33 demandes de toutes sortes.

Lors de la conférence, les délégués ont également abordé la question, tout en soulignant plusieurs lacunes et limites : des plaintes, des dénonciations et des réflexions persistent quant au travail d’application de la loi, notamment en ce qui concerne son organisation ; les compétences et les qualifications des fonctionnaires et des agents chargés de l’application de la loi dans certains services ne sont pas uniformes ; la discipline et la rigueur administrative sont insuffisantes dans certains services.

Le directeur du département provincial d'exécution des jugements civils, Van Dinh Minh, dévoile les tâches pour 2024.

En 2024, le secteur THADS de Ha Tinh poursuivra l'amélioration de la qualité et de l'efficacité de ses opérations. L'accent sera mis sur la levée des difficultés et des obstacles à la coordination et à l'organisation du traitement des affaires majeures et complexes touchant à la sécurité politique, à l'ordre social et à la sûreté locale, ainsi que des principaux cas de corruption et des situations économiques complexes.

Mettre en œuvre efficacement le règlement de coordination signé et définir clairement les responsabilités de tous les niveaux et secteurs en matière d'exécution des jugements. Mettre en œuvre efficacement les 22 solutions visant à accélérer le traitement des dossiers du Département provincial de l'exécution des jugements civils, en privilégiant l'organisation des dossiers d'exécution afin de simplifier les procédures et de réduire les délais de traitement et, par conséquent, le volume de travail reporté à la période suivante, conformément aux dispositions légales.

À cette occasion, le Département provincial des ressources naturelles et de l'environnement a remis le drapeau d'émulation du Comité populaire provincial au Département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Thach Ha et des certificats de mérite du Comité populaire provincial à 1 collectif et 2 individus pour leurs réalisations exceptionnelles au cours de l'année 2022-2023.

Le département provincial du THADS a signé le contrat d'émulation en 2024.

Phan Tram - Duong Chien - Van Chung

Source: https://baohatinh.vn/kinh-te/cac-nganh-don-vi-trien-khai-nhiem-vu-nam-2024/259528.htm