Comment consulter le certificat de renouvellement automatique du cycle d'inspection des voitures familiales
Báo Dân trí•03/06/2023
À partir du 3 juin, les propriétaires de voitures de moins de 9 places qui ne sont pas utilisées à des fins de transport peuvent rechercher des informations et imprimer le certificat de validité du certificat et le cachet d'inspection.
Avec l'introduction de la circulaire 8/2023/TT-BGTVT, environ 1,93 million de véhicules verront leurs certificats et tampons d'inspection confirmés automatiquement pendant six mois supplémentaires sans avoir à se rendre aux centres de contrôle technique, selon les calculs du Département de l'immatriculation. Plus précisément, les demandes concernent les voitures particulières de 9 places maximum non utilisées pour le transport, dont la période de production est inférieure ou égale à 7 ans et dont la durée de production est comprise entre 13 et 20 ans, délivrées avant le 22 mars 2023 et expirant après le 3 juin 2023. Le certificat de prolongation d'inspection est un document indissociable, joint au certificat d'inspection délivré, permettant de circuler sur la route conformément à la réglementation. Cependant, le Département de l'immatriculation recommande également aux conducteurs dont la période d'inspection est longue de ne pas se précipiter pour consulter le site web, et de privilégier les visites aux propriétaires de véhicules dont l'inspection expire le 3 juin ou dans les jours suivants. Le représentant du Registre vietnamien a déclaré que le logiciel de gestion sera mis à jour progressivement, en fonction de l'ordre des véhicules à contrôler. Français Plus précisément, il est prévu que le premier jour (3 juin), les véhicules devant être inspectés seront mis à jour jusqu'au 10 juin environ. Comment rechercher et confirmer la validité du certificat et du tampon d'inspection est la suivante : Étape 1 : Accédez au site Web du Registre du Vietnam à l'adresse : http://www.vr.org.vn/ , allez dans « Rechercher l'extension d'inspection », ou allez directement au lien : https://giahanxcg.vr.org.vn , l'écran s'affichera comme suit : Étape 2 : Saisissez les informations suivantes : plaque d’immatriculation, numéro de série du certificat d’inspection, code de vérification, puis appuyez sur « Rechercher ». Si le certificat délivré est sujet à renouvellement, le résultat s’affichera comme suit :
Les propriétaires de véhicules cliquent sur le lien contenant le formulaire de confirmation des informations d'inspection. Cliquez ensuite sur ce lien pour consulter et imprimer le formulaire de confirmation à utiliser lors de la circulation.
Exemple de certificat de validité du véhicule après prolongation. (Photo : Annexe VI, Circulaire 08/2023). Conformément à la circulaire n° 02/2023/TT-BGTVT modifiant et complétant plusieurs articles de la circulaire n° 16/2021/TT-BGTVT relative au contrôle technique des véhicules, entrée en vigueur le 22 mars, le cycle de contrôle technique de certains types de véhicules automobiles a été adapté, notamment comme suit :
Comment (0)