La littérature de réforme fait pleurer le public

L'opéra « Hiu hiu gio bac », basé sur l'œuvre littéraire de l'écrivain Nguyen Ngoc Tu, a été créé au théâtre Tran Huu Trang le soir du 5 mars, provoquant l'émotion du public.

Récemment, de nombreux scénarios de cai luong basés sur des œuvres littéraires ont attiré un large public dans les théâtres.

Il est facile de toucher le cœur des gens

Le jeune réalisateur Vo Hoai Long a insufflé à « Hiu hiu gio bac » une histoire pleine d'humanité, exprimant l'amour des hommes et l'amour pour les terres du Sud dans chaque couplet et dialogue. C'est la profondeur narrative et le lyrisme de Cai Luong, inspirés de la littérature, qui rendent ce récit sur le sort des pauvres en Occident, mais qui mènent une vie riche d'humanité, surmontant de nombreux désavantages, pertes et souffrances pour atteindre le bonheur, qui ont ému le public.

L'opéra « Hiu hiu gio bac » attire le public (Photo : VO HOAI LONG)

« La qualité littéraire de Nguyen Ngoc Tu permet aux spectateurs d'essuyer des larmes et de ressentir l'optimisme d'une vie qui doit changer pour vivre mieux dans la communauté », a déclaré le professeur associé, Dr. Tran Yen Chi, de l'Université de Théâtre et de Cinéma de Ho Chi Minh-Ville.

NOUVELLES CONNEXES

• 

  Unissons nos forces pour développer le genre dramatique littéraire

Outre la scène de Cai Luong, les œuvres littéraires de Nguyen Ngoc Tu ont récemment été mises en scène. Par exemple, la pièce « Une demi-vie de perplexité » s'inspire de la nouvelle « Chieu Vang », « Bao gio song can » est une adaptation de la nouvelle « Dong nho », ou encore « Rau ram o lai » est une adaptation de la nouvelle « Cai oi, ve dau ». Ces pièces ont toutes attiré un large public et ont laissé un souvenir impérissable.

Le dramaturge Hoang Song Viet estime que les œuvres littéraires de Nguyen Ngoc Tu créent toutes une forte vitalité car la scène a sa propre âme, le paysage des rivières du Sud crée facilement de nombreuses émotions, ce qui permet à la pièce d'entrer facilement dans le cœur des gens.

Il devrait y avoir un camp d’écriture de scénarios littéraires.

Selon les initiés, la société évolue rapidement, l'information explose et de nouvelles formes d'art voient le jour pour satisfaire les besoins de publics variés. Cai Luong rencontre donc des difficultés : son public se réduit et son équipe créative et ses acteurs ne répondent pas aux attentes du public.

« Au cours des deux dernières décennies, la source d'auteurs pour le théâtre réformé s'est progressivement tarie, et les professionnels ont choisi les textes disponibles pour les adapter. L'Association du Théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville doit rapidement investir dans des stages d'écriture de textes littéraires pour le théâtre réformé, l'opéra et le théâtre. Inviter les auteurs à participer aux échanges et à améliorer les esquisses issues de ces stages », a proposé l'artiste émérite Ca Le Hong.

De nombreux experts sont d'accord avec cette opinion, car le 2e Festival de théâtre de Ho Chi Minh-Ville - 2026 sera consacré au genre théâtral réformé, si à partir de maintenant nous n'investissons pas dans des scénarios littéraires, la situation de remise en scène de vieilles pièces se répétera.

NOUVELLES CONNEXES

• 

  Faire découvrir au public des œuvres littéraires et artistiques

L'artiste du peuple Tran Ngoc Giau a suggéré de nombreuses solutions pour les temps à venir, telles que : organiser une formation précoce pour l'équipe créative ; améliorer la qualité littéraire de l'écriture créative ; créer les conditions pour amener les scripts d'opéra réformé de style littéraire dans les théâtres scolaires ; promouvoir le rôle de l'opéra réformé de style littéraire à la télévision ; combiner avec le tourisme pour amener le public au théâtre réformé ; se concentrer sur la recherche sur l'opéra réformé du spécialisé à l'interdisciplinaire...

Le compositeur Dang Minh estime que l'art de Cai Luong possède un caractère littéraire et humaniste très élevé. Une source abondante d'écrits littéraires contribuerait à améliorer la qualité de la scène de Cai Luong, contribuant ainsi au développement du secteur culturel à Hô-Chi-Minh-Ville.

Source : https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm