Étaient également présents Tran Cam Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat ; Nguyen Duy Ngoc, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï ; Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti et vice-président du Comité permanent du Comité central des affaires intérieures ; Nguyen Thi Thu Ha, membre du Comité central du Parti et vice-présidente-secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; des représentants des dirigeants des agences centrales, des ministères, des départements, des branches, de l’Assemblée nationale et de la ville de Hanoï, ainsi qu’un grand nombre de personnes du Cluster 1, quartier de Ba Dinh.
Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man , les délégués et le peuple ont passé en revue le 95e anniversaire de la journée traditionnelle du Front de la patrie vietnamienne, ainsi que la position et le rôle du Front de la patrie vietnamienne dans la cause révolutionnaire du pays.
Partageant sa joie avec le peuple, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé son bonheur d'assister au Festival national de la Grande Unité dans le quartier résidentiel Cluster 1, arrondissement de Ba Dinh. Évoquant les réalisations remarquables du pays, il a déclaré qu'en 2025, malgré de nombreuses difficultés et défis, la croissance du PIB pour l'ensemble de l'année est estimée à 8 %, et le PIB par habitant à 5 000 dollars américains. Les recettes budgétaires de l'État sur dix mois ont dépassé 2,1 millions de milliards de dongs, soit 109,1 % des prévisions annuelles et une augmentation de 28,5 % par rapport à la même période de l'année précédente. Le PIB est estimé à environ 510 milliards de dollars américains. Il est prévu que les 15 principaux objectifs fixés pour 2025 seront atteints, voire dépassés. Par ailleurs, une attention particulière est portée à la prévention et à la lutte contre la corruption, le gaspillage et les comportements néfastes. Les domaines de la culture, de l'éducation , de la santé et de la sécurité sociale ont obtenu de nombreux résultats positifs, la défense et la sécurité nationales ont été assurées et la politique étrangère est devenue de plus en plus efficace.
Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et des délégués visitent les stands de l'OCOP au festival
Photo : VNA
Pour Hanoï, le produit total de la zone devrait représenter environ 8 à 10 % du PIB national. Ses recettes budgétaires figurent parmi les deux premières localités (avec Hô Chi Minh-Ville), représentant environ 26 % des recettes budgétaires totales du pays. En 2025, la capitale continuera d'affirmer son rôle de moteur de développement avec des résultats positifs, en atteignant 23 des 24 principaux objectifs, dont deux objectifs importants devraient être dépassés : le PIB par habitant et le taux de croissance du chiffre d'affaires des exportations de biens. « Cette réussite est le fruit d'une contribution importante des 126 communes et arrondissements de la capitale, et notamment de celle de l'arrondissement de Ba Dinh », a souligné le président de l'Assemblée nationale.
Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que d'ici la fin de l'année et début 2026, de nombreux événements importants auront lieu dans le pays, tels que : le 14e Congrès national du Parti, le 11e Congrès national d'émulation patriotique, le 80e anniversaire des premières élections générales pour l'élection de l'Assemblée nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026), l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a demandé à Hanoï de se concentrer sur la mise en œuvre de la récente résolution du Congrès municipal ; de résoudre progressivement et en profondeur quatre problèmes : les embouteillages ; l'ordre urbain, les espaces verts, la propreté, la beauté et la civilisation ; la pollution environnementale, la pollution de l'eau et de l'air et les inondations dans les zones urbaines et périurbaines ; et de s'efforcer d'atteindre et de dépasser les objectifs socio-économiques fixés.
Le Front de la Patrie, à tous les niveaux, a profondément innové dans le contenu et les méthodes de son action, conformément aux instructions précises et profondes du Secrétaire général To Lam : les cadres du Front et des organisations de masse doivent maintenir trois piliers : la proximité avec le peuple, la proximité avec la base et la proximité avec l’espace numérique ; cinq impératifs : écouter, dialoguer, montrer l’exemple, assumer ses responsabilités et rendre compte des résultats ; et quatre règles d’or : pas de formalisme, pas d’esquive, pas de dérobade, pas de malversation. Le Président de l’Assemblée nationale a demandé au Front de la Patrie du quartier de Ba Dinh de poursuivre et de mettre en œuvre plus efficacement la campagne « Tous unis pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées », de promouvoir l’autogestion citoyenne, de bâtir un territoire « lumineux, vert, propre, beau et sûr », en lien étroit avec le mouvement « Tous pour la sécurité nationale », et de s’efforcer d’éradiquer les fléaux sociaux, la consommation et la vente de cigarettes électroniques, de drogues et les infractions à la loi dans le quartier. Le président de l'Assemblée nationale a souligné l'importance de saisir de manière proactive et régulière les pensées et les aspirations du peuple afin de les coordonner et de les résoudre rapidement, et de bien mettre en œuvre les réglementations relatives à la démocratie à la base, en maximisant la maîtrise du peuple conformément à la devise « le peuple sait, le peuple discute, le peuple agit, le peuple inspecte, le peuple supervise et le peuple bénéficie ».
Parallèlement, diversifier les formes et les méthodes de propagande et de mobilisation ; féliciter et récompenser rapidement les modèles performants ; promouvoir le mouvement visant à encourager l'apprentissage et le talent, le mouvement « Éducation populaire », « Apprentissage tout au long de la vie » ; prendre soin des familles des personnes ayant rendu des services méritoires au pays ; mobiliser les ressources de la communauté pour prendre soin et aider les personnes en difficulté.
À cette occasion, le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et d'autres dirigeants ont offert des cadeaux à des familles de politiciens méritants du Cluster 1, quartier Ba Dinh, à Hanoï.
Source : https://thanhnien.vn/can-bo-mat-tran-doan-the-phai-giu-3-gan-5-phai-4-khong-185251116225033333.htm
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)