Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan sur deux squelettes de baleines entièrement restaurés et exposés aux touristes.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc02/11/2024

(À Quoc) - Deux squelettes de baleines (connus localement sous le nom de « poissons Ong ») datant de plus de 300 ans dans le district insulaire de Ly Son ( province de Quang Ngai ) ont été entièrement restaurés par des experts et sont maintenant exposés et présentés aux touristes nationaux et internationaux.


Préparé par : H.An | 2 novembre 2024

(À Quoc) - Deux squelettes de baleines (connus localement sous le nom de « poissons Ong ») datant de plus de 300 ans dans le district insulaire de Ly Son (province de Quang Ngai) ont été entièrement restaurés par des experts et sont maintenant exposés et présentés aux touristes nationaux et internationaux.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 1.

L'Organisation des records du Vietnam vient d'établir un record pour le mausolée de Tan, situé dans le district insulaire de Ly Son (province de Quang Ngai), comme étant le lieu abritant et exposant deux squelettes de baleines reconstitués (également connus sous le nom de baleines « Ong ») sur la plus grande île du Vietnam...

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 2.

Le mausolée de Tan (également connu sous le nom de musée de l'océan) a été classé monument historique et culturel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, car il abrite de nombreux squelettes de baleines parmi les plus anciens et les plus grands.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 3.

Deux squelettes de baleines, conservés par les habitants de Ly Son depuis environ 250 à 300 ans, mesurent respectivement 18 m et 22 m de long et près de 4 m de haut.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 4.

Chaque squelette de baleine possède 50 vertèbres. La plus grande vertèbre a un diamètre de plus de 40 cm, le crâne mesure 4 m de long et les défenses 4,7 m de long.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 5.

Les arêtes de poisson sont respectueusement appelées « arêtes précieuses » par les pêcheurs.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 6.

D'après les chercheurs, il s'agit des deux plus grands squelettes de baleines jamais découverts au Vietnam. Le plus grand, mesurant plus de 22 mètres de long, est connu sous le nom de « Dong Dinh Dai Vuong », tandis que le plus petit, mesurant 18 mètres de long, est appelé « Duc Ngu Nhi Vi Ton Than » par les habitants.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 7.

D'après les archives locales, deux baleines s'échouèrent sur l'île au début du XIXe siècle. Après leur mort, une grande cérémonie funéraire fut organisée, en présence de nombreux pêcheurs. Au lieu de les enterrer, les carcasses furent laissées à découvert. Pendant de nombreuses années, les habitants recueillirent la graisse de baleine, qui se dissolvait progressivement, dans des seaux qu'ils conservaient dans des récipients d'eau. Au bout d'une quinzaine d'années, il ne restait plus que les os. Lorsque les squelettes furent apportés au sanctuaire pour le culte, les habitants de l'île de Ly Son les enduisirent de graisse de baleine afin de les préserver.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 8.

En 2022, des experts ont réussi à restaurer ces deux squelettes de baleines et à les exposer, les présentant aux touristes nationaux et internationaux ; devenant ainsi un produit touristique unique et novateur pour les visiteurs de l'île de Ly Son.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 9.
Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 10.

Les statistiques de 2023 à nos jours montrent que plus de 150 000 visiteurs se sont rendus au mausolée de Tan pour voir les deux squelettes de baleines.

Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 11.
Cận cảnh hai bộ xương cá Ông được phục dựng hoành chỉnh, trưng bày phục vụ du khách tham quan - Ảnh 12.

Des touristes visitent la salle d'exposition présentant le squelette de baleine au mausolée de Tan, dans le district insulaire de Ly Son.



Source : https://toquoc.vn/can-canh-hai-bo-xuong-ca-ong-duoc-phuc-dung-hoanh-chinh-trung-bay-phuc-vu-du-khach-tham-quan-20241102105930594.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit