Des policiers de la circulation à Bac Giang ont eu les jambes cassées lors de contrôles d'alcoolémie.

Le 19 novembre, la police du district de Hiep Hoa, dans la province de Bac Giang , a déclaré qu'elle enquêtait et vérifiait une affaire présentant des signes de résistance à une personne dans l'exercice de ses fonctions.

Auparavant, vers 19h40 le 18 novembre, la police du district de Hiep Hoa a déployé un contrôle et une intervention de pointe pour les infractions de « conducteurs de véhicules sur la route en violation des réglementations sur les concentrations d'alcool et de drogue » au km 63 +500, route provinciale 295, dans le village de Dong Lam, commune de Huong Lam, district de Hiep Hoa.

La police du district de Hiep Hoa enquête sur un cas de résistance présumée aux forces de l'ordre. Photo : CACC.

Pendant leur service, les membres du groupe de travail ont découvert 4 motos circulant de la ville de Thang à la commune de Mai Dinh.

Les agents de la circulation en service ont fait signe au véhicule de s'arrêter et ont dirigé les usagers vers la zone de contrôle réservée aux motos. À ce moment-là, la moto immatriculée 98D1-891.39, conduite par Nguyen Bac Nam (né en 2006, domicilié au village de Cam Hoang, commune de Xuan Cam, district de Hiep Hoa), et transportant Nguyen Hoang Van (né en 2006, domicilié au village de Cam Trung, commune de Xuan Cam, district de Hiep Hoa), approchait à vive allure.

Aucun des deux ne portait de casque, ils n'ont pas obéi à l'ordre de s'arrêter donné par le groupe d'intervention, ils ont emprunté la voie opposée et percuté un agent de la police routière en service.

L'accident a fait tomber M. NVL sur la chaussée, lui fracturant la jambe gauche.

Après la collision, le groupe de travail a transporté le soldat NVL et les deux jeunes hommes au centre médical du district de Hiep Hoa pour des soins d'urgence.

La police du district de Hiep Hoa a déclaré qu'il s'agissait d'un acte de mépris et de défiance envers la loi et qu'il devait être traité avec la plus grande fermeté.

Source: https://vietnamnet.vn/canh-sat-giao-thong-o-bac-giang-bi-dam-gay-chan-khi-kiem-tra-nong-do-con-2216713.html