Remise du Certificat de mérite au martyr Nguyen Xuan Hao

Le lieutenant-colonel Nguyen Xuan Hao est décédé lors de l'arrestation d'un trafiquant de drogue.

Le vice-Premier ministre a chargé le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales d'être responsable de la mise en œuvre de la décision.

Français Comme indiqué, vers 16h50 le 21 avril, la police du district de Duc Hoa a coordonné avec les unités fonctionnelles pour effectuer des patrouilles et des missions de contrôle sur la route provinciale 824, dans le hameau Moi 2, commune de My Hanh Nam. Alors qu'ils effectuaient leurs tâches, une camionnette immatriculée 49C-296.01 a percuté les forces fonctionnelles. En conséquence, le major Nguyen Xuan Hao (40 ans), un officier de l'équipe de police de la circulation de la police du district de Duc Hoa, est décédé et deux civils, Huynh Nguyen Chi Man (29 ans, résidant dans le district de Cai Be, province de Tien Giang) et Phan Thi Kim Thanh (50 ans, résidant dans le district 12, Hô-Chi-Minh-Ville) ont été grièvement blessés et sont décédés lors de leur transport aux urgences.

Les autorités ont interpellé et arrêté deux individus sur place. Lors de la fouille du véhicule, elles ont découvert et saisi 5 kg de substance cristalline solide (suspectée d'être de la méthamphétamine) et 4 galettes (suspectée d'être de l'héroïne). Immédiatement après, les autorités ont perquisitionné d'autres lieux concernés dans le district de Duc Hoa, détenant temporairement trois autres individus et saisissant 1 kg de substance cristalline solide (suspectée d'être de la méthamphétamine) et 14 galettes (suspectée d'être de l'héroïne). De plus, les autorités ont saisi une arme militaire et 7 armes artisanales.

L'enquête a révélé que Nguyen Van Thanh (46 ans), résidant dans le hameau d'An Ninh, commune d'An Ninh Tay, district de Duc Hoa, conduisait le véhicule immatriculé 49C-296.01. Thanh a également avoué avoir conduit sous l'emprise de stupéfiants.

Le 27 avril, la police provinciale de Long An a décidé de poursuivre et d'arrêter Nguyen Van Thanh (46 ans), résidant dans le hameau d'An Ninh, commune d'An Ninh Tay, afin d'enquêter et d'élucider le crime de meurtre. Parallèlement, le service d'enquête de la police a décidé d'engager des poursuites et d'arrêter plusieurs personnes concernées pour achat, vente et transport illégaux de drogue.

Le ministère de la Sécurité publique a décidé de promouvoir le camarade Nguyen Xuan Hao de major à lieutenant-colonel. Parallèlement, la police provinciale et les services compétents de la province de Long An ont préparé des documents et des procédures à transmettre aux autorités compétentes afin de clarifier les mesures et les procédures concernant le lieutenant-colonel Nguyen Xuan Hao, qui a sacrifié sa vie dans l'exercice de ses fonctions.

Le Duc

Lien source