Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le gouvernement promulgue le barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation du Vietnam afin de mettre en œuvre l'accord VIFTA.

Báo Công thươngBáo Công thương16/10/2024


Le gouvernement vient de publier le décret n° 131/2024/ND-CP relatif au barème tarifaire préférentiel spécial du Vietnam à l'importation afin de mettre en œuvre l'accord de libre-échange entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement de l'État d'Israël (accord VIFTA) pour la période 2024-2027.

Le décret énonce clairement le barème tarifaire préférentiel spécial appliqué par le Vietnam à l'importation pour mettre en œuvre l'accord VIFTA pour la période 2024-2027 (ci-après dénommé « barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation »).

Le barème préférentiel spécial des taxes à l'importation comprend les codes produits, les descriptions des produits et les taux préférentiels spéciaux applicables à plus de 11 000 gammes de produits.

Chính phủ ban hành biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định VIFTA
Le gouvernement a publié le barème tarifaire préférentiel spécial appliqué aux importations vietnamiennes dans le cadre de l'accord VIFTA pour la période 2024-2027. Photo : baochinhphu.vn

Des taux préférentiels spéciaux de droits d'importation s'appliquent à certains produits des groupes 04.07 (œufs d'oiseaux et de volaille, en coquille, crus, conservés ou cuits) ; 17.01 (sucre de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, sous forme solide) ; 24.01 (feuilles de tabac non transformées ; déchets de feuilles de tabac) ; 25.01 (sel (y compris le sel alimentaire et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur, en solution aqueuse ou non, avec ou sans agents antiagglomérants ou fluidifiants ; eau de mer). Ces taux ne sont applicables que dans les limites des contingents tarifaires. La liste et le montant annuel des contingents tarifaires d'importation sont fixés par le ministère de l'Industrie et du Commerce. Le taux de droits d'importation applicable hors contingent est déterminé par le tarif d'exportation, le tarif préférentiel d'importation, la liste des produits et les taux d'imposition absolus, les taxes mixtes et les droits d'importation hors contingent fixés par le gouvernement au moment de l'importation.

Le décret stipule que les marchandises importées soumises à des taux d'imposition préférentiels spéciaux à l'importation en vertu de l'accord VIFTA doivent remplir trois conditions : appartenir au tarif douanier préférentiel spécial à l'importation (1) ; être importées au Vietnam en provenance d'Israël (2) ; et respecter la réglementation sur l'origine des marchandises et disposer de documents certifiant l'origine des marchandises conformément aux dispositions de l'accord VIFTA et à la réglementation en vigueur (3).

Les marchandises importées des zones franches du Vietnam vers le marché intérieur et soumises à des taux d'imposition préférentiels spéciaux à l'importation en vertu de l'accord VIFTA doivent satisfaire à toutes les conditions (1) et (3) ci-dessus.

Le présent décret entre en vigueur du 15 octobre 2024 au 31 décembre 2027.

L’accord VIFTA a été signé le 25 juillet 2023 entre le ministre de l’Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministre de l’Économie et de l’Industrie d’Israël. Cette signature concrétise sept années d’efforts soutenus et douze sessions de négociations menées conjointement par les deux pays. Elle revêt une importance particulière dans le contexte des nombreuses actions concrètes entreprises à l’occasion du 30e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques .

L'Accord se compose de 15 chapitres et d'un certain nombre d'annexes rattachées aux chapitres, dont le contenu de base comprend des éléments tels que le commerce des marchandises, les services, les investissements, les règles d'origine, les obstacles techniques au commerce (OTC), les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS), les douanes, la défense commerciale, les marchés publics et les aspects juridiques et institutionnels.

Israël est le premier pays d'Asie occidentale avec lequel le Vietnam a signé un accord de libre-échange, et le Vietnam est également le premier pays d'Asie du Sud-Est avec lequel Israël a signé un tel accord.



Source : https://congthuong.vn/chinh-phu-ban-hanh-bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-dac-biet-cua-viet-nam-de-thuc-hien-hiep-dinh-vifta-352839.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC