Choquée par les bas salaires des acteurs du cinéma vietnamien, d'après l'histoire de Kieu Trinh

Le soir du 6 novembre, l'actrice Kieu Trinh a diffusé en direct une vidéo où elle racontait s'être fait refuser un paiement adéquat par le producteur du film qu'elle venait de tourner.

Comparée aux cas précédents, l'histoire de Kieu Trinh Rien de nouveau et peu de moyens, mais cela démontre une fois de plus que la production télévisuelle vietnamienne présente trop d'anomalies.

Kieu Trinh a expliqué qu'après 20 ans de carrière, elle s'exprimait en direct pour aborder un sujet délicat. « 1,2 million de dongs, ce n'est pas grand-chose, mais je sais que beaucoup d'acteurs n'ont pas été payés. Je me dois de soulever cette question », a-t-elle déclaré.

Accord prévoyant 4 jours de tournage, mais finalement 3 jours.

Le réalisateur Hong Loan avait accepté un salaire de 2 millions de VND par jour. Les deux parties s'étaient entendues sur quatre jours de tournage pour six épisodes, mais en réalité, l'équipe n'a tourné que trois jours. Le producteur n'a payé que ces trois jours de tournage.

Kieu Trinh résume son histoire comme suit :

Le réalisateur Hong Loan a invité Kieu Trinh à tourner sitcom Tet 6 épisodes en 4 jours.

Le prix est de 1,8 million de VND par épisode. Kieu Trinh trouve ce prix trop bas.

Finalement, les deux parties ont convenu de tourner 6 épisodes en 4 jours pour 8 millions de VND (soit 2 millions de VND/jour).

Cependant, le producteur a réduit la durée du tournage à seulement 3 jours et a versé 6 millions de VND à Kieu Trinh. Elle a perdu 1,2 million de VND (après déduction de 800 000 VND, soit 10 % d’impôt sur le revenu).

Kieu Trinh était en désaccord et insatisfaite de l'attitude du producteur lors de leur collaboration.

De son côté, la réalisatrice Hong Loan a écrit sur Facebook qu'elle n'était pas en faute et a fourni la preuve qu'elle avait accepté de payer 2 millions de VND par épisode.

Selon l'actrice Kieu Trinh, les deux n'ont pas encore de contrat, ils se sont seulement mis d'accord par SMS et appels téléphoniques.

Sans même parler de qui a raison et qui a tort, le prix offert par le producteur pour une actrice célèbre comme Kieu Trinh en choque plus d'un.

Le salaire initial de seulement 1,8 million de VND par épisode est insuffisant. Il est même inférieur au salaire de l'acteur il y a 10 ans.

Les salaires des acteurs vietnamiens sont maigres et en baisse.

Récemment, l'industrie cinématographique coréenne a rencontré des difficultés en raison des salaires exorbitants des acteurs coréens. Plus précisément, selon Selon Newsen , Kim Soo Hyun est payé 800 millions de wons (près de 15 milliards de dongs) par épisode. Reine des larmes.

Les acteurs coréens sont extrêmement bien payés. L'image ci-contre est tirée du film « La Reine des larmes ».

Comparer avec les films coréens est un peu facile, mais quand on voit le chiffre de 1,8 million de VND par épisode versé par les producteurs vietnamiens, on peut constater… salaire d'acteur vietnamien Quel gâchis !

Un acteur anonyme a déclaré que voici la souffrance des acteurs aujourd'hui : « Depuis des décennies, les salaires des acteurs n'ont pas changé, ils ont même diminué, ce qui a entraîné une dégradation de nos conditions de vie. »

Il existe des films qui font signer des contrats aux acteurs pour 30 épisodes, mais en réalité, le nombre d'épisodes augmente après la diffusion sans que les acteurs ne reçoivent de rémunération supplémentaire. C'est un paradoxe.

Par ailleurs, la situation actuelle de la production cinématographique soulève encore de nombreuses inquiétudes quant au scénario, au manque de rigueur du processus de production et aux conditions de travail déplorables des acteurs et de l'équipe technique. Cela nuit considérablement à la qualité du film.

Il est peut-être temps que les producteurs, les acteurs et les équipes de production travaillent sérieusement et en toute transparence. Le travail de chacun doit être rémunéré justement et de manière convaincante afin que les tristes histoires d'accusations sur Internet ne soient plus source de honte.

L'actrice Kieu Trinh a déclaré : « À travers cet incident, je souhaite que les jeunes acteurs tirent une leçon : désormais, ils ne doivent pas mettre trop d'émotion dans leur travail, mais doivent être clairs sur tout. »

Je pense que la façon dont l'équipe de production manque de respect aux acteurs dévalorise également leur moral et leur estime de soi.

Source