En réponse à cette question, le Département des impôts a déclaré : Au point d.3, paragraphe 6, article 8 du décret n° 126/2020/ND-CP, les personnes physiques résidentes percevant des revenus de salaires et traitements doivent déclarer et payer directement l'impôt sur le revenu des personnes physiques auprès de l'administration fiscale dans les cas suivants :
Les personnes ayant un impôt supplémentaire à payer ou un impôt payé en trop peuvent demander un remboursement ou une compensation lors de la prochaine période de déclaration fiscale, à l'exception des personnes ayant un impôt supplémentaire à payer après le règlement final de chaque année de 50 000 VND ou moins.
Les particuliers dont l'impôt à payer est inférieur à l'impôt provisoirement payé sans demander de remboursement d'impôt ni de compensation sur leur prochaine déclaration de revenus.

N'ayant pas encore atteint le seuil d'imposition, dois-je déclarer moi-même mon impôt sur le revenu ?
Les personnes percevant des salaires et traitements, signant des contrats de travail de 3 mois ou plus au sein d'une même entreprise, et ayant des revenus irréguliers d'autres sources dont le revenu mensuel moyen ne dépasse pas 10 millions de VND par an, et ayant déjà bénéficié d'une retenue à la source de l'impôt sur le revenu personnel au taux de 10 %, n'ont pas à payer d'impôt sur ces revenus, sauf demande contraire.
Conformément aux dispositions ci-dessus, lorsqu'une personne perçoit, au cours de l'année d'imposition, un salaire ou un revenu d'un lieu où elle signe un contrat de travail d'une durée de 3 mois ou plus, elle est autorisée à mandater l'organisme qui lui verse ce revenu pour régler l'impôt en son nom, sans avoir à le faire elle-même, que le seuil d'imposition soit atteint ou non.
Dans le cas où, au cours de l'année fiscale, une personne perçoit un salaire et des traitements dans le cadre d'un contrat de travail d'une durée de 3 mois ou plus, et perçoit simultanément des revenus irréguliers ailleurs, avec un revenu mensuel moyen n'excédant pas 10 millions de VND au cours de l'année, et ayant fait l'objet d'une retenue à la source de l'impôt sur le revenu des personnes physiques au taux de 10 %, si aucune demande de régularisation fiscale n'a été formulée pour ces revenus, elle peut autoriser l'organisme payeur à s'acquitter de l'impôt en son nom, sans avoir à le faire elle-même.
Ce règlement s'applique aux deux cas où le lieu de signature du contrat de travail d'une durée de 3 mois ou plus génère des revenus qui atteignent ou non le seuil d'imposition.
Si une personne dispose de deux sources de revenus ou plus au cours de l'année d'imposition, mais que son revenu total annuel n'atteint pas le seuil d'imposition, elle n'est pas autorisée à effectuer le règlement final et n'a pas à procéder elle-même au règlement final de son impôt sur le revenu personnel.
Toutefois, si cette personne a subi une retenue d'impôt sur le revenu par l'organisme qui lui a versé un revenu au cours de l'année (c'est-à-dire que la personne a payé trop d'impôt), si elle ne demande pas de remboursement ou ne demande pas de compensation lors de la prochaine période de déclaration de revenus, elle n'a pas à s'autodéclarer ni à finaliser son impôt sur le revenu.
Source : https://vtcnews.vn/chua-den-nguong-phai-nop-thue-co-can-phai-tu-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-ar985660.html






Comment (0)