Ses œuvres célèbres incluent : Do You Still Remember or Have You Forgotten (1992), Night Love Song (1996), Wind Grave (2004)... ; des séries télévisées telles que Sweet and Deceitful (1996), Criminal Police (1999) (co-réalisateur), Village Ghost (2007) (co-réalisateur et scénariste), Kinh Village Wind (2007)...

Peu de gens savent que l'artiste et réalisateur du peuple Nguyen Huu Phan a obtenu une licence en littérature et histoire à l'Université pédagogique de Hanoï I en 1972. C'est cette formation littéraire qui l'a aidé à développer une relation avec le cinéma en tant que réalisateur. En 1988, il a obtenu son diplôme de l'Université de Théâtre et de Cinéma, avec une spécialisation en réalisation cinématographique.

Après des décennies de travail, il est devenu un professeur officieux sur le plateau, un modèle pour d'innombrables générations de réalisateurs, de caméramans, d'acteurs… à l'École de Télévision de l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hanoï. Des générations d'étudiants ont appris de lui non seulement le savoir-faire, mais aussi le sérieux au travail, l'art de traiter les autres avec harmonie et de s'adapter aux circonstances.

Au cours de sa carrière, il a toujours voulu que la jeune génération connaisse l'art du cinéma de la manière la plus simple, afin qu'elle puisse « parler » du cinéma de la bonne manière, en évitant les malentendus dus au manque de connaissances.

z5470999244112_edbf57673a9b33a4697af550a05d24dd.jpg
Le réalisateur Nguyen Huu Phan participe à une expérience de manuel scolaire

Son intérêt pour l'éducation s'est à nouveau manifesté lorsque le programme d'enseignement général de 2018 a intégré les matières « Design, Scène et Cinéma » aux Beaux-Arts au lycée. Le groupe des manuels des Beaux-Arts l'a invité à participer à l'élaboration de ces contenus. À cette époque, il avait plus de 70 ans et venait de se remettre d'une grave maladie.

Au cours du processus de participation et de recherche du programme de cours, il a eu du mal avec la durée de chaque contenu, qui était de plus de 10 périodes, comment écrire et organiser le contenu afin qu'il soit facile à comprendre, que les enseignants puissent enseigner et que les étudiants puissent apprendre, ainsi que pour atteindre les objectifs fixés dans le programme.

Il a rédigé de nombreux projets avec des plans d'organisation différents, puis les a abandonnés, car, selon lui, ils étaient trop lourds, académiques et ennuyaient facilement les étudiants. Il souhaitait que les manuels scolaires soient non seulement porteurs de connaissances, mais aussi accessibles, conviviaux, intéressants et constituent un pont permettant aux étudiants de connaître, de comprendre et d'apprécier ce type de contenu, ce qui les inciterait à approfondir leurs connaissances à des niveaux supérieurs.

Après 4 ans de participation à la compilation de manuels scolaires, lui et ses collègues ont complété 3 manuels sur la scénographie et la conception cinématographique pour les classes de 10e, 11e et 12e. Pour compléter ce travail, il n'a pas hésité à apporter le contenu compilé à l'école expérimentale pour vérifier si le contenu qu'il a écrit pouvait être appliqué aux pratiques d'enseignement et d'apprentissage, et ce qui devait être ajusté pour le rendre meilleur...

Il n'a pas hésité non plus à être l'auteur le plus ancien du groupe pour écouter et absorber les commentaires et les critiques de ses jeunes collègues et des membres du Conseil d'évaluation, à partir desquels il a examiné et ajusté le contenu compilé pour le compléter, répondre aux conditions d'évaluation et d'utilisation dans les écoles selon un processus strict.

z5470999588669_1bf39f7462294375a2fff00bb65ab78e.jpg
Le réalisateur Nguyen Huu Phan avec les enseignants et les élèves de la classe expérimentale d'enseignement du contenu de la scénographie et de la conception cinématographique, 10e année, lycée Yen Lang, Hanoi

Ce qui le satisfait le plus après avoir terminé la compilation des manuels scolaires, c'est que le « théâtre et le cinéma », même s'ils ne représentent qu'un aspect mineur des beaux-arts, figureront au programme d'enseignement général de 2018. Ce sera l'occasion pour de nombreuses générations d'élèves d'aborder les concepts fondamentaux du 7e art et, qui sait, cela engendrera des changements positifs dans ce domaine.

Ce 15 avril, il a arrêté tous ses jeux temporaires pour continuer de nouveaux voyages, mais ses contributions à l'éducation continueront d'accompagner de nombreuses générations futures du pays.

Professeur associé, Dr Dinh Gia Le (rédacteur en chef des manuels des beaux-arts, série de livres Connecting Knowledge with Life)

Le réalisateur et artiste du peuple Nguyen Huu Phan est né en 1948 à Hung Yen. Il est décédé le 22 mai à midi dans un hôpital de Hanoï.

Ses funérailles auront lieu le 24 mai à 10h45 au Funérarium de la ville, 125 Phung Hung (Hoan Kiem, Hanoï). La cérémonie commémorative aura lieu le même jour à 12h. La crémation aura lieu au crématorium Van Dien Universe, Thanh Tri, Hanoï.

Décès du réalisateur de « Dat va Nguoi » et « Ma Lang » – Nguyen Huu Phan. Mme Nguyen Dieu Trang, fille du réalisateur Nguyen Huu Phan, a confirmé à VietNamNet son décès le 22 mai à 12h10 dans un hôpital de Hanoï, à l'âge de 76 ans.