Les jeunes devraient avoir dans leurs bagages quelques couplets de musique traditionnelle et du vọng cổ.

« Je pense que les jeunes, en particulier les étudiants en tourisme, devraient emporter avec eux quelques vers de musique folklorique traditionnelle, du vọng cổ. Quelques vers suffisent. C'est le capital que nos ancêtres nous ont légué pour exploiter les ressources culturelles du delta de manière unique », a déclaré le chercheur Nham Hung, sous les applaudissements nourris des enseignants et des étudiants de l'Université Nam Can Tho.

Le chercheur Nham Hung et l'artiste émérite Kieu Nga échangent avec les enseignants et les étudiants de l'Université Nam Can Tho . Photo : DUY KHOI

La séance d'échange présentant le Don Ca Tai Tu par deux intervenants, le chercheur Nham Hung et l'artiste émérite Kieu Nga de l'Université Nam Can Tho, a débuté sous une pluie battante et des marées hautes qui ont inondé de nombreuses rues de la ville. Malgré cela, plus de 200 étudiants sont arrivés très tôt, remplissant l'auditorium. La présentation et les échanges sur le Don Ca Tai Tu par les deux intervenants ont rapidement enflammé le programme, notamment lorsque l'artiste émérite Kieu Nga a interprété des chansons de Don Ca Tai Tu douces et pleines d'âme. Se laissant emporter par l'ambiance du Don Ca Tai Tu, les étudiants ont posé de nombreuses questions intéressantes sur le Don Ca Tai Tu auxquelles les intervenants ont dû répondre. Nombre d'entre eux se sont même portés volontaires pour chanter du Don Ca Tai Tu pour rendre la soirée plus animée. Des questions pertinentes ont été posées, comme celle-ci : « Nous, les étudiants, écoutons de la musique traditionnelle et du vọng cổ, et leurs sonorités sont similaires, impossibles à distinguer. L'intervenant peut-il indiquer la différence la plus marquante entre ces deux genres ? » ou « L'intervenant peut-il présenter les instruments de musique utilisés dans la musique traditionnelle ? »…

Thach Thi Minh Chau, étudiante en dernière année de tourisme , a osé soulever la question lors de la séance d'échange : « À mon avis, nous devrions intégrer le Don Ca Tai Tu dans les écoles, notamment dans les domaines du tourisme et de la culture, ce qui est essentiel pour les étudiants. » Cette suggestion a été bien accueillie par le chercheur Nham Hung. Il a déclaré avec enthousiasme que les réflexions créatives et engagées de ces jeunes contribueront à la vitalité durable du Don Ca Tai Tu. Minh Chau a déclaré : « Ce programme est très efficace et pratique. Il m'aide à mieux comprendre le Don Ca Tai Tu et à l'appliquer à mes études et à ma carrière. » Cao Anh Thu, étudiante à l'université de Nam Can Tho, a partagé le même avis : « C'est une excellente façon de promouvoir le patrimoine du Don Ca Tai Tu. Lorsque l'artiste a commencé à chanter, j'ai ressenti une grande fierté. »

Pour l'artiste émérite Kieu Nga, bien qu'ayant une expérience de la pratique et de l'enseignement de la musique amateur à Can Tho, sa participation au programme lui a procuré des sentiments très particuliers. L'enthousiasme des élèves, leurs encouragements enthousiastes et leurs nombreuses questions passionnées ont renforcé son amour pour la musique amateur et renforcé sa responsabilité. En effet, en présentant Bac, Oan, Nam Ai, Nam Xuan, Nam Dao, puis Dao Ngu Cung et Vong Co…, l'artiste émérite Kieu Nga a suscité des applaudissements nourris du public. Elle a déclaré : « Je suis très heureuse et ravie que les jeunes d'aujourd'hui continuent d'aimer autant la musique amateur. »

Il s'agit de la deuxième session d'échange organisée par l'école du chercheur Nham Hung et de l'artiste émérite Kieu Nga. La session précédente, organisée à l'École de tourisme de Can Tho, avait été tout aussi passionnante et captivante. Des centaines d'étudiants et de nombreux enseignants étaient présents du début à la fin du programme, se concentrant sur les présentations des intervenants et posant de nombreuses questions pertinentes. L'ambiance académique et l'amour du patrimoine se sont mêlés tout au long du programme.

Le chercheur Nham Hung a confié qu'il ne s'attendait pas à un tel succès des deux programmes récents. Cela lui a également donné une nouvelle idée pour promouvoir le patrimoine culturel en général, et la musique traditionnelle en particulier, auprès des jeunes, afin de préserver et de promouvoir la valeur du patrimoine culturel dans le contexte moderne. Lorsque les jeunes pourront « voir de leurs propres yeux, entendre de leurs propres oreilles, toucher de leurs propres mains » et ressentir la beauté du patrimoine auprès des praticiens eux-mêmes, les enseignements prodigués auront beaucoup plus de poids. M. Nham Hung a déclaré aux étudiants en tourisme : « Si vous travaillez dans le tourisme dans le delta du Mékong, quoi que vous disiez, vous ne pouvez pas échapper à la musique traditionnelle. » Il a souligné que la musique traditionnelle et la musique traditionnelle doivent figurer dans le bagage des jeunes, non seulement comme un « capital » à exploiter, mais aussi comme une source de fierté pour tous.

DANG HUYNH

Source : https://baocantho.com.vn/can-co-trong-hanh-trang-tuoi-tre-vai-cau-don-ca-tai-tu-vong-co-a192334.html