 |
| Dans le village de Thuoc Ha, commune de Ham Yen, les habitants préparent des médicaments séchés destinés à leurs clients. |
50 ans de médecine
Le village de Thuoc Ha a été inondé en octobre dernier suite à la tempête n° 10 et à la forte crue des eaux en provenance de l'amont. Près de 5 hectares de rizières ont été recouverts de boue. Malgré l'important travail de nettoyage des maisons après la catastrophe, la cheffe du village, La Thi Hai, était enthousiaste et m'a immédiatement présenté le guérisseur traditionnel, un homme expérimenté qui soigne et sauve des vies depuis 50 ans.
La maison de M. Quan Quang Trong vient d'être achevée et le crépi est encore en cours de pose. M. Trong a déclaré qu'au début de l'année 2025, il avait reçu une aide de 80 millions de dongs du ministère de la Défense nationale pour mener à bien ce projet, après des années de rêve et d'espoir.
Né en 1949, M. Trong, âgé de soixante-dix ans, est toujours en pleine forme et porte l'esprit d'un soldat de l'Oncle Hô, ayant affronté la vie et la mort sur les champs de bataille du Sud et du Laos voisin. Il raconte avoir appris la médecine traditionnelle dès son plus jeune âge. À quatorze ans, il accompagnait son père en forêt pour aller chercher des remèdes et soigner les villageois. Peu à peu, l'amour de la médecine, mêlé à la bonté paternelle, s'est imprégné en lui sans qu'il s'en rende compte. À vingt ans, il avait mémorisé près de cent recettes de médecine traditionnelle pour traiter les maladies de l'estomac, du foie, les douleurs osseuses et articulaires, les caillots sanguins… et s'est révélé un excellent médecin.
Après son service militaire, M. Trong a temporairement mis de côté sa pratique médicale pour se consacrer à son pays. Ce n'est qu'en 1975 qu'il a repris son activité, qu'il exerce encore aujourd'hui. M. Trong raconte qu'il lui a fallu près de deux ans pour parcourir ses carnets griffonnés et reformuler ses ordonnances. S'il ne comprenait pas quelque chose, il demandait à son père de lui expliquer. Son parcours médical a alors pris un tournant décisif. Il évoque le souvenir d'avoir personnellement guéri de nombreuses maladies hépatiques complexes à Cao Bang , Thai Nguyen, ou des cas d'hématomes à Ha Tinh, sur l'île de Co To (province de Quang Ninh).
J'étais très curieux de savoir comment combiner les plantes médicinales et comment se les procurer, expliqua M. Trong. Certaines plantes médicinales locales sont introuvables ailleurs, par exemple, l'arbre à vers rouges doit être prélevé à Cao Bang, ou les espèces endémiques dans des communes comme Meo Vac, Lam Binh… Il confia qu'avec l'âge, il ne pouvait plus aller chercher les plantes lui-même et qu'il devait la plupart du temps les faire expédier par bus. Le principe est de conserver la plante entière, feuilles comprises, pour une identification précise, car une seule erreur peut avoir des conséquences mortelles pour le patient. C'est aussi pour cette raison que l'Association de médecine orientale du vieux district de Ham Yen fait toujours appel à lui pour des cas complexes.
Chaque année, plus de cent patients viennent consulter M. Trong pour obtenir des médicaments, et, chose étonnante, 90 % d'entre eux guérissent. Les voisins racontent que chaque année, pendant le Têt, sa maison résonne de rires, car les patients viennent le remercier. En effet, dans le tumulte de la vie quotidienne, de simples histoires comme celle-ci réchauffent toujours les cœurs, apaisent et procurent un sentiment de légèreté et de bien-être.
Maintenez votre profession
La cheffe du village, La Thi Hai, a déclaré que la médecine traditionnelle à Thuoc Ha est pratiquée depuis des siècles, mais que la jeune génération se désintéresse peu à peu de ce métier, entraînant la disparition de précieuses plantes médicinales. Afin de préserver ce savoir-faire, de nombreux foyers ont pris l'initiative de cultiver des plantes médicinales chez eux, mais ce n'est qu'un début et il faudra probablement une douzaine d'années, voire plus, avant d'en constater les résultats.
Profitant du beau temps avant l'arrivée de la tempête n° 11, Mme Ho Thi An s'affaire à expédier un lot de médicaments contre l'hépatite vers les plaines. Elle explique que depuis le début de l'année, grâce aux nombreuses recommandations, elle a commencé à vendre des médicaments sur ordonnance en ligne et a reçu des retours positifs.
J'ai aussi osé lui demander combien coûtait une boîte de médicaments.
Elle a répondu : « Je facture 100 000 VND pour 6 doses. Si ça marche, je peux revenir, et si ça ne marche pas, je peux m’en procurer ailleurs. Mais heureusement, il n’y a que quelques personnes qui se le procurent ailleurs en ce moment. »
Devant la spacieuse maison à deux étages se trouve un jardin en briques rouges, fermé par un portail soigneusement verrouillé : le jardin médicinal de Mme An. Ce jardin d'environ 100 m² abrite une grande variété de plantes médicinales, dont certaines qu'elle a rapportées des montagnes et des forêts de Na Hang. Elle explique qu'il est essentiel de le préserver pour assurer sa pérennité, car de nombreuses plantes médicinales précieuses s'épuisent naturellement. Sans plantation, ces plantes disparaîtraient, et les maladies qui y sont liées ne pourraient plus être soignées.
Dans le village de Thuoc Ha, six praticiens de médecine traditionnelle, reconnus par l'État, exercent leur art avec une grande efficacité. Outre M. Trong et Mme An, on trouve également M. Bui Van Thong, spécialiste des fractures osseuses ; M. Nguyen Van Binh, pour les douleurs osseuses et articulaires ; M. Quan Van Vuot, pour les troubles digestifs ; et Mme Hoang Thi Vu, pour l'infertilité. Bien que Thuoc Ha soit une commune de 135 habitants, où les conditions de vie restent difficiles, son nom évoque la qualité. En effet, depuis des générations, les praticiens de médecine traditionnelle n'ont jamais utilisé la médecine pour s'enrichir, ce qui est véritablement admirable.
En quittant Thuoc Ha au crépuscule, la route menant au village était jonchée de pierres et de poussière. Je me souviens encore des paroles de M. Quan Quang Trong, qui espérait que la jeune génération perpétuerait la tradition et que le village deviendrait un véritable centre de médecine traditionnelle. Respectueux envers le journaliste, il cueillit lui-même une plante médicinale précieuse pour l'estomac, provenant des montagnes de Truong Son, et expliqua à quiconque souffrant de maux d'estomac ou de troubles digestifs qu'il suffisait de faire infuser quelques feuilles dans de l'eau bouillante pour obtenir un remède efficace.
Le Duy
Source : https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/chuyen-o-lang-thuoc-ha-b174553/
Comment (0)