Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Histoire du village de Thuoc Ha

Le nom de Thuoc Ha est sans doute familier à tous les habitants de Tuyen. C'est ici que se trouvait l'ancien village médicinal de Ham Yen, aujourd'hui situé dans la commune de Ham Yen. Dans les années 1950, les habitants divisaient le village en deux villages : Thuoc Thuong et Thuoc Ha, pour désigner le village supérieur et le village inférieur. Après de nombreuses péripéties, la profession de médecin est toujours présente à Thuoc Ha. Le village compte aujourd'hui une centaine de foyers, dont 45 maîtrisent la fabrication de remèdes simples pour soigner les maladies courantes.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang11/10/2025

Les habitants du village de Thuoc Ha, commune de Ham Yen, sèchent les médicaments pour les préparer à être envoyés aux clients.
Les habitants du village de Thuoc Ha, commune de Ham Yen, sèchent les médicaments pour les préparer à être envoyés aux clients.

50 ans en médecine

En octobre, le village de Thuoc Ha a subi une inondation due à la tempête n° 10, qui a déferlé en amont. La rizière de près de 5 hectares était recouverte de boue. Bien qu'occupée par le nettoyage de la maison après l'inondation, la cheffe du village, La Thi Hai, était enthousiaste. Elle m'a rapidement présenté l'herboriste, une experte qui prescrit des médicaments pour soigner et sauver des vies depuis 50 ans.

La maison de M. Quan Quang Trong vient d'être achevée et est encore enduite. M. Trong a déclaré avoir reçu début 2025 une aide de 80 millions de dongs du ministère de la Défense nationale pour achever sa construction, après de nombreuses années de rêve et d'ambition.

M. Trong est né en 1949, à l'âge de soixante-dix ans. Il est toujours aussi fort, incarnant l'esprit d'un soldat de l'Oncle Ho, qui a traversé la vie et la mort, des champs de bataille du Sud à ceux du Laos voisin. Il disait savoir prescrire des médicaments traditionnels dès son plus jeune âge. À seulement 14 ans, il suivait son père dans la forêt pour aller chercher des médicaments afin de sauver les villageois. Petit à petit, l'amour de la médecine, mêlé à la gentillesse de son père, s'est infiltré en lui sans qu'il le sache. À 20 ans, il avait mémorisé près de 100 recettes de médecine traditionnelle pour soigner les maladies liées à l'estomac, aux maladies du foie, aux douleurs osseuses et articulaires, aux caillots sanguins… et s'est révélé très efficace dans ce domaine.

Après son engagement dans l'armée, M. Trong a temporairement mis de côté sa pratique médicale pour se consacrer à son pays. Ce n'est qu'en 1975 qu'il est revenu et a repris sa pratique jusqu'à aujourd'hui. M. Trong a raconté qu'il lui a fallu près de deux ans pour fouiller dans ses carnets griffonnés et remanier les prescriptions. S'il ne comprenait pas quelque chose, il demandait à son père de le lui apprendre. L'histoire de la médecine a alors atteint son apogée. Il a partagé le souvenir d'avoir personnellement guéri de nombreuses maladies du foie graves chez des patients de Cao Bang , Thai Nguyen ou d'hématomes à Ha Tinh, sur l'île de Co To (Quang Ninh).

J'étais assez curieux de savoir comment combiner les médicaments et comment les obtenir, a expliqué M. Trong, certaines plantes médicinales locales n'ont jamais été disponibles, par exemple, l'arbre à ver rouge doit être pris à Cao Bang ou les espèces endémiques doivent être prises dans les communes telles que Meo Vac, Lam Binh... Il a confié qu'il est vieux maintenant, qu'il ne peut pas aller chercher le médicament lui-même, la plupart du temps il doit l'envoyer en bus, mais le principe est de laisser la plante entière et les feuilles pour une identification précise, car une seule erreur est liée à la vie du patient, c'est aussi la raison pour laquelle il est toujours choisi par l'ancienne Association de médecine orientale du district de Ham Yen pour consulter sur de nombreux cas difficiles sur demande.

Chaque année, plus de 100 patients viennent chez M. Trong pour le consulter et obtenir des médicaments, et curieusement, 90 % d'entre eux guérissent. Les voisins disent qu'à chaque Têt, sa maison résonne de rires, car les patients viennent le remercier. En effet, au milieu de l'agitation de la vie, des histoires simples comme celle-ci réchauffent toujours le cœur, apaisent le cœur et apportent réconfort et légèreté.

Garder la profession

La cheffe du village, La Thi Hai, a expliqué que la profession de guérisseur à Thuoc Ha existe depuis des siècles, mais que la jeune génération qui la pratique disparaît progressivement et que certaines plantes médicinales précieuses ont disparu. Afin de préserver cette profession, de nombreux foyers ont pris l'initiative de cultiver des plantes médicinales chez eux. Mais ce n'est qu'un début, et il faudra probablement une douzaine d'années, voire plus, pour en constater les résultats.

Profitant du soleil radieux avant d'être touchée par la tempête n° 11, Mme Ho Thi An s'empresse de livrer un lot de médicaments contre l'hépatite aux habitants des plaines. Mme An a expliqué que depuis le début de l'année, grâce aux nombreuses recommandations, elle a commencé à vendre des médicaments sur ordonnance en ligne et a reçu des retours positifs.

Je lui ai aussi demandé avec audace combien coûtait une boîte de médicaments.

Elle a répondu : « Je facture 100 000 VND pour six doses. Si ça marche, je peux y retourner et si ça ne marche pas, je peux me le procurer ailleurs. Heureusement, peu de gens se le procurent ailleurs pour le moment. »

Devant la spacieuse maison à deux étages se trouve un jardin en briques rouges, fermé par un portail soigneusement verrouillé. C'est le jardin médicinal de Mme An. D'une superficie d'environ 100 m², il abrite une variété de plantes médicinales, dont elle a pris la peine d'aller récupérer certaines jusqu'aux montagnes et forêts de Na Hang. Elle a expliqué qu'il était essentiel de le préserver pour assurer sa pérennité, car de nombreuses plantes médicinales précieuses sont aujourd'hui naturellement épuisées. Si elles ne sont pas plantées, elles disparaîtront, ce qui signifie qu'une maladie associée ne sera pas guérie.

Dans le village de Thuoc Ha, six anciens praticiens de médecine traditionnelle reconnus par l'État dispensent la médecine traditionnelle avec une grande efficacité. Outre M. Trong et Mme An, on trouve également M. Bui Van Thong et son remède contre les fractures osseuses ; M. Nguyen Van Binh et son remède contre les douleurs osseuses et articulaires ; M. Quan Van Vuot et son remède contre la digestion ; et Mme Hoang Thi Vu et son remède contre la stérilité… Bien qu'il s'agisse de la commune 135, la vie des habitants reste difficile, mais mentionner Thuoc Ha, c'est évoquer le bien, car pendant de nombreuses années, les praticiens de médecine traditionnelle n'ont jamais utilisé la médecine pour s'enrichir, ce qui est un véritable signe de respect.
En quittant Thuoc Ha au crépuscule, la route menant au village était jonchée de pierres et de poussière. Je me souviens encore des paroles de M. Quan Quang Trong, espérant que la jeune génération perpétuerait la profession et que la localité deviendrait un véritable village médicinal. Respectueux du journaliste, il avait personnellement cueilli une précieuse plante médicinale pour l'estomac, trouvée dans la chaîne de montagnes de Truong Son, et avait conseillé à toute personne souffrant de maux d'estomac ou de problèmes digestifs de faire infuser quelques feuilles dans de l'eau bouillante pour un résultat assuré.

Le Duy

Source : https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/chuyen-o-lang-thuoc-ha-b174553/


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Visitez U Minh Ha pour découvrir le tourisme vert à Muoi Ngot et Song Trem
L'équipe du Vietnam promue au rang FIFA après sa victoire contre le Népal, l'Indonésie en danger
71 ans après la libération, Hanoi conserve sa beauté patrimoniale dans le flux moderne
71e anniversaire de la Journée de la libération de la capitale : susciter l'enthousiasme pour que Hanoï entre résolument dans la nouvelle ère

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit