La « fille de Lach Truong » a donné son sang à deux reprises aux soldats de la marine

Cette jeune fille est Mme To Thi Dao, du village de Nam Huan, commune de Hoa Loc (Hau Loc). Elle a 82 ans cette année, 61 ans d'appartenance au Parti, mais elle se souvient encore du 5 août 1964, il y a exactement 60 ans.

La « fille de Lach Truong » a donné son sang à deux reprises aux soldats de la marine Mme To Thi Dao avec le cadeau du commandement de la Marine à l'occasion du 60e anniversaire de la première victoire de la Marine populaire vietnamienne et de l'Armée populaire du Nord. Photo : KIEU HUYEN

J'ai grandi à une époque où la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays traversait une période difficile. En 1964, la marine américaine a commencé à patrouiller dans le golfe du Tonkin pour faire valoir ses forces, contrôler la navigation côtière et recueillir des renseignements sur nos défenses. Plus grave encore, les impérialistes américains ont fomenté l'« incident du golfe du Tonkin » fin juillet-début août 1964 pour tromper l'opinion publique, créer un prétexte pour étendre la guerre, intensifier les attaques contre le nord de notre pays et utiliser la marine pour provoquer et lancer des raids aériens de grande ampleur dans le Nord.

Lach Truong, vaste estuaire de la province de Thanh Hoa, constitue un mouillage idéal pour les navires de guerre et de la marine, ainsi que pour les navires de transport de marchandises entre Hai Phong et le Sud. L'ennemi complote et ruse : utiliser une importante force aérienne pour attaquer soudainement, intimidant ainsi d'emblée l'esprit de notre armée et de notre peuple. Le 5 août 1964, le président Johnson ordonna à l'armée de l'air et à la marine de riposter, déclenchant ainsi une guerre de destruction massive et brutale de neuf ans menée par l'armée de l'air et la marine américaines contre le Nord-Vietnam.

Face à cette situation, les soldats de la marine vietnamienne, notamment les officiers et les soldats de la force navale de surface (ancêtre de la Brigade 171), sous la coordination et la coopération des forces de défense aérienne, de la police, de la milice et des forces d'autodéfense, ainsi que les miliciens et les guérilleros des communes de Hoang Truong et de Hoa Loc, ont creusé activement des tunnels, se sont entraînés et se sont préparés au combat à l'arrivée de l'ennemi. Les communes riveraines de l'estuaire, la force d'autodéfense de Lach Truong et les unités de police armée ont été chargées de coordonner leurs efforts avec les unités de la marine pour repousser l'ennemi, protéger les cibles et, parallèlement, secourir les soldats blessés et morts à bord des navires en cas de combat.

Se remémorant ces jours-là, il y a exactement 60 ans, Mme To Thi Dao, secrétaire de l'Union de la Jeunesse et chef de section de la milice du hameau de Hoa Ngu, commune de Hoa Loc, a déclaré : « Le 5 août 1964, à 14 h 15, alors que la population travaillait et produisait, de nombreux groupes d'avions ennemis venus de la mer de l'Est ont bombardé l'estuaire de Lach Truong depuis l'île de Hon Ne. Dans le ciel, des avions ont largué des bombes et lancé des roquettes ; sous la mer, des balles de nos navires ont été tirées ; sur les deux rives, les tirs des forces se sont croisés et ont visé les avions. Outre les bateaux de pêche, notre force de jeunesse a également reçu l'ordre de ramer jusqu'au navire de la marine pour recharger les munitions et évacuer les blessés. »

Elle a parlé de la milice féminine du hameau de Hoa Ngu, commune de Hoa Loc, qui utilisait des bateaux pour ravitailler les navires de guerre en munitions et soigner les soldats blessés sous le feu ennemi. Elle a raconté que le bateau qu'elle et Mme Hoang Thi Khuyen dérivaient en mer… comme si c'était hier. « Juste après avoir ramené les soldats blessés le long de la mangrove et des rangées de perroquets jusqu'au rivage, j'ai entendu les médecins et les infirmières appeler les jeunes volontaires pour donner leur sang. En entendant cet appel, j'ai été la première à me porter volontaire. » Après avoir donné mon sang, j'ai continué à ramer avec Mme Khuyen.

Le nombre de soldats blessés dépassait la centaine, nécessitant une grande quantité de sang. « J'ai immédiatement couru à l'intérieur, tendu la main et dit à l'infirmière : « Veuillez prélever mon sang, voyez s'il correspond à votre groupe sanguin ! » Mais l'infirmière m'a reconnue et m'a répondu : « Non, je viens de vous prélever votre sang. Êtes-vous To Thi Dao ? » J'ai répondu : « Je viens de vous prélever votre sang, mais je vais bien », se souvient Mme Dao.

Après avoir essuyé un refus, elle a continué à ramer vers le large pour ramener les blessés sur le rivage. Le haut-parleur annonçant les dons de sang n'a pas cessé de fonctionner, et elle a eu la chance de recevoir une seconde transfusion sanguine. « Après un moment de repos, j'ai accompagné Mme Khuyen pour la dernière sortie en mer. Ma sœur et moi avons continué à ramer et j'ai vu le bras d'une personne. J'ai dit : « On dirait qu'il y a quelqu'un. » Mme Khuyen a répondu : « Ce doit être un butin de guerre laissé par les Américains. » Malgré cela, nous avons continué à ramer. Il s'est avéré que c'était notre soldat ; ma sœur et moi l'avons fait monter sur le bateau et l'avons ramené sur le rivage. »

La bataille héroïque menée par l'armée et la population de la région prit fin. Nous abattîmes deux avions et en endommagâmes deux autres. C'était aussi la première fois que l'armée et la population de Thanh Hoa abattaient un avion américain avec des canons d'infanterie. Suite aux premiers secours prodigués le 5 août 1964, Mme To Thi Dao fut envoyée à Hai Phong en 1965 pour rendre compte d'un cas typique.

En se remémorant cette époque, Mme To Thi Dao, malgré son grand âge, rayonnait encore de joie à chaque mot qu'elle prononçait. Comment ne pas être heureuse lorsque, plus tard, lors de l'échange d'art « 50 ans de la première victoire » organisé à Hai Phong en 2014, le soldat Mo, qu'elle avait sauvé à Lach Truong en 1964, la reconnut et lui apporta précipitamment un bouquet de fleurs, s'écriant avec émotion : « Voici mon bienfaiteur ! ».

Depuis lors, à chaque fête du Têt, M. Mo et sa famille de Hai Phong se rendaient à Thanh Hoa pour rendre visite à Mme Dao. Le 5 août, il n'oubliait pas de la remercier : « Grâce à vous, j'ai trois enfants et la vie que j'ai aujourd'hui. »

Lors de ce 5ème voyage à Hai Phong, à l'occasion du 60ème anniversaire de la première victoire de la Marine Populaire du Vietnam et de l'armée et du peuple du Nord, Mme Dao a pris rendez-vous pour visiter à nouveau la maison de M. Mo.

Après ces années de « navigation et de don du sang », Mme To Thi Dao fut élue vice-présidente du Comité populaire de la commune de Hoa Loc en 1965. De 1966 jusqu'à sa retraite de la sécurité sociale en 1993, elle travailla à l'Union provinciale des femmes.

Ces jours d'août, sa maison, située au 242 rue Le Lai, dans le quartier de Dong Son (ville de Thanh Hoa), est constamment visitée par des particuliers et des organisations. Chaque fois qu'elle raconte une histoire, son émotion est plus intense. « En repensant au 8 mai, je suis submergée par les larmes. J'ai une immense peine pour les soldats de la marine, encerclés par les eaux, avec seulement un navire à la dérive. Je ne peux oublier l'image des soldats blessés à cette époque. Malgré leurs corps bandés, ils voulaient retourner à bord pour continuer le combat. Vivre ce moment, être témoin de ces actes de bravoure de mes propres yeux, c'est ce qui me motive à toujours persévérer dans la vie et à encourager mes enfants et petits-enfants à être reconnaissants envers les générations précédentes, à œuvrer pour la construction et la protection de la Patrie. »

Comment (0)