Il y avait un Trinh Cong Son très gentil qui disait toujours à Quang Dung :

Ca sĩ Quang Dũng cho biết đang rất hạnh phúc với cuộc sống độc thân bên mẹ và chị gái - Ảnh: HÒA NGUYỄN — Le chanteur Quang Dung a déclaré qu'il était très heureux de sa vie de célibataire avec sa mère et sa sœur - Photo : HOA NGUYEN

En tant que l'un des jeunes chanteurs « choisis » par Trinh Cong Son, jusqu'à présent, Quang Dung pense que le meilleur dicton de Trinh Cong Son que Quang Dung ait jamais entendu est « Qu'il en soit ainsi ».

Avant le concert live "Amour et Mémoire": Hong Nhung - Quang Dung qui aura lieu dans la nuit du 8 mars au Palais de l'Amitié Vietnam-Soviétique, à Hanoi , Quang Dung a eu une conversation amicale avec la presse.

Quang Dung a confié qu'il était toujours reconnaissant du destin qui lui a permis de rencontrer le musicien Trinh Cong Son.

La plus grande leçon de Trinh Cong Son

De ce destin, il a trouvé la voie qui lui convenait le mieux : la musique lyrique. Il y est resté fidèle pendant des décennies, même si on lui a parfois reproché son unidimensionnalité, se demandant pourquoi il continuait à chanter du Trinh Cong Son, de la musique lyrique, pourquoi il ne chantait pas de pop, pourquoi il ne s'entraînait pas à la danse avec un groupe…

Berceuse | Quang Dung | Paroles et vidéo

Au début, le chanteur timide de Binh Dinh commença à chanter à Hô-Chi-Minh-Ville. À une époque, Quang Dung était très découragé. Trinh Cong Son l'encouragea alors gentiment à la patience.

« Je suis venu de la région Centre à Saïgon. Dans un monde aussi vaste, il est naturel de devoir aller plus lentement que les autres. Alors ne vous découragez pas », se souvient encore Quang Dung, se souvenant encore très bien de l'immense pouvoir d'encouragement et de soutien qu'avaient eu pour lui les paroles si gentilles de ce musicien si affectueux.

Ayant été proche de Trinh Cong Son et ayant étudié avec lui pendant trois ans avant son décès, Quang Dung a beaucoup appris durant ces trois courtes années.

Mais les leçons les plus précieuses que Trinh Cong Son a données à Quang Dung n’étaient pas des instructions musicales mais des leçons sur l’humanité, y compris la leçon de persévérance et de ne pas se décourager face aux difficultés.

« Ce sont des leçons inestimables pour Quang Dung. Trinh Cong Son lui a appris à devenir la personne qu'est Quang Dung aujourd'hui », a confié le chanteur.

La phrase de Trinh Cong Son que Quang Dung préfère est « Thoi ke », qu'il répète souvent. Quang Dung pense que c'est peut-être une expression que les habitants de Huê utilisent souvent.

Quang Dung a déclaré que chaque fois que des parents ou des amis rencontraient quelque chose de mauvais ou de malheureux, il leur tapotait toujours doucement l'épaule et disait très doucement : « Ce n'est pas grave. »

Ces deux mots semblent être une attitude indifférente, ne résolvant pas complètement le problème, mais plus Quang Dung vit, plus il trouve que cette phrase est en fait très profonde et magique.

C'est en fait une attitude très "sage", rappelant aux gens d'accepter l'impermanence de la vie, de savoir profiter de la vie de temps en temps...

Cette parole est en réalité un encouragement et une consolation très profonds, que seuls ceux qui comprennent Trinh Cong Son et l’esprit bouddhiste en lui peuvent pleinement comprendre.

Quang Dũng chọn — Quang Dung choisit de « s'accrocher » aux Écritures pour résister aux moments de souffrance et de maladie - Photo : HOA NGUYEN

Dans les moments de souffrance, accrochez-vous aux sutras pour vous relever.

Quang Dung est également un fervent adepte du bouddhisme. Il raconte qu'il fréquentait le temple pour vénérer Bouddha et lire les sutras depuis son plus jeune âge, et qu'il avait pris refuge dans le Triple Joyau il y a longtemps. Et dans sa vie, pourtant pleine de défis, il s'est souvent appuyé sur les sutras pour se relever.

Plus récemment, en 2023, Quang Dung a dû faire face à un grave problème de santé. Il a contracté la COVID-19 très gravement alors qu'il se trouvait aux États-Unis, sans aucun proche pour prendre soin de lui.

Durant ces huit jours de maladie, il a perdu neuf kilos et toute vitalité. Il lui arrivait de ramper à cause de sa maladie.

À cette époque, Quang Dung se concentrait uniquement sur la récitation du nom de Bouddha. Il surmonta alors ce défi apparemment impossible.

En se souvenant, Quang Dung est toujours hanté.

Il croit que sa sincérité envers Bouddha, ainsi que les mérites de sa mère et de sa sœur qui lisent les écritures bouddhistes tous les jours et sont végétariennes en semaine et les jours de pleine lune, l'ont aidé à traverser ses épreuves.

Pratiquant un style de vie conforme aux enseignements bouddhistes, Quang Dung n'aime plus courir partout en chantant toute la journée comme avant.

Il choisit un mode de vie plus tranquille avec sa mère et sa sœur, dans une maison minimaliste ornée de nombreuses statues de Bouddha à Hô-Chi-Minh-Ville. Il passe la moitié de son temps aux États-Unis.

Si autrefois Quang Dung chantait pendant le Têt, il le passe désormais en famille. Le réveillon du Nouvel An est le dernier spectacle de l'année et ce n'est que les 7 et 8 janvier qu'il accepte de chanter à nouveau.

Le chanteur, qui s'apprête à avoir 50 ans, a confié qu'il était heureux de sa vie actuelle, même s'il est célibataire, une vie "paisible et aimante".

Il apprécie la stabilité actuelle et « ne se soucie plus de l'amour ». Il comprend et s'en réjouit : Dieu ne donne pas tout à chacun. Il bénéficie de l'amour du public et d'une famille nombreuse et heureuse, mais son bonheur en couple n'est peut-être pas complet.

« À cet âge, je ne cherche plus l'amour. J'ai l'impression que ma vie est pleine, paisible et pleine de vie. Je ne me soucie plus de ceci ou de cela », confie Quang Dung.

Lors du concert live Love and Memories : Hong Nhung - Quang Dung , les deux chanteurs chanteront leurs chansons préférées.

Il y aura de la musique de Trinh Cong Son, entrecoupée de performances musicales de Thanh Tung, Duong Thu, Dieu Huong...

Parmi les hits, il y aura de nouveaux arrangements, et certains seront conservés tels quels pour évoquer des souvenirs chez le public.

Après 15 ans, Quang Dung a maintenant un spectacle en direct avec Hong Nhung - la sœur proche de Quang Dung dans la musique et dans la vie.

Il a déclaré que parce que lui et Hong Nhung sont très proches dans la musique et dans la vie, le spectacle apportera certainement beaucoup d'émotions au public.

Source