La terre bénie vous accueille chez vous.

Les journalistes et les proches des journalistes tombés au combat à travers le pays n'oublieront jamais ce mois sacré de juillet de l'Année du Rat, où les médias nationaux ont presque simultanément rapporté, publié des articles et des photos de la grande cérémonie commémorative à la pagode Da (ville de Vinh, province de Nghe An ) pour plus de 500 journalistes tombés au combat, dont 6 journalistes de Nghe An qui ont sacrifié leur vie dans les guerres de résistance contre la France et les États-Unis, défendant la patrie et se portant volontaires pour de nobles missions internationales avec le Pays du Million d'Éléphants et le Pays des Pagodes d'Or.

Le rituel du transport des tablettes ancestrales des martyrs héroïques jusqu'à l'autel lors de la grande cérémonie commémorative à la pagode Da (commune de Hung Loc, ville de Vinh). Photo : Thanh Chung

L'événement, profondément ancré dans les valeurs morales nationales vietnamiennes ancestrales telles que « Boire de l'eau, se souvenir de sa source » et « Manger des fruits, être reconnaissant envers celui qui les a plantés », s'est déroulé solennellement le 27 juillet 2020 à la pagode Au Lac (pagode Da), un temple presque quaternaire situé dans le hameau de Hoa Tien, commune de Hung Loc, ville de Vinh, province de Nghe An, laissant une empreinte indélébile. En ce septième mois lunaire, le jour de la pleine lune, le peuple vietnamien chérit encore profondément le principe moral de se souvenir de ses ancêtres et de ses proches disparus et de leur témoigner sa gratitude.

L'idée humanitaire du temple a été accueillie avec enthousiasme par l'Association bouddhiste vietnamienne de la province de Nghệ An, tant dans son contenu que dans sa forme, selon des rituels adaptés aux sentiments et aux aspirations de nombreux médias nationaux et locaux, ainsi que des bouddhistes de la région de Vinh. Le nom même de la cérémonie, « Cérémonie de prière pour les âmes des journalistes martyrs de la révolution », témoigne de la participation active et responsable des représentants du Comité populaire provincial, de la ville de Vinh, du journal Nghệ An, de l'Association des journalistes de Nghệ An, du Comité du Parti, du gouvernement et des organisations de la commune de Hương Lạc, des habitants du hameau de Hộa Tiốn, du directeur de l'hôpital ophtalmologique de Saïgon et de nombreux médecins de cet hôpital, de la station de radio-télévision de Nghệ An, etc. Les agences de presse ont dépêché leurs reporters les plus compétents et les plus dévoués à la cérémonie, s'efforçant de publier rapidement des articles percutants et émouvants sur cet événement rendant hommage à la glorieuse génération de journalistes qui ont combattu avec courage pendant cette guerre difficile et brutale.

Crédit photo : VNA

Le premier martyr de la résistance contre les Français fut le journaliste Tran Kim Xuyen, mort le 3 mars 1947. Né en 1921 à Huong Son, dans la province de Ha Tinh , il était l'ancien directeur adjoint de l'Agence d'information du Vietnam (aujourd'hui Agence de presse du Vietnam). Le dernier martyr de la résistance contre les Américains fut le journaliste Nguyen Duc Hoang, né le 8 avril 1942 à Tan Yen, dans la province de Ha Bac, et chef de la branche de Loc Ninh de l'Agence de presse du Vietnam, mort le 6 août 1974. Le seul journaliste mort en février 1978 au sein de l'armée de volontaires qui aidait le peuple cambodgien à lutter contre le génocide de Pol Pot fut Vu Hien, originaire de Thuy Nguyen, dans la province de Hai Phong, reporter pour le journal du Service naval. Le journaliste Bui Nguyen Khiet, du journal Hoang Lien Son, mourut en février 1979 en défendant la frontière nord. Un autre journaliste, Nguyen Nhu Dat, travaillait au studio de cinéma de l'Armée populaire. Pour obtenir un article, un reportage, une photographie ou un extrait de film de guerre, un journaliste devait y laisser sa vie.

De 1960 à 1975, l'Agence de presse vietnamienne (VNA) perdit près de trois cents journalistes sur différents fronts, notamment dans les Hauts Plateaux du Centre, la Zone 5, le Sud-Est, la région de Cu Chi, Quang Tri , Thua Thien Hue et lors de la défense de la citadelle de Quang Tri, qui dura 81 jours et 81 nuits. Le reporter de la VNA, Luong Nghia Dung, décoré à titre posthume du titre de Héros des Forces armées par le Parti, l'État et l'Assemblée nationale, sacrifia sa vie en défendant la citadelle de Quang Tri. Le journaliste Luong Nghia Dung tomba avec bravoure, à l'instar de plus de trois mille officiers et soldats des 320e et 304e divisions, du 48e et du 27e régiment Trieu Hai, originaires pour la plupart de la province de Nghe An.

Lecture d'éloges funèbres pour les martyrs et les journalistes héroïques qui ont sacrifié leur vie lors des guerres pour défendre le pays. (Photo : Thanh Chung)

Avant 81 jours et 81 nuits de combats acharnés contre l'ennemi, pour chaque pouce de terre noircie par la fumée des bombes et les balles, deux reporters de l'Armée de libération, Le Viet The et Nguyen Nhu Dung, se sacrifièrent simultanément sur la tourelle d'un char de la Brigade 203 lors de l'attaque visant à libérer le district de Hai Lang. Cette bande de terre, cœur du Vietnam central, de Duc Pho (Quang Ngai) à Dong Ha (Quang Tri), fut imprégnée du sang et des ossements de 15 journalistes martyrs au cours des années de guerre de libération. Parmi ces visages courageux figurait celui de l'écrivaine et journaliste Duong Thi Xuan Quy, une jeune mère qui, le cœur brisé, laissa derrière elle son enfant de deux ans, Duong Huong Ly, traversant les monts Truong Son pour rejoindre la zone 5, ardue et impitoyable. Le seul vestige de la journaliste martyre Duong Thi Xuan Quy est une barrette retrouvée à l'endroit où elle « repose au pays béni de Duy Xuyen », à Quang Nam (extrait du poème « Chant du bonheur » du poète Bui Minh Quoc, en mémoire de sa bien-aimée épouse Duong Thi Xuan Quy).

La journaliste Le Doan, ancienne secrétaire de rédaction du Journal des femmes du Vietnam, réprima ses profonds regrets et son désir ardent de quitter à contrecœur ses deux jeunes enfants, l'aîné âgé de 6 ans et le cadet de 4 ans, avant de regagner sa ville natale de Ben Tre par voie maritime. Elle assuma l'importante responsabilité de vice-présidente de l'Association de libération des femmes et, simultanément, de rédactrice en chef du Journal de libération des femmes du Sud-Vietnam. La journaliste Le Doan mourut à My Tho lors d'un bombardement massif. Sa tombe fut défigurée par les tirs d'artillerie et les bombes. Après la libération, ses proches et ses camarades ne parvinrent pas à retrouver sa dépouille. Ses deux enfants, en pleurs, fouillèrent la terre noire et délabrée, pour finalement découvrir un morceau d'un pull en laine couleur Hué que leur mère avait emporté avec elle au Sud en 1966, lorsqu'elle avait quitté Hanoï. La journaliste Pham Thi Ngoc Hue mourut sur le champ de bataille au Laos. Après de nombreuses années de recherche, seul un flacon de pénicilline contenant un morceau de papier décoloré portant le nom Pham Thi Ngoc Hue, Truong Son Newspaper, a été trouvé sur l'ancien champ de bataille, la vallée d'Ang Kham, poste de commandement avancé du régiment 559.

Les immenses souffrances de la guerre n'ont pas seulement frappé les vies fragiles et vulnérables de Le Doan et Duong Thi Xuan Quy, mais aussi celles des journalistes, rédactrices et télégraphistes martyrisées, qui ont sacrifié leur vie sur les champs de bataille du Sud-Est du Vietnam, à Thua Thien Hue, Dong Thap Muoi, dans les zones 8 et 9, et dans les Hauts Plateaux du Centre. Parmi elles, les journalistes Pham Thi De, Tran Thi Gam, Nguyen Thi Kim Huong, Nguyen Thi Moi, Truong Thi Mai, Le Thi Nang, Pham Thi Kim Oanh, Ngo Thi Phuoc, Nguyen Thi Thuy, Doan Thi Viet Thuy, Nguyen Thi Mai, Le Kim Phuong, Nguyen Thi Nhuong, Nguyen Phuong Duy… dont les tombes et les dépouilles n'ont jamais été retrouvées.

Les moments précis de leur sacrifice ont pu varier, mais leurs sépultures se trouvaient toujours sur les champs de bataille, sous le déluge incessant de bombes et de balles. Le Van Luyen, reporter pour l'Agence de presse de la libération du Vietnam central, originaire de Nghi Trung, Nghi Loc, Nghe An, est mort sur le front de Que Son (Quang Nam) en 1970. Sa dépouille fut inhumée au pied du mont Liet Kiem, à près de deux mille mètres des lignes de front, en apparence à l'abri. Mais après plusieurs bombardements massifs menés par des B-52, le cimetière était criblé de cratères. Son fils, Le Van Son, fraîchement diplômé, s'était porté volontaire pour enseigner à Que Son (Quang Nam), espérant retrouver la dépouille de son père. Pendant quatre ans, il a fouillé d'innombrables cimetières à travers Quang Nam, en vain. Le Van Son ne pouvait que consoler sa mère et ses frères et sœurs, sachant que son père avait rejoint la terre de leur patrie.

Pendant trente ans, la presse révolutionnaire vietnamienne a soutenu la nation avec constance et résilience dans sa lutte contre le colonialisme français, les envahisseurs américains et le régime fantoche de Saïgon ; elle a aidé le Laos à accéder à l'indépendance en 1973 ; elle a permis au peuple cambodgien d'échapper au génocide ; et elle a repoussé l'invasion du Nord. La presse révolutionnaire vietnamienne a perdu plus de 500 journalistes. Dans la seule province de Nghệ An, on compte parmi ses martyrs : Dang Loan et Tran Van Thong du journal Nghệ An Ouest ; Nguyễn Con du Studio de cinéma de l'Armée ; Lủ Duy Que et Lủ Van Luyễn de l'Agence de presse de la Libération ; Nguyễn Khaệc Thang du Studio de cinéma de l'Armée de libération du Sud-Est ; et Hó Tuong Phộn de la Radio Voix du Vietnam.

L'agence de presse vietnamienne a perdu plus de 200 journalistes. Le studio de cinéma de l'Armée populaire a déploré près de 40 victimes.

La Voix du Vietnam, la Voix de la Radio de Libération Révolutionnaire du Peuple, a perdu plus de 50 rédacteurs, journalistes, animateurs et techniciens.

Journalistes exceptionnels, techniciens brillants et créatifs, ils étaient aguerris par l'immensité de l'arrière-pays nord-vietnamien et forgés sur le champ de bataille, tenant bon jusque dans les eaux immenses de la région de Dong Thap Muoi. Malgré d'atroces épreuves et des bombardements incessants sur leur base, ils diffusaient sans relâche la voix du Front national de libération du Sud-Vietnam, des organisations et forces patriotiques et progressistes luttant pour l'indépendance et la liberté, appelant le monde entier à s'opposer à l'agression et aux guerres injustes, et exhortant l'humanité progressiste à soutenir le Vietnam dans sa lutte pour l'indépendance, la réunification nationale et la préservation de la paix.

Moines, nonnes, délégués et citoyens participant à la grande cérémonie accomplissent le rituel de la transmission du flambeau et offrent des bougies en mémoire du défunt. (Photo : Thanh Chung)

Après la victoire du 30 avril 1975, qui a vu la réunification du pays, au-delà des pertes humaines et des victimes, un souvenir obsédant persistait : les dépouilles de centaines de journalistes tombés au champ d'honneur et dispersés sur différents champs de bataille restaient introuvables.

Depuis près d'un siècle, parmi les 1,2 million de martyrs du Vietnam, les journalistes, hommes et femmes, sont omniprésents, tels des nuages, de la brume, de la fumée, la terre et les plantes. Pourtant, ils ne sauraient être relégués au rang de contes de fées ou d'histoire du passé ; leur présence rayonnante demeure gravée dans le cœur et l'esprit de l'humanité. Un jour, dans le lieu sacré, embaumé par l'encens des Trois Joyaux de la pagode Da (pagode Au Lac), l'une des 15 000 pagodes du pays, dont près de 70 à Nghệ An, une grande cérémonie fut organisée en l'honneur des 511 journalistes héroïques et martyrs de la révolution vietnamienne, témoignant ainsi de la lumière du Bouddha qui rayonne partout. Le vénérable Thich Dong Tue, abbé de la pagode Au Lac, accompagné des vénérables Thich Dong Bao et Thich Dong Tu, a solennellement accompli le rituel d'invitation des esprits des martyrs héroïques et des journalistes à assister à la grande cérémonie commémorative à l'occasion du 73e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, exprimant ainsi la sollicitude, la gratitude et la responsabilité du Parti, de l'État et des organisations envers ceux qui ont apporté une contribution majeure à la Patrie.

Une nuit de prière pour les défunts. La pagode Au Lac était illuminée, scintillante de milliers de bougies. Des étudiants d'universités et d'écoles supérieures, des membres du Club de la pagode Au Lac et des membres de la pagode Ha, élégamment vêtus de leurs robes brunes, ont porté avec respect les plaques commémoratives des journalistes et martyrs de la révolution nationale jusqu'à l'autel, les y déposant en signe de gratitude éternelle et offrant de l'encens pour les générations futures.

L'encens parfumé brûle chaque jour avec éclat. Les cloches sonnent matin et soir, berçant les âmes des journalistes disparus et les guidant vers le repos éternel.

Il existe un journaliste nommé Minh Tri, ancien correspondant de guerre contre les États-Unis, qui a consacré près de vingt ans à rechercher et à rassembler des informations sur les journalistes martyrs tombés sur les champs de bataille de 1947 à la guerre de défense de la frontière nord, accomplissant ainsi un noble devoir international. En 2019, il a établi une liste de 511 journalistes martyrs, qui a été intégrée au Musée du journalisme révolutionnaire du Vietnam et commémorée à la pagode Da (pagode Au Lac). Après la cérémonie commémorative de l'année du Rat, chaque jour, par tous les temps, il se rend en silence et avec ferveur à la pagode pour y déposer de l'encens et rendre hommage aux journalistes martyrs de tout le pays.

Source: https://baonghean.vn/coi-lanh-don-nguoi-ve-post273767.html