Le livre est empreint de chaleur humaine et de souvenirs de la vie rurale vietnamienne.

Le livre « Le chef de clan » du professeur agrégé Dr Pham Quang Long dépeint avec vivacité la vie, les habitants et les changements survenus dans les villages ruraux vietnamiens.

Le livre « Le Chef de clan » retrace l'histoire d'une lignée familiale sur plusieurs générations. Photo : Maison d'édition féminine du Vietnam.

La Maison d'édition féminine du Vietnam vient de publier « Le Chef de clan », le dernier roman de la professeure agrégée Pham Quang Long. Situé dans un village typique du nord du Vietnam, « Le Chef de clan » raconte l'histoire d'un clan, offrant un portrait fidèle du Vietnam rural. Au lieu de suivre la structure romanesque traditionnelle, l'auteure privilégie un style narratif simple et cohérent. Les intrigues et les personnages, entrelacés avec naturel, semblent vivants et authentiques, reflétant la vitalité même du quotidien à la campagne.

À travers plusieurs générations de personnages, l'œuvre retrace l'histoire d'une région rurale, de sa fondation à l'époque contemporaine, en passant par les deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis. L'histoire de la famille Vo reflète les contradictions et les mutations de la société rurale : le conflit entre les anciennes et les nouvelles générations, entre la préservation des traditions et le désir de changement, les rivalités familiales, les dérives de l'administration locale et l'évolution des mœurs et des modes de vie.

Couverture du livre « Le Chef de clan », le dernier roman de la professeure agrégée Pham Quang Long, publié par la Maison d'édition féminine du Vietnam. Photo : Maison d'édition féminine du Vietnam.

À travers des détails du quotidien, l'auteur soulève une question profonde : si le Vietnam rural d'aujourd'hui est plus riche et plus moderne, a-t-il conservé son caractère d'antan ? Car la lutte entre le bien et le mal, entre l'ancien et le nouveau, entre la préservation et la perte, n'a jamais cessé.

Bien plus qu'une simple histoire de lignée familiale, « Le Chef de clan » est aussi une réflexion sur l'humanité, la société et les transformations des villages vietnamiens sous l'effet de la modernisation. Malgré d'innombrables changements, l'auteur consacre des pages chargées d'émotion aux souvenirs de sa terre natale : la douceur de vivre, la beauté moussue des villages anciens, les coutumes et traditions du Nord-Vietnam, et un amour profond pour la terre et les gens de ses racines.

Dans sa postface, le critique Nguyen Thanh écrit : « Au milieu d'innombrables récits sur les clans et leurs chefs, entremêlés d'histoires villageoises et personnelles, « Le Chef de clan » évoque chez les lecteurs, notamment les personnes d'âge mûr et les personnes âgées, une nostalgie du « bon vieux temps », tout en incitant les jeunes à réfléchir sur leurs origines, leur conduite morale et les affaires contemporaines. »

Avec son style d'écriture expérimenté et perspicace, le professeur agrégé Pham Quang Long continue d'affirmer son talent d'écriture à travers une œuvre profonde et profondément humaniste, où réalité et mémoire s'entremêlent dans des pages imprégnées d'émotion humaine.

Source : https://baoquangninh.vn/cuon-sach-tham-dam-tinh-nguoi-va-ky-uc-lang-que-viet-nam-3382007.html