Début du printemps au pays de Xuan Truong, excursion printanière au village de Hanh Thien

Làng Hành Thiện, xã Xuân Hồng, huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định tựa như một "cổ trấn" hiền hòa - Ảnh: Làng Hành Thiện — Le village de Hanh Thien, dans la commune de Xuan Hong, district de Xuan Truong, province de Nam Dinh, ressemble à une paisible « ville ancienne » - Photo : Village de Hanh Thien

Cette campagne qui borde la rivière Rouge porte un nom qui évoque toute la vitalité intense du printemps, de la jeunesse, de l'enthousiasme.

Depuis mon enfance, j'ai été nourri et élevé grâce à l'abondance des aliments cultivés sur les terres alluviales fertiles, déposées par trois rivières. J'ai également été nourri par les sources infinies de savoir des « talents » de cette terre, tels que M. Dang Xuan Bang, Phan Ba Vanh, feu le secrétaire général Truong Chinh, M. Vu Khieu, feu l'homme d'affaires Tran Van Cuong…

Grâce à ces ressources dynamiques et à ces riches traditions, ma ville natale, Xuan Truong, a vu naître de nombreuses personnes qui ont contribué au pays dans presque tous les domaines.

L'arrivée du Têt au pays de Xuan Truong revêt une importance particulière. C'est le moment où les personnes éloignées de chez elles peuvent se réunir avec leurs familles, et c'est aussi le moment où des touristes du monde entier affluent dans cette région pour assister aux festivals, participer à des jeux traditionnels tels que les courses de bateaux typiques, ou se ressourcer dans les temples, pagodes et églises catholiques anciens.

Hội làng Ngọc Tiên, huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định - Ảnh: Làng Ngọc Tiên — Fête du village de Ngoc Tien, district de Xuan Truong, province de Nam Dinh - Photo : Village de Ngoc Tien

Tout d'abord, il convient de mentionner les villages de Hanh Thien et de Ngoc Tien, deux villages proches l'un de l'autre dans la commune de Xuan Hong.

Le village de Hanh Thien, ainsi nommé par le roi Minh Mang lui-même, inculque à ses habitants la diligence, la bienfaisance et le goût de l'étude. Aujourd'hui encore, ce village, réputé pour ses « belles coutumes et ses bonnes manières », conserve cet héritage culturel, ainsi qu'une architecture préservée digne d'une cité ancienne. La pagode Keo Hanh Thien, majestueuse et paisible, accueille chaque jour des visiteurs.

Au nord se trouve le village de Ngoc Tien, anciennement appelé hameau de Nam Thien Ngoc. Il est remarquable qu'un si petit village ait su préserver une telle diversité de cultures et de croyances, harmonieusement réunies à la pagode de Ngoc Tien, à l'église de Ngoc Tien et sur le site historique de Do Cua Ga (où le gouvernement colonial français avait autrefois construit l'aéroport de Cua Ga).

Les visiteurs vivront des expériences mémorables en assistant au festival du village de Ngoc Tien le jour de la pleine lune du premier mois lunaire, avec une variété de jeux tels que la balançoire, la capture et le plumage des canards, et surtout, le concours de cuisine du riz suivant un processus fermé de « conservation du riz pour les jours difficiles » propre au festival de Ngoc Tien.

Les habitants de Xuan Truong se rappellent toujours que :

Peu importe qui se rend dans les trois régions, n'oubliez pas de revenir le jour du festival de Ngoc Tien.

Même si tout le monde est occupé, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire, je retourne à Ngoc Tien.

Outre sa culture fluviale et sa culture typique du Nord, Xuan Truong est également un lieu qui laisse une forte empreinte du catholicisme au Vietnam.

La basilique Phu Nhai, l'église Bui Chu, l'église Nam Dien... sont des lieux que tout touriste devrait visiter pour admirer le mélange d'architecture gothique, d'architecture baroque espagnole et d'architecture vietnamienne ancienne.

Hội làng An Cư, xã Xuân Vinh, tỉnh Nam Định - Ảnh: XUÂN THỦY — Fête du village d'An Cu, commune de Xuan Vinh, province de Nam Dinh - Photo : XUAN THUY

Xuan Truong regorge de lieux uniques, de spécialités culinaires et d'aspects culturels que je souhaite vous faire découvrir. Citons par exemple le riz parfumé de Xuan Dai, la soie de Hong Thien, le tofu de Thuy Nhai, les vers de mûrier de Xuan Bac, sans oublier la pagode Tu Lac - Tho Nghiep et les embarcations d'An Cu… Impossible de tout décrire en un seul article. J'espère vous accueillir bientôt pour vous faire découvrir ma chère patrie, Xuan Truong !

Un nouveau printemps est arrivé, une année prometteuse pour l'économie vietnamienne en général et pour Xuan Truong et Nam Dinh en particulier. Meilleurs vœux à notre patrie pour qu'elle franchisse les obstacles, se développe et devienne une puissance florissante.

En particulier, cet enfant loin de chez lui souhaite adresser ses vœux les plus chaleureux à la terre natale côtière de Xuan Truong, Hai Hau, Giao Thuy et Nam Dinh, afin qu'ils réalisent une percée significative et que le printemps demeure à jamais dans le cœur de chaque enfant bien-aimé.

Il ne reste que 5 jours pour le concours « Mon moment du Têt »

Mon concours « Moments du Têt » offre aux lecteurs l’opportunité de partager leurs plus beaux moments et expériences inoubliables vécus pendant le Têt avec leurs proches.

Chaque article doit comporter un maximum de 1 000 mots en vietnamien et doit inclure des photos, des albums photos ou des vidéos.

Les participants au concours partagent des destinations idéales et des lieux uniques . Grâce à vos récits, vous permettrez à de nombreuses personnes de découvrir de nouveaux horizons et des endroits incontournables lors d'un voyage printanier.

Il pourrait s'agir d'un article relatant les moments où amis et proches se réunissent, célèbrent le Têt et s'amusent ensemble.

Ce sont des notes et des récits d'expériences personnelles vécues lors de voyages et de déplacements professionnels loin de chez vous pendant le Têt.

Un concours photo qui met en valeur la beauté d'un lieu ou d'une région que vous avez visitée. C'est l'occasion de partager les couleurs éclatantes et les magnifiques paysages du Vietnam ou des pays que vous avez explorés.

Du 25 janvier au 24 février (pleine lune du premier mois lunaire de l'année du Dragon), les lecteurs peuvent envoyer leurs contributions à l'adresse électronique khoangkhactet@tuoitre.com.vn.

La cérémonie de remise des prix et le bilan devraient avoir lieu en mars 2024. La structure des prix comprend 1 premier prix (15 millions de VND en espèces et cadeaux), 2 deuxièmes prix (7 millions de VND et cadeaux), 3 troisièmes prix (5 millions de VND et cadeaux).

Ce programme est sponsorisé par HDBank.