Défilé de vélos avec Ao Dai reliant les patrimoines à Hanoi

Interprété par : Tran Hien | 1er septembre 2024

(Patrie) - A l'occasion du 79e anniversaire de la Fête nationale le 2 septembre, le matin du 1er septembre, le Département du Tourisme s'est coordonné avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi et le Club des maisons communales vietnamiennes pour organiser un défilé Ao Dai intitulé "Ao Dai reliant le tourisme et le patrimoine en 2024".

Le matin du 1er septembre, afin d'honorer les valeurs du patrimoine culturel, le Département du tourisme de Hanoi s'est coordonné avec le Club des maisons communales du village vietnamien et le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long pour organiser l'événement « Ao Dai connectant le tourisme au patrimoine de Hanoi en 2024 » à travers les rues et les sites historiques importants de la capitale.

Il s'agit d'un événement significatif pour célébrer le 79e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2024) et le 70e anniversaire de la libération de la capitale (10 octobre 1954 - 10 octobre 2024).

Le voyage a débuté au Centre de conservation du patrimoine de Thang Long, à Hanoï. Le groupe a ensuite traversé des rues historiques telles que Hoàng Dụu, Diên Biên Phu, Hồng Vỳng et Phan Dinh Phung, ainsi que des sites emblématiques tels que le mausolée de Hô Chi Minh , le palais présidentiel, le château d'eau de Hang Dụu, le pont Long Biên et le marché de Dong Xuan. Le voyage s'est terminé à Doốn Mon, site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long.

L'organisation d'événements tels que « Ao Dai connectant le tourisme au patrimoine de Hanoi » contribue également à promouvoir le développement plus fort de l'industrie touristique de la capitale, en promouvant l'image de l'Ao Dai traditionnel et les valeurs culturelles uniques de Hanoi.

L'événement espère se propager largement dans la communauté, aidant les touristes nationaux et étrangers à mieux comprendre la beauté de l'Ao Dai et le patrimoine culturel de la capitale.

Le jeune couple Pham Quy Du et Bui Doan Thuy Quyen (numéro de voiture 001) ont participé au programme avec le désir de promouvoir la culture et la beauté de l'ao dai vietnamien auprès des gens et des amis internationaux.

L'image de personnes portant l'Ao Dai se promenant à vélo dans les vieilles rues de Hanoi contribuera à honorer la valeur du patrimoine culturel de la capitale, en honorant la beauté des costumes traditionnels Ao Dai.

Il s'agit également d'une nouvelle activité d'expérience attirant un grand nombre de touristes nationaux et internationaux dans la capitale Hanoi ; exploitant et honorant l'Ao Dai traditionnel du peuple vietnamien associé au patrimoine et au tourisme pour préserver et développer les valeurs culturelles traditionnelles de la nation ; créant des opportunités pour promouvoir et présenter les destinations touristiques de Hanoi.

Il s'agit de l'activité d'ouverture d'une série d'événements dans le cadre du programme « Hanoi Tourism Ao Dai Festival 2024 » reliant l'Ao Dai au patrimoine et aux destinations touristiques de Hanoi.

Le groupe de cyclistes a traversé la porte O Quan Chuong.

Tran Trung Hieu, directeur adjoint du département du Tourisme de Hanoï, a déclaré que ce programme constitue une nouvelle expérience qui attire un grand nombre de touristes nationaux et internationaux à Hanoï, la capitale, et stimule ainsi le tourisme. « Grâce à cette activité, le secteur touristique de la capitale crée une belle image de Hanoï, favorise l'esprit communautaire et sensibilise à la protection du patrimoine », a souligné M. Hieu.

Auparavant, en 2023, le programme « Faire du vélo avec Ao Dai pour connecter pour la première fois le patrimoine de Hanoi » avec un voyage à vélo autour de la capitale a attiré la participation de plus de 150 personnes passionnées de costumes nationaux traditionnels.

Source: https://toquoc.vn/dieu-hanh-xe-dap-cung-ao-dai-ket-noi-cac-di-san-tai-ha-noi-20240901161936274.htm