Suspension de la circulation des motos tout-terrain dans les dunes de sable de Quang Binh : des milliards de dongs

Service en cours

La dune de Ly Trach se situe à environ 15 km du centre-ville de Dong Hoi et est gérée par les communes de Ly Trach, Nhan Trach et Quang Phu (district de Bo Trach, province de Quang Binh ). Depuis plus d'un an, la zone administrée par le Comité populaire de la commune de Ly Trach attire de nombreux touristes, vietnamiens et étrangers, venus découvrir le site et s'essayer au quad tout-terrain pour gravir les dunes.

Các mô tô ATV địa hình của ông Quảng hiện đang — Les VTT de M. Quang sont actuellement « mis de côté ».

Cependant, récemment, le Comité populaire de la commune de Ly Trach a publié un document suspendant les activités de glissement de sable en quad et les activités commerciales de services sur la dune de sable.

D'après les journalistes de Thanh Nien , dans la région des dunes de Ly Trach, quatre familles proposent actuellement des services de quad tout-terrain pour transporter des passagers vers les dunes. En 2022, la population locale devrait se renseigner et investir dans l'achat de véhicules pour se lancer dans cette activité.

« Nous avons découvert ce service grâce aux provinces et villes du sud, où les dunes de sable sont nombreuses. Nous avons ensuite emprunté de l'argent pour acheter des véhicules tout-terrain, et l'année dernière, il a attiré de nombreux touristes désireux d'en faire l'expérience », a déclaré M. Le Van Quang, un habitant de la commune de Ly Trach.

Chaque quad coûte entre 200 et 300 millions de VND. Les ménages en possèdent généralement entre 5 et 7. Les touristes souhaitant utiliser ce service doivent débourser 80 000 VND pour un aller-retour.

Đình chỉ mô tô địa hình tại đồi cát Quảng Bình, tiền tỉ 'đắp chiếu'- Ảnh 2. — La dune de sable de Ly Trach est un lieu où de nombreux touristes viennent pratiquer le glissement sur sable.

D'après M. Quang, la promotion de ce service sur les réseaux sociaux a suscité un vif intérêt chez les touristes . Du début avril à août 2023, les dunes de sable de Quang Binh ont été affluées, même en hiver, où l'on a constaté la présence de touristes étrangers.

« Après l’avis de suspension, de nombreux touristes sont venus, mais nous n’avons pas pu les servir. Les motos doivent maintenant être entreposées à l’intérieur », a déclaré M. Quang.

Risques liés aux voyages spontanés

M. Nguyen Quang Tien, président par intérim du Comité populaire de la commune de Ly Trach, a déclaré que depuis 2022, date à laquelle le gouvernement communal a appris que des personnes investissaient dans des véhicules pour faire du commerce sur les dunes de sable, il leur avait rappelé à plusieurs reprises les règles.

« Investir des sommes importantes dans l'acquisition d'infrastructures touristiques non autorisées est contraire à la réglementation et aura des conséquences néfastes à terme. Nous avons envoyé des pétitions et organisé des réunions à maintes reprises pour sensibiliser la population, mais ce problème persiste », a déclaré M. Tien.

Đình chỉ mô tô địa hình tại đồi cát Quảng Bình, tiền tỉ 'đắp chiếu'- Ảnh 3. — Les panneaux publicitaires relatifs au service de véhicules tout-terrain ont maintenant été retirés.

Parallèlement, un groupe de quatre ménages ayant acheté des VTT a exprimé l'espoir que la municipalité mette en place un plan spécifique afin de créer les conditions nécessaires à la reprise prochaine de ce type de service.

M. Nguyen Ngoc Quy, directeur du département du tourisme de la province de Quang Binh, a affirmé que le département accompagne et encourage toujours les produits touristiques uniques pour attirer les touristes, mais doit veiller à ce que les exigences et les conditions soient conformes aux dispositions de la loi.

« Les quads tout-terrain figurent sur la liste des produits qui affectent la vie et la santé des touristes et sont soumis à une réglementation. En principe, les produits figurant sur cette liste doivent être équipés de dispositifs de sécurité. Or, ces engins ne sont pas conformes à la réglementation », a déclaré M. Quy.

Selon M. Quy, outre le facteur sécurité, la mise en œuvre d'un produit touristique nécessite également de garantir des conditions adéquates concernant le terrain, les véhicules, la sécurité routière, la sûreté et l'ordre public.

Lien source