La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a travaillé avec le Comité populaire provincial, le tribunal, le parquet et un certain nombre de secteurs et de localités.

Français En préparation de la 8e session de la 15e Assemblée nationale , dans l'après-midi du 9 octobre, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a tenu une séance de travail avec le Comité populaire, le Tribunal populaire provincial, le Parquet populaire provincial et un certain nombre de secteurs et de localités sur le contenu de la session. Les camarades : Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ont coprésidé la séance de travail.

Lors de la séance de travail, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a écouté les rapports sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 9 mois, les finances et le budget ; les difficultés, les obstacles, les recommandations à l'Assemblée nationale, au Gouvernement et aux ministères et branches centraux ; les travaux sur la prévention de la corruption, les violations de la loi, l'exécution des jugements civils, l'accueil du public, le traitement des plaintes et des dénonciations ; les résultats des activités du Tribunal et du Parquet ; les lacunes et les obstacles dans le traitement de l'indemnisation et de la réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve.

La délégation de l'Assemblée nationale provinciale, les représentants des départements et des branches ont participé à la séance de travail.

La délégation provinciale de l'Assemblée nationale a ensuite informé les électeurs d'un certain nombre de sujets de préoccupation avant la 8e session. Parmi ceux-ci, 8 pétitions relevaient de l'autorité centrale et 31 de l'autorité provinciale.

M. Tran Nhat Minh, délégué permanent de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la séance de travail.

Outre les préoccupations des électeurs, la réunion a porté sur les aspects liés à l'après-réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve. Il s'agissait notamment des difficultés d'octroi de droits d'usage aux ménages réinstallés ; de l'indemnisation de la différence de valeur foncière entre les zones de départ et de destination ; des solutions d'indemnisation pour les terrains résidentiels et forestiers situés dans les plaines inondables de plus de 300 ménages ; et des infrastructures mises en place après le projet.

Mme Thai Thi An Chung, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pris la parole lors de la réunion.

Prenant la parole lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a remercié la délégation de l'Assemblée nationale et chaque délégué de l'Assemblée nationale pour avoir activement accompagné la province dans la résolution des problèmes, les recommandations et les propositions. La province de Nghe An continuera de déployer des efforts pour diriger, orienter et gérer la mise en œuvre des objectifs et des cibles, et de répondre efficacement aux recommandations et propositions des électeurs sous son autorité.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a pris la parole lors de la réunion.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé que soient résolus prochainement les problèmes et difficultés d'indemnisation et de réinstallation des habitants de la centrale hydroélectrique de Ban Ve. Il a également exprimé l'espoir que la délégation et les députés de l'Assemblée nationale accorderaient une plus grande attention aux recommandations et propositions du Comité populaire provincial de Nghe An adressées à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères et aux différents secteurs. Il a notamment souhaité que la délégation des députés de l'Assemblée nationale de la province fasse entendre sa voix afin que le gouvernement central approuve la prolongation du délai de versement des aides financières aux populations du projet de modernisation et d'élargissement de la route nationale 1A.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial et des départements ont assisté à la réunion.

À l'issue de la séance de travail, le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Thai Thanh Quy, a hautement apprécié les efforts, la détermination et les résultats obtenus par le Comité populaire provincial, ses départements et ses antennes dans la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour les neuf premiers mois de 2024. Il a appelé à la résolution des recommandations des électeurs, en particulier des points qu'ils préconisent depuis longtemps, ainsi que des retards constatés dans leur mise en œuvre. Concernant les retards, les difficultés et les problèmes survenus après la réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve, qui relèvent de la compétence du Comité populaire provincial et des localités, il est nécessaire de se concentrer sur leur mise en œuvre et leur résolution approfondie. Les questions et les points qui relèvent de l'autorité centrale doivent être suivis de près et faire l'objet de propositions de résolution.

Le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Thai Thanh Quy, a prononcé un discours de clôture lors de la séance de travail.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale, Thai Thanh Quy, a demandé au Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale de synthétiser les recommandations et propositions, notamment les rapports reflétant les recommandations adressées à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux ministères et organismes centraux, afin de surmonter les difficultés et les insuffisances des politiques juridiques révélées par leur mise en œuvre concrète au niveau local. Parallèlement, de synthétiser et de rendre compte du processus de mise en œuvre des recommandations et propositions des ministères et organismes.

Le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Thai Thanh Quy, a prononcé un discours de clôture lors de la séance de travail.

Aperçu de la séance de travail.

Xuan Huong - Canh Toan

Source: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202410/doan-dbqh-tinh-nghe-an-lam-viec-voi-ubnd-tinh-toa-an-vks-va-mot-so-nganh-dia-phuong-af85fd5/