Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cérémonie unique de procession de l'eau lors du festival du temple Du Yen à Phu Tho

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc23/02/2024


Interprété par : Vy Lien | 23 février 2024

(Patrie) - La procession de l'eau est l'un des rituels importants du festival du temple Du Yen, dans la commune de Chi Tien, district de Thanh Ba, province de Phu Tho . Le festival du temple Du Yen a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national le 10 novembre 2023.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 1.

Le festival du temple Du Yen, dans la commune de Chi Tien, district de Thanh Ba, se déroule les 23 et 24 février (14 et 15 janvier) de l'année Giap Thin 2024. La procession de l'eau ouvre les festivités en hommage à la générale Nguyen Thi Hanh (générale de Hai Ba Trung) et pour prier pour la prospérité et le beau temps pour chaque famille.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 2.

Le matin du 14 janvier, la procession est partie du temple Du Yen jusqu'au fleuve Rouge pour y puiser de l'eau sacrée.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 3.

L'équipe de transport en palanquin est dirigée par des femmes de la commune.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 4.

Le cortège comprend une troupe de danse féerique dont les danses sont interprétées par des jeunes filles instruites de moins de 16 ans issues de familles aisées.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 5.

La procession du temple Du Yen au ferry de Chi Chu, commune de Chi Tien

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 6.
Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 7.

Le bateau-dragon emmène le groupe au milieu du fleuve Rouge pour y puiser de l'eau sacrée.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 8.

L'eau sacrée est contenue dans des jarres puis transportée sur des palanquins jusqu'au temple de Du Yen.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 9.
Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 10.

La procession et les visiteurs transportent joyeusement le vase d'eau sacrée jusqu'au temple.

Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 11.
Độc đáo lễ rước nước trong Lễ hội Đền Du Yến ở Phú Thọ - Ảnh 12.

L'eau sacrée sert à baigner les statues des dieux et à purifier le trône, les tablettes et les objets de culte du palais principal du temple de Du Yen. Le 23 février 2024, le Comité populaire du district de Thanh Ba a organisé la cérémonie de reconnaissance du « Festival du temple de Du Yen » comme patrimoine culturel immatériel national. Cet événement visait à affirmer et à honorer le festival et la valeur de ce patrimoine.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer le lever du soleil sur l'île de Co To
Errant parmi les nuages ​​de Dalat
Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit