Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le moteur de l'ascension du Vietnam dans la nouvelle ère

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/01/2025

L'histoire des percées réussies de nombreux pays dans le monde a une chose en commun : susciter un esprit national.

C’est un Japon qui s’est hissé au niveau des grandes puissances mondiales grâce à sa volonté inébranlable et à son esprit de solidarité ; une Corée du Sud qui s’est résolument relevée des ruines de la guerre pour devenir prospère et développée…

Au Vietnam, le message du secrétaire général To Lam sur la « nouvelle ère » inspire des personnes de tous horizons. À l'occasion du Nouvel An 2025, le journal Thanh Nien a interviewé le professeur agrégé Tran Dinh Thien (photo) , ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, sur la possibilité de transformer cette « inspiration nationale » en motivation pour « œuvrer dans cette nouvelle ère ».

Động lực để Việt Nam vươn mình trong kỷ nguyên mới- Ảnh 1.

PHOTO : INDEPENDENCE

Nouvelle dynamique

En ce moment, je ressens une atmosphère exaltante, une volonté commune d'entrer dans une « nouvelle ère ». Ressentez-vous cette même atmosphère ? Et comment expliquez-vous ce « sentiment national » qui s'est si fortement manifesté depuis si longtemps ?

Động lực để Việt Nam vươn mình trong kỷ nguyên mới- Ảnh 2.

En 2024, l'entrée en vigueur officielle de trois lois, dont la loi foncière (modifiée), la loi sur les transactions immobilières (modifiée) et la loi sur le logement (modifiée), contribuera à promouvoir le développement économique.

PHOTO : NHAT THINH

Nous vivons une période rare d'intégration, de combinaison et de convergence de ces facteurs dans l'histoire du développement national. Nous devons identifier correctement cette opportunité historique, la saisir et la transformer en un processus digne de croissance et d'accélération.
Rien n'est impossible ! Le concept d'« ère de l'essor » implique, à mon sens, qu'il s'agira d'une ère d'action, mais d'une action inédite. La réalité montre que si nous n'agissons pas de manière inédite, nous aurons bien du mal à surmonter l'impasse qui nous paralyse depuis tant d'années. Et c'est l'engagement dans l'action, et non la simple beauté des nobles idéaux, qui est le facteur déterminant pour instaurer une confiance solide dans la société actuelle. En conclusion, je tiens à dire : avec une telle confiance, « rien n'est impossible ». Professeur associé, Dr Tran Dinh Thien

Je partage ce sentiment : je suis vraiment enthousiaste. Le pays est animé d'un nouvel esprit de participation, confiant et prêt. Je pense également qu'il est essentiel d'expliquer ce « élan national », car nous devons le maintenir et le promouvoir régulièrement et avec force. Non seulement au niveau national, mais chacun doit aussi s'y impliquer pour savoir comment contribuer à cette « histoire » commune de l'inspiration nationale. Personnellement, je vois deux choses. Premièrement, l'estime de soi et la fierté nationale prennent racine au bon niveau et au bon moment.

Deuxièmement, le message « le goulot d’étranglement des goulots d’étranglement » sous-entend l’effort et la perspective de libérer les grandes sources de la force nationale après de nombreuses années.

Ces deux éléments sont très encourageants quant aux opportunités et aux perspectives du pays.

Selon vous, pourquoi le message de « nouvelle ère » suscite-t-il aujourd'hui « l'inspiration nationale » et « l'esprit national » ?

Parler de « nouvelle ère » signifie parler d'une ère de développement inédite, d'une qualité différente, et non d'une ère quelconque. Cela sous-entend des perspectives prometteuses pour l'humanité et pour la nation. À mon sens, le concept de « nouvelle ère » du secrétaire général To Lam concerne l'avenir du Vietnam, un pays animé de fortes aspirations et d'efforts pour s'élever. Plus important encore, l'adoption de ce concept comme message de développement pour le pays a insufflé une nouvelle dynamique à l'économie et à une société confrontée à des obstacles et des freins à son développement, l'empêchant d'atteindre un niveau supérieur.

En particulier, le choix du bon moment – ​​la bonne occasion – pour diffuser le message du Secrétaire général a créé une « inspiration nationale », assurant ainsi la forte adhésion à ce message lui-même.

Pouvez-vous nous en dire plus sur le « bon moment – ​​la bonne opportunité » que le Secrétaire général a choisie pour diffuser le message de la « nouvelle ère » ?

Tout d'abord, l'esprit de ce message s'inscrit pleinement dans la double transformation profonde et singulière qui caractérise le monde et notre époque : du « brun » au « vert », de l'« économie physique » à l'« économie numérique », du travail manuel à l'ère de la domination intellectuelle et créative, le tout marqué par une rapidité et une diffusion sans précédent. Le Vietnam, à l'instar de l'humanité, entre dans l'« Ère de la Lumière ». J'emploie à nouveau cette expression pour rappeler ce tournant historique : la sortie de l'humanité des ténèbres du Moyen Âge, il y a plusieurs siècles.

Pour revenir à la situation actuelle, force est de constater que le Vietnam, bien qu'en retard et encore pauvre, s'est inscrit dans la dynamique du développement humain, faisant preuve d'une grande motivation et d'un esprit d'ouverture et d'intégration. Fort de son retard, le Vietnam doit transformer cette ère en une opportunité pour son propre développement.

Deuxièmement, concernant les conditions subjectives. Le Vietnam a traversé près de 40 années de rénovation, marquées par de grands succès, se forgeant une position et une force, instaurant une forte dynamique de développement et confirmant la trajectoire irréversible choisie. Cependant, ces 40 années ont également mis en lumière les problèmes et les faiblesses que l'économie et le pays doivent surmonter, notamment face à la concurrence mondiale, où leur position reste précaire ; l'économie court toujours le risque de tomber dans le piège du revenu intermédiaire ; la société n'a pas encore atteint le niveau de civilisation et de modernité. Par conséquent, nous devons nous efforcer de nous surpasser, dès maintenant et sans plus tarder. C'est un point important soulevé par le secrétaire général To Lam. Cela souligne non seulement l'urgence, mais aussi, plus encore, le caractère vital de la résolution de ce problème.

En particulier, cet opportunisme historique se manifeste clairement lorsque le changement de direction du pays ne suscite ni doutes, ni inquiétudes, ni préoccupations. Au contraire, il contribue à renforcer la stabilité politique et sociale, à promouvoir et à consolider la confiance de toute la nation envers le Parti et l'État. Il ravive l'esprit d'innovation héroïque d'il y a quarante ans et insuffle une forte aspiration à la persévérance et à la faisabilité. En ce sens, il contribue à renouveler la confiance, créant une nouvelle dynamique de développement, essentielle pour relever des défis inédits.

Notre parti s'apprête à tenir son 14e congrès national. La présentation par le secrétaire général de nouvelles idées de développement, de messages directeurs et de solutions stratégiques permettra au parti de compléter, d'ajuster, de renouveler et de façonner rapidement ses points de vue, ses orientations et ses stratégies de développement pour un avenir prometteur pour le pays.

Si nous n'agissons pas à temps, je crains que « demain il soit trop tard ». J'apprécie tout particulièrement la capacité à saisir rapidement cette occasion historique.

La réalité montre que le sentiment national a permis à de nombreux pays de réaliser des avancées majeures. Lorsqu'on évoque le sentiment national vietnamien, chacun pense immédiatement à l'histoire héroïque de la construction et de la défense du pays. Aujourd'hui, on attend de ce sentiment national qu'il permette au Vietnam de s'élever vers une nouvelle ère de succès.

S'efforcer de « rester à la pointe du progrès » et de « se tenir à l'écart des grandes puissances » est une nécessité pour une nation qui se respecte dans son développement. Cela nourrit et fait rayonner le sentiment de fierté nationale. Ces nobles qualités et ces sentiments ont été un puissant moteur pour l'ascension de nombreuses nations et de nombreux peuples. Quel est le fondement de ce « respect de soi et de cette fierté nationale » ? C'est la volonté de bâtir un pays indépendant (en supposant la liberté) et une économie autosuffisante. Comme l'histoire le montre, ces objectifs ont toujours constitué les principaux défis de notre pays.

Le Vietnam doit désormais continuer à promouvoir cet esprit, qui sommeille en chacun de ses citoyens. Je pense que l'appel à « se renforcer » ouvre la voie à notre pays pour « rattraper son retard et se tenir côte à côte » dans cette nouvelle ère.

Après le succès du Doi Moi en 1986, l'économie vietnamienne, comme vous l'avez mentionné, a révélé de nombreuses faiblesses. Dès lors, qu'est-ce qui vous fait croire que nous pourrons rattraper notre retard et rivaliser avec les puissances mondiales, réaliser l'aspiration à la prospérité nourrie depuis des générations par notre peuple ?

Động lực để Việt Nam vươn mình trong kỷ nguyên mới- Ảnh 3.

La croissance à deux chiffres du chiffre d'affaires à l'exportation a contribué à un chiffre d'affaires historique à l'import-export de près de 800 milliards de dollars américains.

PHOTO : DAO NGOC THACH

Depuis de nombreuses années, nous pointons du doigt trois points de blocage stratégiques. Cependant, ce n'est que récemment que le secrétaire général To Lam a évoqué le concept de « goulots d'étranglement de goulots d'étranglement ». L'approche consistant à considérer les institutions comme des « goulots d'étranglement de goulots d'étranglement », à « combattre le gaspillage comme on combat des envahisseurs internes », à proposer la mise en œuvre d'un mécanisme d'« autonomie locale, d'auto-action et d'auto-responsabilité », ou encore, plus récemment, à restructurer en profondeur l'appareil administratif national, nous aidera à mieux cerner le système de problèmes qui s'accumulent depuis des années.

Partant de ce constat, il est possible de résoudre ce problème. L'attitude positive de l'ensemble de la société face à une telle approche en est une preuve convaincante.

Cependant, je tiens à souligner que la résolution des goulets d'étranglement ne constitue qu'une partie du développement auquel le Vietnam est confronté. Il s'agit là de « se débarrasser de l'ancien système », d'aider l'économie et le pays à surmonter les contraintes et les obstacles liés à l'ancien système. Mais ce système ne représente pas la solution institutionnelle nécessaire, adaptée à la « nouvelle ère ». Pour entrer dans une « nouvelle ère », il est indispensable de dépasser l'ancien système institutionnel, mais surtout de construire un système véritablement novateur.

Se concentrer uniquement sur le passé pour le surmonter, bien que pertinent, est insuffisant, très insuffisant. Nous devons préparer un système institutionnel pour l'avenir, pour cette « nouvelle ère » qui arrive à grands pas, avec une logique implacable de rapidité et d'efficacité.

Il s'agit là d'un véritable défi, à la hauteur des aspirations croissantes de ce pays.

Opportunité historique

Dans cette optique, comment évaluez-vous les chances du Vietnam de connaître cette « ascension » historique ?

Il est nécessaire d'étudier cette question en profondeur afin d'y répondre correctement et de manière exhaustive. Je me contenterai ici d'évoquer brièvement quelques points.

Tout d'abord, le passage à la mondialisation permet au Vietnam, pays arrivé tardivement sur ce marché, de progresser selon un principe non linéaire. Le Vietnam peut – et nous le faisons – entrer directement dans l'ère de la haute technologie, l'ère numérique, l'ère de l'intelligence créative et de l'intelligence artificielle, alors même que le processus d'industrialisation classique n'est pas encore achevé.

Deuxièmement, le Vietnam a l'avantage d'être un nouvel arrivant, ce qui rend l'effort de dépassement faisable et réaliste.

Troisièmement, après quarante années de rénovation, le Vietnam s'est doté des forces de développement nécessaires et a acquis une position et une dynamique de développement positives et solides. Ces facteurs, s'ils sont encouragés, deviendront de puissants moteurs. Ils permettent de transformer les atouts et les aspirations potentiels en ressources à fort impact.

Quatrièmement, grâce à sa politique d'ouverture et d'intégration, et dans un esprit de « partage des risques et d'harmonisation des intérêts » propre à un pays responsable, le Vietnam bénéficie d'un soutien international toujours plus important et efficace. Ses liens avec le monde atteignent le niveau d'un partenariat stratégique, non seulement avec les superpuissances, mais surtout avec de nombreuses entreprises technologiques de pointe et d'importants acteurs des chaînes d'approvisionnement mondiales.

Cinquièmement, et surtout, il y a le consensus et la cohésion de la force nationale en forte progression, qui sont favorisés par des actions précieuses qui « changent l’histoire » du Parti et de l’État.

Il existe bien d'autres facteurs opportunistes et favorables qui pourraient être mentionnés. Toutefois, il convient de souligner que nous vivons une période exceptionnelle d'intégration, de combinaison et de convergence de ces facteurs dans l'histoire du développement national. Nous devons identifier avec justesse cette opportunité historique, la saisir et la transformer en un processus de croissance et d'accélération significatif.

Les opportunités s'accompagnent toujours de défis. Je pense que la nature même du processus d'amélioration personnelle constitue également un défi majeur. Selon vous, quels défis le Vietnam devra-t-il relever à l'ère de l'amélioration personnelle ?

En effet, le processus de développement personnel représente un défi sans précédent. Même les rares opportunités évoquées plus haut, avant de se concrétiser en bénéfices, comportent le risque de se transformer en obstacles. Plus l'objectif est élevé, plus la tâche est ardue.

Dans un État en pleine ascension, le risque d'ignorer ou de sous-estimer les défis est toujours présent, engendrant ainsi de la paranoïa. Conjuguée à une attitude d'« arrogance communiste », comme l'a averti le secrétaire général, cette attitude conduit à des évaluations erronées, incomplètes, voire déformées, des risques et des défis.

Il ne faut cependant jamais oublier que l'économie vietnamienne demeure très fragile. Jusqu'à 50 à 60 % du PIB national est généré par les secteurs économiques les plus faibles et les moins performants. Parallèlement, le monde des affaires vietnamien est confronté à de nombreuses difficultés et continue de faire l'objet de discriminations. Sans parler de la faible qualité des ressources humaines, d'une administration nationale aux performances insuffisantes, d'une structure économique encore déséquilibrée et présentant de nombreuses faiblesses, d'institutions de marché encore peu développées et d'un système de concurrence déloyale.

Sans parler des risques croissants liés à l'économie moderne, les obstacles à son développement ne cessent eux aussi de se multiplier.

Face à de telles faiblesses, les « opportunités qui se transforment en défis » ne sont pas une simple hypothèse. Il est impératif d'en être averti afin de prendre les mesures les plus sérieuses pour les surmonter.

Si l'on considère cela comme la deuxième rénovation, comment envisagez-vous le Vietnam dans cette nouvelle ère ?

Je pense que les grands objectifs fixés par le XIIIe Congrès nous permettent de cerner les grandes lignes de ce projet, à savoir : la culture, la civilisation, la prospérité, la démocratie et le bonheur. Les objectifs quantitatifs illustrent aussi clairement l'aspiration à devenir un pays développé à revenu élevé.

Récemment, ce tableau s'est enrichi de représentations inédites et ambitieuses telles que le développement durable, la transformation numérique, la puissance de l'intelligence artificielle (IA) et les semi-conducteurs… Il convient de souligner que ces représentations s'inscrivent dans des formats nationaux, fortement marqués par des engagements politiques et internationaux. Le XIVe Congrès, qui se tiendra prochainement, définira sans aucun doute les orientations et le cadre stratégiques nationaux à l'aune de ces nouvelles orientations de développement, vastes et concrètes.

Je tiens à insister sur l'engagement, c'est-à-dire la volonté d'agir concrètement, de ne pas se contenter de belles paroles, de ne pas laisser les beaux objectifs rester de lointains rêves. Cela signifie une représentation fidèle et réaliste du pays. Cela signifie aussi une approche responsable du Parti et de l'État envers le peuple et la nation.

Cela explique la forte croissance de la confiance des citoyens dans l'avenir du pays. Car ils croient en la réalité de leur propre avenir.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/dong-luc-de-viet-nam-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-185241231222332395.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.
Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.
Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Faire découvrir la médecine traditionnelle vietnamienne à nos amis suédois

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit