Route aérienne Vietnam-Cambodge : un pont pour favoriser l'amitié entre deux pays voisins
Báo Đại biểu Nhân dân•11/07/2024
Français Après plus d'un tiers de décennie d'exploitation de vols vers le Royaume du Cambodge, Vietnam Airlines (VNA) a été un pont important dans le développement de relations amicales et d'échanges économiques et sociaux entre le Vietnam et le Cambodge.Des efforts persistants dans le voyage pour relier les deux pays Depuis les premiers jours de la création de la compagnie aérienne nationale en 1993, la ligne Vietnam - Cambodge a été exploitée. C'est l'une des routes marquant l'expansion et l'exploitation efficace des routes internationales clés que l'industrie de l'aviation civile vietnamienne vise. Malgré de nombreuses difficultés au début, l'industrie aéronautique vietnamienne et VNA ont promu leur rôle de pionnier, apportant des contributions très positives à la connexion des populations des deux pays. Plus précisément, depuis la création de Vietnam Airlines, les vols de la compagnie aérienne reliant le Vietnam au Cambodge ont transporté près de 8,2 millions de passagers. En particulier, le taux de croissance annuel moyen des vols vers le Cambodge dans la période pré-pandémique était de 20 %/an, ce qui en fait l'un des marchés internationaux importants de Vietnam Airlines. D'un seul vol vers Phnom Penh sur la première ligne trans-Indochine, Vietnam Airlines a désormais ouvert 4 lignes vers ce « pays des pagodes » dont : Hanoi - Siem Reap, Ho Chi Minh Ville - Siem Reap, Ho Chi Minh Ville - Phnom Penh, Hanoi - Phnom Penh (sur la ligne trans-Indochine, avec transit à Vientiane, Laos).
Les vols directs de VNA entre le Vietnam et le Cambodge ont contribué à l'intégration économique internationale, au développement du tourisme, à l'investissement et à l'attraction commerciale, apportant de nombreux avantages au gouvernement, aux entreprises et aux populations des deux pays. Photo : VNA
Les quatre lignes reliant le Vietnam et le Cambodge, opérées par Vietnam Airlines, décollent quotidiennement, soit 78 vols par semaine. Elles offrent ainsi des conditions de voyage optimales pour les passagers, les entreprises et les investisseurs, tout en démontrant le prestige et la position de Vietnam Airlines aux côtés des autres compagnies aériennes internationales sur ce marché clé. À l'occasion de la visite d'État au Royaume du Cambodge du président de la République socialiste du Vietnam, Tô Lam, Vietnam Airlines annoncera l'ouverture d'une nouvelle ligne directe Hanoï-Phnom Penh. Il s'agit d'une étape importante pour l'industrie aéronautique et touristique vietnamienne, qui témoigne des efforts constants de la compagnie aérienne pour relier les deux pays. « Le Cambodge est l'un des marchés importants de Vietnam Airlines. Cette ligne a contribué à ouvrir de nombreuses opportunités commerciales et à attirer des capitaux d'investissement d'entreprises et d'investisseurs de divers secteurs, contribuant ainsi à faire des deux pays voisins une destination attractive aux yeux des amis internationaux », a déclaré un dirigeant de Vietnam Airlines. Français Au cours des 30 dernières années, la ligne aérienne directe de Vietnam Airlines vers le Cambodge a contribué efficacement à promouvoir l'intégration économique internationale, à développer le tourisme, à attirer les investissements et le commerce, apportant de nombreux avantages au gouvernement, aux entreprises et aux citoyens des deux pays. Augmentation de la fréquence, expansion du réseau de vols On peut constater qu'au fil des ans, la relation entre le Vietnam et le Cambodge s'est construite sur les bases du bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme. Les deux pays ont construit une relation politique solide, avec des échanges réguliers de visites de haut niveau. En ce qui concerne l'investissement, le Vietnam a 206 projets d'investissement valides au Cambodge, avec un capital social total d'environ 2,95 milliards USD, maintenant sa position de leader dans l'ASEAN et se classant parmi les 5 premiers pays ayant les plus importants investissements directs au Cambodge. Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral entre le Vietnam et le Cambodge a maintenu un taux de croissance positif pendant de nombreuses années consécutives. Au cours des cinq premiers mois de cette année, le chiffre d'affaires d'import-export Vietnam-Cambodge a atteint 4,6 milliards USD, en hausse de 13,4 % par rapport à la même période l'année dernière.
Depuis sa création, les vols de Vietnam Airlines reliant le Vietnam et le Cambodge ont transporté près de 8,2 millions de passagers. Photo : VNA
En 2023, plus de 1,01 million de touristes vietnamiens ont visité le Cambodge, se classant ainsi au deuxième rang des destinations touristiques. Le Cambodge est l'un des dix plus grands marchés touristiques internationaux du Vietnam. Les deux pays organisent régulièrement des échanges culturels et artistiques afin de renforcer la compréhension et l'amitié entre leurs peuples. Parallèlement au développement de relations amicales, l'industrie aéronautique vietnamienne et Vietnam Airlines ont renforcé leur rôle pionnier et contribué de manière très positive à rapprocher les populations des deux pays. Depuis leur création, les vols de Vietnam Airlines entre le Vietnam et le Cambodge ont non seulement transporté des passagers et des marchandises, mais ont également servi de passerelle économique, politique, culturelle et diplomatique entre les deux pays. Dans un contexte de relations et d'échanges commerciaux en plein essor, Vietnam Airlines continuera de rechercher des opportunités, d'augmenter les fréquences et d'ouvrir de nouvelles lignes en fonction de la demande du marché, afin de perfectionner les offres de vols entre le Vietnam et le Cambodge à l'avenir et de contribuer à dynamiser les échanges entre les deux pays.
Báo Đại biểu Nhân dân•11/07/2024
Comment (0)