Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Étancher la soif des habitants de la région montagneuse de Tan Ky

Grâce au capital du Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, le district de Tan Ky a pu acheminer l'eau des hautes montagnes pour étancher la soif de milliers de foyers dans les communes de Dong Van et de Tien Ky.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An16/06/2025

Écoutez et voyez à Khe Son

Khe Son est un hameau de 322 foyers, peuplé de 1 335 Thaï, situé dans la commune de Dong Van, district de Tan Ky. Le jour de notre arrivée, le Comité populaire du district de Tan Ky inspectait le nouveau septième réservoir d'eau potable. Des représentants du district de Tan Ky, de la commune de Dong Van et du hameau de Khe Son étaient présents, ainsi que de jeunes enfants. Voir ces enfants jouer joyeusement dans l'eau claire a empli de joie les habitants de Khe Son.

gen-h-z6700254653111_b947f677cb4aa6ec2af85b6743373866.jpg
Région montagneuse de Khe Son, commune de Dong Van, district de Tan Ky. Photo : Nguyen Dao

Outre ces cours d'eau limpides, M. Vi Xuan Tiep, chef du hameau de Khe Son, a déclaré que depuis de nombreuses années, l'accès à l'eau potable pour la vie quotidienne des habitants du hameau représente un véritable défi. Creuser des puits, même dans les jardins, s'avère très difficile. Le pouvoir d'achat de la plupart des habitants de Khe Son étant limité, et le coût d'un puits (25 à 30 millions de dongs), tous les foyers ne peuvent se le permettre.

gen-h-z6700256079644_bee0d6491d9d167b9d71a89b6cb166d4.jpg
Une délégation de fonctionnaires du district de Tan Ky et de la commune de Dong Van a inspecté la qualité du réservoir d'eau domestique n° 7 du hameau de Khe Son. Photo : Nguyen Dao

Cependant, même si l'on a les moyens d'engager un foreur de puits, il est rare qu'un ménage trouve une source d'eau fiable pour un usage quotidien. Habitant en montagne, le village compte des ruisseaux et des rivières qui peuvent être utilisés temporairement, mais ils s'assèchent pendant la saison chaude.

Face aux difficultés d'approvisionnement en eau potable, la cellule du Parti et le comité exécutif du hameau de Khe Son ont proposé pendant de nombreuses années à leurs supérieurs de trouver des solutions pour acheminer l'eau depuis les montagnes. En 2023, le projet a abouti. Un système de réservoirs et de bassins de décantation a été construit sur la montagne, et un réseau de canalisations a été installé pour alimenter sept réservoirs répartis dans les zones résidentielles du hameau, garantissant ainsi un approvisionnement suffisant pour la population.

gen-h-z6700256390712_5dec8e659b03557ded053e9fc9ddfd2c.jpg
Enfants du hameau de Khe Son, près d'un ruisseau d'eau fraîche fraîchement puisée dans la montagne. Photo : Nguyen Dao

« Les habitants sont ravis d'avoir accès à l'eau de montagne au quotidien. Les réservoirs sont installés à proximité des maisons pour un usage partagé. Toute famille qui en a besoin peut faire appel à un technicien pour installer des canalisations et les raccorder aux vannes des réservoirs afin de s'approvisionner en eau… », a déclaré avec enthousiasme le chef du village, Vi Xuan Tiep.

gen-h-z6701127343733_68ff136d766268df76ddc230c6f919f0.jpg
M. Vi Xuan Tiep - Chef du hameau de Khe Son. Photo de : Nhat Lan

La famille de Mme Ha Thi Doai habite à seulement une vingtaine de mètres du réservoir d'eau n° 7. Appartenant à une famille aisée du hameau de Khe Son, elle avait l'habitude de creuser un puits et d'employer un puisatier pour avoir de l'eau courante. Mais, à l'instar du chef du hameau, Vi Xuan Tiep, Mme Doai a évoqué les nombreuses difficultés rencontrées pour obtenir de l'eau potable : « Pendant des années, nous avons dû nous contenter de l'eau des ruisseaux et des rivières. Ma famille est dans la même situation ; nous devons aller aux ruisseaux et aux rivières pour nous laver, transporter de l'eau pour les besoins quotidiens, pour manger et pour boire… »

gen-h-z6701127348462_e256ef9d919eae98746828a3218e0a20.jpg
Mme Ha Thi Doai s'entretient avec un journaliste du journal Nghe An . Photo : Nhat Lan

La raison est simple : comme l'explique Mme Doai, la région est rocailleuse. Creuser un puits est donc difficile, car il y a énormément de rochers. Mais le plus difficile, c'est que malgré tous les efforts et l'argent investis, rien ne garantit que l'eau jaillira. Dans le village, de nombreuses familles creusent des puits sans succès. Plus tard, on a commencé à forer à travers la roche pour trouver de l'eau. Certaines familles ont même foré cinq à sept trous, sans résultat. La famille de Mme Doai a eu plus de chance : ils ont foré au bon endroit. « Ma famille a foré le premier puits du village. C'était il y a six ou sept ans, et cela nous a coûté 25 millions de dongs à l'époque… », raconte Mme Doai.

Interrogée sur l'utilisation de l'eau de source, Mme Doai a répondu avec un sourire radieux : « Bien sûr ! Dans les zones reculées et difficiles d'accès, les responsables nous apportent l'eau du réservoir (de montagne, alimenté par des panneaux photovoltaïques). Un grand merci à eux ! Je prévois d'ailleurs d'installer une canalisation pour la faire parvenir à la maison. L'eau du réservoir est garantie et je n'ai pas à payer l'électricité… »

Né et élevé à Dong Van, le secrétaire du Parti, Nguyen Van Khanh, est parfaitement conscient de la soif d'eau de la population. Selon lui, la commune de Dong Van est un endroit où « l'été n'est même pas encore arrivé et il fait déjà sec ». Parmi les zones résidentielles, les hameaux de Khe Son et Dong Tam sont les plus touchés. En effet, le terrain y est rocailleux : la roche se trouve juste sous la couche de terre fertile, rendant difficile l'accès à l'eau, même en forant profondément.

gen-h-z6701127343944_2992c4235c8cd52c00d1c5234334788d.jpg
Le secrétaire du Comité du Parti de la commune de Dong Van, Nguyen Van Khanh, s'entretient avec le journaliste du journal Nghe An. Photo de : Nhat Lan

Puis, grâce au travail et à la production, les habitants ont appris à connaître précisément le nombre de ruisseaux et de rivières qui sillonnent la haute chaîne de montagnes ; lesquels sont suffisamment importants et chargés d'eau pour y construire des barrages, des réservoirs et installer des canalisations afin de ramener l'eau. Pendant de nombreuses années, le Comité du Parti et le gouvernement communal ont demandé à leurs supérieurs d'autoriser les hameaux de Khe Son et de Dong Tam à mettre en œuvre des projets d'adduction d'eau potable depuis les montagnes. Ainsi, le hameau de Khe Son a entrepris un projet d'adduction d'eau depuis la cascade de Na Huoi, sur le mont Bu Khua ; le hameau de Dong Tam, un autre projet, a fait de même avec l'adduction d'eau depuis le ruisseau Chieng, sur le mont Bu Chieng…

Système d'approvisionnement en eau provenant des hautes montagnes

Aux abords du hameau de Khe Son, on aperçoit la chaîne de montagnes de Bu Khua. Interrogez les responsables du district de Tan Ky et de la commune de Dong Van : comment trouver un emplacement approprié pour la construction d’un système de réservoirs sur une montagne aussi élevée ?

gen-h-z6700254835584_cbaef66fae922b91ab73e64b2b733e8a.jpg
Zone de la cascade Na Huoi sur la montagne Bu Khua. Photo de : Nguyên Dao

Le secrétaire du Comité du Parti de la commune de Dong Van, M. Nguyen Van Khanh, a déclaré qu'en apprenant que les hameaux de Khe Son et Dong Tam allaient mettre en œuvre le projet d'adduction d'eau potable, la commune a mobilisé des cadres pour coordonner leurs efforts avec les équipes villageoises. Ces dernières se sont rendues en montagne, suivant les cours d'eau Chieng et Na Huoi, afin de trouver un emplacement offrant suffisamment d'espace pour la construction. Par exemple, lors de ces excursions, deux emplacements convenables ont été identifiés dans le mont Bu Khua. Par la suite, le district de Tan Ky a organisé un groupe de travail pour étudier et réévaluer la situation, et a décidé de choisir un emplacement plus élevé, à environ 800 mètres d'altitude, afin de garantir une pression d'eau suffisante dans les réservoirs des zones résidentielles.

Sachant que Vi Xuan Tiep, chef du hameau de Khe Son, avait participé à l'étude du chantier du projet hydraulique sur le mont Bu Khua, nous lui avons demandé des instructions sur l'utilisation de la caméra aérienne pour la prise de photos. Le matin du 10 juin 2025, le ciel était dégagé. Grâce à cela, nous avons pu observer clairement, à travers la caméra, le rideau d'eau blanc argenté de la cascade de Na Huoi, le système de trop-plein et le complexe du réservoir.

gen-h-z6700255183452_d7ec804518a025ad6c5cac36d3568188.jpg
Cascade Na Huoi sur la montagne Bu Khua. Photo de : Nguyên Dao

Pour nous aider à comprendre le projet, le personnel du Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction du district de Tan Ky a expliqué que sur le mont Bu Khua, un déversoir a été construit. Haut de près de 5 m, il mesure 1,4 m de haut et 0,8 m de large à son sommet. Ses murs de soutènement, longs de 4 à 7 m, sont en béton armé. Un grand réservoir à trois compartiments, assurant les fonctions de décantation, de filtration et de stockage, est rattaché au déversoir. La canalisation reliant ce réservoir situé sur la montagne aux sept réservoirs du village de Khe Son s'étend sur 5 082 m. Elle est entièrement constituée de tuyaux en PEHD PE100-PN20 de diamètres compris entre 0,9 mm et 0,75 mm. Les tuyaux alimentant les sept réservoirs sont également en PEHD, mais d'un diamètre de 0,5 mm, afin de garantir l'approvisionnement en eau potable des habitants.

gen-h-z6700255423307_133bfdd633aa013192b4e5b4225e90d5.jpg
Système de trop-plein et de réservoir du mont Bu Khua. Photo : Nguyen Dao

En tant que responsable du Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction du district de Tan Ky, chargé de la mise en œuvre directe des projets hydrauliques en haute montagne, M. Phan Van Nha a déclaré que ces projets visaient à renforcer les infrastructures, à répondre aux besoins en eau potable de la population locale et à atteindre progressivement les objectifs de construction de nouvelles zones rurales.

De fin 2023 à aujourd'hui, en plus des hameaux de Khe Son et Dong Tam de la commune de Dong Van, le Conseil a également mis en œuvre deux systèmes d'approvisionnement en eau similaires dans la commune de Tien Ky, fournissant de l'eau potable de qualité au système scolaire, aux centres médicaux ... et aux habitants du village de Chieng, du village de Phay - Thai Minh.

M. Phan Van Nha a ajouté : « À l’instar du projet du village de Khe Son, les projets des hameaux de Dong Tam, Chieng et Phay-Thai Minh ont également été construits en montagne pour acheminer l’eau. Sur ces hautes montagnes, il a fallu trouver un emplacement pour le projet, transporter les matériaux nécessaires à la construction du système de déversoir et du système de bassin de sédimentation afin de garantir la capacité et la qualité de l’eau… »

Après avoir quitté le hameau de Khe Son, nous nous sommes rendus au village de Phay-Thai Minh. Là aussi, nous avons constaté les difficultés d'approvisionnement en eau potable. L'eau des puits, qu'ils soient creusés ou forés, étant insalubre, les habitants de Phay-Thai Minh attendent l'aide de l'État. Entre 2008 et 2009 environ, les responsables du Comité provincial des affaires ethniques, accompagnés des autorités du district et de la commune, ont visité le village afin d'identifier une source d'eau en haute montagne, susceptible de répondre aux besoins des habitants, dans le but de mettre en œuvre un projet d'adduction d'eau potable.

gen-h-z6700255706860_db30647ce702c428d0c82e44105d5617.jpg
Quartier résidentiel du village de Chieng, village de Phay – Thai Minh, commune de Tien Ky, district de Tan Ky. Photo de : Nguyên Dao

Cependant, l'adduction d'eau dans une vaste zone résidentielle de la commune de Tien Ky nécessite un financement important. Cette étape se heurte encore à de nombreuses difficultés, et l'idée reste donc à l'état de projet sans pouvoir être mise en œuvre. Heureusement, grâce au financement du Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, le projet d'adduction d'eau a pu être proposé et approuvé par les autorités compétentes.

Dans le village de Phay-Thai Minh, La Van Duc, secrétaire du Parti, faisait partie de ceux qui gravirent la montagne pour repérer l'emplacement du déversoir et du système de réservoir. Duc expliqua que dès qu'il apprit que les supérieurs avaient approuvé le projet d'adduction d'eau, la commune organisa immédiatement le relevé topographique. L'ascension de la montagne n'était pas difficile, car un sentier existait. En revanche, trouver l'emplacement exact du chantier et un tracé approprié pour la conduite d'eau s'avéra très complexe, car il fallait franchir de nombreuses falaises abruptes et dangereuses.

gen-h-z6701127352434_396d30399a7b007bd7960c5abd085d6e.jpg
Secrétaire de la Cellule du Parti Phay - Thai Minh, M. La Van Duc. Photo de : Nhat Lan

« J’ai guidé l’équipe d’arpentage du district le long du sentier forestier. Pour ceux qui connaissaient la forêt, cela n’a pris qu’un peu plus d’une heure, mais pour l’équipe, cela a pris plusieurs heures. L’emplacement choisi pour la construction du déversoir se situait à environ 850 m d’altitude, tandis que celui du réservoir était un peu plus bas… », a résumé M. Duc.

Dans le village de Phay-Thai Minh, Vi Van Ngoc, chef du sous-comité du travail du Front, s'est entretenu avec La Van Duc, secrétaire de la cellule du Parti. Selon M. Ngoc, cela fait maintenant deux ans que les villageois de Phay-Thai Minh utilisent l'eau potable provenant d'un projet de construction financé par l'État. L'eau de la montagne est garantie stable et de bonne qualité, contrairement à la plupart des eaux de puits qui sont contaminées par du calcaire et de l'alun.

gen-h-z6701127357455_57bbbc6460d2d56abdf528c8dada31a9.jpg
Chef du sous-comité de travail du Front du village de Phay - Thai Minh Vi Van Ngoc. Photo : Nhat Lan

M. Vi Van Ngoc a déclaré : « Les gens sont ravis car ils n'ont plus à s'inquiéter de l'eau potable. L'eau des montagnes est fondamentalement stable, ce qui garantit sa qualité sans aucun frais… ».

« Des projets qui profitent réellement à la population »

En tant qu'officier chargé de la mise en œuvre des projets visant à acheminer l'eau des hautes montagnes vers les habitants des hameaux de Dong Tam, Khe Son, Chieng, Phay et Thai Minh, M. Nguyen Van Thuc, vice-président du comité populaire du district de Tan Ky, a déclaré qu'il s'agissait de « projets véritablement bénéfiques pour la population ».

gen-h-z6701151161712_5c362cc0b0b913a900cf5baf59b6c86f.jpg
Construction d'un déversoir et d'un réservoir d'eau sur le mont Bu Khua. Photo : Contributeur
gen-h-z6701166457182_ef0ca78fb26b28f59db7a3e540ea40cb.jpg
Une délégation du district de Tan Ky s'est rendue au mont Bu Khua pour inspecter le projet d'adduction d'eau destiné aux habitants du village de Khe Son, commune de Dong Van. Photo : Contributeur

Pour la mise en œuvre de ces projets, le district de Tan Ky, en collaboration avec l'ancien Comité des minorités ethniques et les communes de Dong Van et Tien Ky, a mené une étude de faisabilité approfondie. Cette étude a porté sur l'évaluation de la qualité de l'eau, l'étude des sites de construction et la détermination du financement du programme, avant de soumettre une proposition au Comité populaire provincial pour autorisation de mise en œuvre. Durant ce processus, le district de Tan Ky a imposé des exigences élevées en matière de qualité et d'efficacité. Plus précisément, les exigences de mise en œuvre devaient garantir la qualité des ouvrages de déversoir, des réservoirs, des systèmes de filtration, des canalisations et des exutoires, et veiller à ce que toutes les personnes concernées dans la zone de mise en œuvre puissent bénéficier du projet.

gen-h-z6700256116680_5921b17e5567eb65a87f99ca43b5c1bb.jpg
M. Nguyen Van Thuc, vice-président du Comité populaire du district de Tan Ky (à l'extrême gauche), a inspecté les plans du système d'adduction d'eau n° 7, hameau de Khe Son, commune de Dong Van. Photo : Nguyen Dao

Parallèlement, le district a confié la responsabilité au comité de gestion de projet, au bureau d'études et à l'entrepreneur de veiller à ce que le projet d'investissement ne soit en aucun cas inefficace et n'entraîne aucun gaspillage de ressources. Durant la mise en œuvre du projet, les responsables du district, les services concernés et les deux communes sont chargés de contrôler et d'assurer régulièrement le suivi des progrès, de la qualité et de l'efficacité du projet. Grâce à cela, les projets d'adduction d'eau, malgré des conditions de construction difficiles, ont été menés à bien, garantissant ainsi l'accès à l'eau potable aux populations des minorités ethniques et des zones montagneuses des communes de Dong Van et Tien Ky.

Le vice-président du Comité populaire du district de Tan Ky, Nguyen Van Thuc, a ajouté : « Nous sommes très heureux de constater que ces projets ont été efficaces, ont amélioré la qualité de l’eau potable et ont protégé la santé des populations de la zone concernée. De plus, leur mise en œuvre a contribué à instaurer un climat de confiance parmi la population, notamment parmi les bénéficiaires, et à renforcer leur adhésion aux politiques spécifiques du Parti et de l’État. »

Source : https://baonghean.vn/giai-con-khat-cho-dan-miet-nui-tan-ky-10299744.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

G-Dragon a enflammé le public lors de sa performance au Vietnam.
Une fan porte une robe de mariée au concert de G-Dragon à Hung Yen
Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit