Résoudre les problèmes qui préoccupent les électeurs soumis à la 7e session du 18e Conseil populaire provincial

En réponse aux opinions et suggestions des électeurs soumises à la 7e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, le Comité populaire provincial de Thanh Hoa a demandé aux départements, agences et unités provinciaux, aux comités populaires des districts, des villes et des municipalités, et aux unités concernées de se concentrer sur leur résolution.

Sujets préoccupants pour les électeurs soumis à la 7e session du 18e Conseil populaire provincial.

Image illustrative.

Les électeurs des quartiers de Trung Son et Quang Chau (ville de Sam Son) ont demandé au Comité populaire provincial d'enjoindre les services et agences provinciaux de se coordonner avec la ville de Sam Son afin d'accélérer la mise en œuvre du projet de station d'épuration des déchets dans la commune de Quang Minh, permettant ainsi la fermeture rapide de la décharge actuelle du quartier de Trung Son. Conformément à la résolution, l'évaluation et l'approbation des plans de construction ont été finalisées (Décision n° 1810/QD-UBND du 26 mai 2023). Toutefois, aucun entrepreneur ne s'est encore manifesté pour ce projet. La ville examine actuellement les documents en vue de présenter un rapport au Comité populaire provincial, comme requis.

Les électeurs de la ville de Nghi Son ont demandé un investissement pour la construction d'une route reliant l'entrée de la cimenterie Cong Thanh au centre du village de Dong Lach, dans la commune de Tan Truong. Suite à cette résolution, lors de la 18e session du 18e Conseil populaire provincial, le plan d'affectation et d'utilisation des recettes budgétaires supplémentaires du gouvernement central pour la localité en 2023 a été approuvé. Il a été proposé d'allouer 70 milliards de dongs à la réalisation du projet, et le Comité populaire de la ville de Nghi Son a été chargé de son exécution.

Les électeurs de la ville de Nghi Son ont demandé des investissements et la modernisation de la digue de Thi Long, entre le pont Trap et l'écluse de Dong Ho, dans la commune de Thanh Thuy. Conformément à la résolution, le tronçon de digue entre le pont Trap et l'écluse de Dong Ho, du point K10+650 au point K12+800, mesure 2,15 m de long. En 2022, le tronçon entre les points K12+507 et K14+107, long de 1 600 m, a été modernisé. Le tronçon restant, entre les points K10+650 et K12+507, long de 1 857 m, a été approuvé pour investissement par le Conseil populaire de la ville de Nghi Son, par le biais d'une résolution.

Les électeurs de la ville de Nghi Son ont demandé la modernisation et l'agrandissement du port de pêche de Lach Bang (côté Hai Thanh). Conformément à la résolution, l'étude de faisabilité du projet a été approuvée par le président du Comité populaire provincial (décision n° 3203/QD-UBND du 11 septembre 2023) et le Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction de projets de développement agricole et rural a été chargé de sa mise en œuvre.

Les électeurs des districts de Cam Thuy, Lang Chanh, Thach Thanh et Quan Hoa ont demandé à la province de prioriser les investissements dans les projets d'eau potable. La ville de Nghi Son a sollicité la modernisation et la mise en place d'un réseau d'eau potable pour les habitants de la zone de relogement du quartier de Mai Lam, ainsi que l'achèvement rapide des travaux. Suite à cette résolution, les districts de Cam Thuy (3 communes), Thach Thanh (8 communes) et Quan Hoa (2 communes) ont été inclus dans le rapport proposant des investissements pour un projet durable d'eau potable en milieu rural et d'adaptation au changement climatique (Lettre officielle n° 7726/UBNDNN du 5 juin 2023, émanant du Comité populaire provincial). Concernant le district de Lang Chanh, la société par actions Duc Anh Construction and Automation a manifesté son intérêt pour un investissement. Le Département de la planification et de l'investissement a transmis des instructions au Comité populaire du district de Lang Chanh, mais aucun investisseur n'a encore été sélectionné. Quant à la demande de la ville de Nghi Son, le Comité populaire provincial chargera le Département de la construction de se concerter avec les services compétents afin de formuler des recommandations conformément à la réglementation.

Les électeurs de la ville de Nghi Son ont demandé un plan de drainage des crues pour la zone industrielle n° 4 afin de prévenir les inondations dans la zone résidentielle du village de Thong Bai, commune de Tan Truong. Conformément à la résolution, le projet de dérivation de la rivière Tuan Cung est achevé. Les investisseurs travaillent actuellement à la finalisation des travaux de préparation du site pour la zone industrielle n° 4.

Les électeurs des districts de Hoang Hoa et Ha Trung ont demandé à la province d'élaborer rapidement des politiques et des solutions pour la gestion et l'utilisation des bureaux communaux et des centres culturels villageois excédentaires suite à la fusion. Conformément à la résolution, le plan de réaménagement et de gestion des bâtiments et terrains excédentaires du district de Ha Trung a été approuvé par le président du Comité populaire provincial dans sa lettre officielle n° 17289/UBND-KTTC du 15 novembre 2023. Le Comité populaire du district de Ha Trung est chargé d'étudier, d'examiner et d'élaborer un plan et les documents justificatifs pour chaque bâtiment et terrain excédentaire, et de les soumettre au Comité populaire provincial pour examen et approbation.

Concernant le Comité populaire du district de Hoang Hoa, le plan de réaménagement et de gestion des terrains et bâtiments excédentaires du district a été approuvé par le président du Comité populaire provincial (lettre officielle n° 6690/UBND-KTTC du 17 mai 2023). Par conséquent, aucun centre culturel n’est considéré comme excédentaire. Quant aux terrains et bâtiments excédentaires proposés par le district dans le cadre de la « vente des actifs fonciers et du transfert des droits d’usage », le ministère des Finances a adressé au Comité populaire du district (document d’orientation n° 5349/STCQLCSGC du 8 septembre 2023) la directive de mener à bien les procédures réglementaires nécessaires à la soumission du dossier à l’autorité compétente pour examen et approbation.

Les électeurs du district de Hoang Hoa ont demandé des investissements dans la construction de routes d'accès et de voies de contournement supplémentaires afin de fluidifier la circulation sur la route nationale 1A, entre Hau Loc, Hoang Hoa et la ville de Thanh Hoa (notamment à travers les communes de Hoang Trung, Hoang Kim et Hoang Quy). Suite à cette demande, le Comité populaire du district de Hoang Hoa a quasiment achevé la route Hoang Kim - Hoang Quy, longue de près de 5 km et large de 21 m, pour un investissement total de 245 milliards de VND provenant du budget du district. Concernant le tronçon de route reliant la route nationale 1A à la route nationale 45 et à l'usine Z111, d'une longueur de 2,4 km, le projet a été approuvé et est actuellement en phase de conception. Les travaux devraient débuter au deuxième trimestre 2024.

Les électeurs et les habitants du district de Quang Xuong ont adressé une pétition au Comité populaire provincial afin d'établir des mécanismes et des politiques visant à attirer et à soutenir les investisseurs dans l'exploitation et le développement du potentiel et des atouts du tourisme balnéaire sur les communes côtières s'étendant de Quang Thai à Quang Hai (Quang Xuong). Cette demande fait suite à l'approbation, par l'autorité compétente, du plan d'aménagement général de la zone touristique et urbaine côtière du district de Quang Xuong. L'ajustement de ce plan a été approuvé par la lettre officielle n° 8640/UBND-CN du 16 juin 2022, émanant du Comité populaire provincial, contribuant ainsi au développement socio -économique de la localité et de l'ensemble de la province. Conformément à cette résolution, le plan d'aménagement général de la zone touristique et urbaine côtière du district de Quang Xuong est actuellement en cours d'élaboration. Une fois le plan directeur approuvé, le Comité populaire provincial chargera le Département de la culture, des sports et du tourisme de se coordonner avec les agences et unités concernées afin d'intégrer les appels à l'investissement et au soutien des investisseurs dans l'exploitation et le développement du potentiel et des atouts du tourisme de villégiature dans les communes côtières de Quang Thai à Quang Hai, lors de conférences de promotion des investissements et de séminaires spécialisés sur le tourisme, tant au niveau national qu'international.

Les électeurs du district de Quang Xuong ont demandé au Comité populaire provincial d'examiner et de résoudre les difficultés rencontrées par les projets d'investissement de la société SoTo dans la commune de Tien Trang. Suite à cette résolution, et sur proposition du Comité populaire du district de Quang Xuong, le président du Comité populaire provincial a émis une directive (document n° 11963/UBND-THKH du 17 août 2023). Le Comité populaire du district de Quang Xuong met actuellement en œuvre la mission qui lui a été confiée par le président du Comité populaire provincial dans ce document.

Les électeurs du district de Quang Xuong ont demandé au Comité populaire provincial d'investir en priorité dans le renforcement du Canal Nord, et plus particulièrement dans le tronçon reliant la commune de Quang Luu à l'extrémité de la commune de Quang Loc (district de Quang Xuong), afin de garantir l'irrigation et le drainage nécessaires à la production agricole. Suite à cette résolution, la société Song Chu One-Member Limited Liability Company a alloué des fonds au renforcement de 520,7 mètres du Canal Nord, du point K47+128,8 au point 47+649,5, dans la commune de Quang Luu (2022-2023). Environ 2 337,5 km du canal, entre les communes de Quang Luu et de Quang Loc, n'ont pas encore bénéficié de financements pour leur renforcement. Actuellement, la société Song Chu One-Member Limited Liability Company a prévu des fonds pour des travaux d'entretien et de réparation mineurs dans son plan de production 2024, conformément à la décision n° 01/QD-SC du 2 janvier 2024, afin d'assurer proactivement la maintenance régulière et le bon fonctionnement de l'ouvrage et de soutenir la production agricole.

Les électeurs du district de Quang Xuong ont demandé à la province d'investir dans une route reliant la route nationale 1A à la plage de Tien Trang, axe routier majeur de la ville touristique du même nom, afin d'exploiter et de développer le potentiel et les atouts de cette plage, de promouvoir le développement du tourisme et d'améliorer progressivement le réseau de transport du district. Suite à cette résolution, le Comité populaire provincial a chargé le Comité populaire du district de Quang Xuong d'étudier la faisabilité de l'allocation de fonds provenant du budget du district pour la réalisation de ce projet. Cependant, selon le rapport de ce dernier, le district n'a pas encore réuni les fonds nécessaires à la construction.

Les habitants de la commune de Da Loc, dans le district de Hau Loc, disposent de 13 hectares de forêt côtière plantée par la population locale et prête à être exploitée. Cette forêt étant désormais classée forêt protégée, son exploitation est interdite. Ils ont sollicité l'aide du Comité populaire provincial et demandé une compensation pour cette zone forestière. Le Comité populaire provincial a répondu à leur demande dans son rapport n° 216/BC-UBND du 29 septembre 2023. Le Comité populaire du district de Hau Loc œuvre actuellement à la protection de ces 13 hectares de forêt protégée.

Les électeurs du district de Hau Loc ont demandé au Comité populaire provincial d'enjoindre le bureau d'études à collaborer étroitement avec les autorités locales pour concevoir et adapter la route côtière à la situation réelle et améliorer son efficacité. Lors de sa construction, l'absence de système de drainage de part et d'autre de la route a provoqué des inondations des terres agricoles. Conformément à la résolution, les solutions de conception pour le projet d'investissement relatif à la construction du tronçon de route côtière reliant Nga Son à Hoang Hoa ont été approuvées par le Conseil provincial de gestion des projets de transport de Thanh Hoa et le bureau d'études, en concertation avec les Comités populaires des communes traversées et les organismes de gestion des canaux et fossés. La mise en place de ce système de drainage permettra d'assurer l'irrigation des terres agricoles de la région. Dans les prochains mois, le Comité populaire provincial chargera le Département des transports de continuer à donner instruction au Conseil de gestion du projet de transport public de Thanh Hoa, aux entrepreneurs et aux unités concernées d'accélérer la construction des ponceaux de drainage transversaux et le dragage des ponceaux temporaires afin d'éviter toute inondation dans les zones de production agricole. Parallèlement, il veillera à une étroite coordination avec les autorités locales tout au long du chantier afin d'examiner et d'accepter rapidement les avis, suggestions et propositions raisonnables de la population et des autorités locales, garantissant ainsi le bon déroulement des activités agricoles et la qualité de la vie quotidienne des populations traversées par le projet.

Les électeurs du district de Hau Loc ont demandé à la province de prendre rapidement des mesures pour fournir du matériel pédagogique dans les meilleurs délais. Actuellement, la quantité d'équipements et de ressources pédagogiques fournie est insuffisante par rapport au nombre de classes, ce qui rend difficile la mise en œuvre du programme d'enseignement général réformé. Suite à cette résolution, le ministère des Finances a examiné le budget proposé par le ministère de l'Éducation et de la Formation pour l'acquisition de matériel pédagogique pour les classes de la 1re à la 10e. La mise en œuvre de ce budget sera assurée par le ministère de l'Éducation et de la Formation, en coordination avec les établissements bénéficiaires.

Les électeurs de la ville de Bim Son ont demandé à la province de récupérer les terrains appartenant à des entreprises et organismes délabrés et abandonnés, notamment les terrains actuellement gérés par la société par actions VINACONEX n° 5 et certains terrains gérés par d'autres entreprises de la région, qui entraînent une dégradation urbaine et un gaspillage des ressources. Conformément à la résolution, en 2024, l'équipe d'inspection du Département des ressources naturelles et de l'environnement devrait procéder à une inspection a posteriori de l'utilisation des terrains pour environ 90 projets ayant dépassé le délai de prolongation de 24 mois ou ayant bénéficié d'une prolongation pour cause de force majeure, ainsi qu'à environ 70 projets présentant des signes de retard de plus de 24 mois dans la province, dont certains dans la ville de Bim Son. Sur la base des résultats de l'inspection du Département des ressources naturelles et de l'environnement, le Comité populaire provincial procédera à la récupération des terrains des projets en retard qui répondent aux critères de récupération prévus par la loi foncière.

Les électeurs de la ville de Bim Son ont demandé à la province d'enjoindre les organismes compétents d'élaborer un plan de relocalisation de tous les postes et gares de péage du quartier de Bac Son, dans la ville de Bim Son, actuellement hors service, afin de réintégrer cet axe routier à la route nationale. Concernant la résolution de cette question, le ministère des Transports a soumis au Premier ministre la proposition n° 2451/TTr-BGTVT, datée du 8 mars 2024, relative aux solutions à apporter aux difficultés et obstacles rencontrés dans plusieurs projets d'investissement d'infrastructures en BOT (construction-exploitation-transfert). Cette proposition inclut une demande de résiliation anticipée du contrat BOT relatif à l'investissement complémentaire sur le tronçon 0-6 de la rocade ouest de Thanh Hoa, signé avec l'investisseur/l'entreprise, et d'affectation de fonds du budget de l'État au paiement de ce dernier.

Les électeurs de la ville de Bim Son ont demandé à la province d'envisager de soutenir la ville dans un investissement pour la rénovation de la rivière Tam Diep, afin d'assurer l'assainissement de l'environnement pour les habitants de la région et de la région de Thanh Hoa, au nord du pays. Le Comité populaire provincial a publié la décision n° 2211/QD-UBND du 23 juin 2022, approuvant le projet d'investissement pour la construction et la modernisation de la digue de Tam Diep et du pont Ha Lan à Bim Son. Actuellement, l'entrepreneur réalise les travaux, dont l'avancement est estimé à 30 %.

Quoc Huong

(Synthétique)

Source