Les 11 et 12 décembre, la Conférence scientifique étudiante 2025, organisée au Collège technique Cao Thang (arrondissement de Saigon, Hô Chi Minh-Ville), a attiré des centaines d'étudiants vietnamiens et japonais. Cette conférence, organisée conjointement par le Collège technique Cao Thang et le Collège Ariake Kosen (Japon), visait à créer un environnement académique et expérimental propice aux échanges entre étudiants.
N'ayez pas peur de faire des erreurs lorsque vous parlez anglais !
Lors de la conférence, le professeur Takuichiro Ino, représentant l'établissement Ariake Kosen, a déclaré que l'anglais est une langue de communication essentielle, notamment pour les ingénieurs et les chercheurs. Pour les étudiants en ingénierie, présenter ou communiquer des résultats de recherche approfondis en anglais constitue indéniablement un défi de taille, représentant un obstacle psychologique considérable.
« C’est une excellente occasion pour les étudiants des deux pays de renforcer leurs liens. N’ayez pas peur de faire des erreurs, n’ayez pas peur de vous tromper. Surtout, vous avez osé avoir davantage confiance en vous et surmonter votre timidité », a déclaré le professeur Takuichiro Ino.

Le professeur Takuichiro Ino a encouragé les étudiants avant que les groupes ne commencent leurs présentations.

Des écolières japonaises suivent attentivement les présentations.
Les représentants du collège Ariake Kosen ont souligné que l'apprentissage des langues ne se limite pas à la simple communication, mais vise également à développer la confiance en soi et la capacité de travailler au sein d'équipes multinationales.
M. Vo Dong Duy, chef du département de la formation continue – enseignement professionnel et universitaire – du département de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville, a vivement salué l’esprit pionnier et proactif du Collège de technologie de Hô Chi Minh-Ville dans la mise en œuvre d’activités de formation liées à l’intégration internationale, et plus particulièrement dans la mise en œuvre de la décision n° 2371/QD-TTg du 27 octobre 2025 du Premier ministre relative à la mise en œuvre du projet « Faire de l’anglais la deuxième langue dans les écoles au cours de la période 2025-2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».
« La décision audacieuse d'organiser une conférence scientifique étudiante en anglais, avec la participation d'étudiants des universités KOSEN du Japon, témoigne clairement de l'initiative prise par l'établissement et de sa mise en œuvre active d'une politique d'amélioration des compétences en anglais, contribuant ainsi au développement de ressources humaines de haute qualité pour la ville et le pays », a déclaré M. Duy.
L'appareil détecte les niveaux d'alcool pendant les heures de travail.
Lors de la conférence, un groupe d'étudiants du Cao Thang Technical College a impressionné avec son projet intitulé « Dispositif de mesure de la concentration d'alcool industriel ».

Le projet « Dispositif de mesure de la concentration d'alcool industriel » a été mené par un groupe d'étudiants du Cao Thang Technical College.


Pour mieux comprendre le projet, de nombreux groupes ont apporté des maquettes à présenter.
Hoang Lam, étudiant en troisième année de génie électrique et électronique, a expliqué que le groupe avait développé ce projet dans le cadre d'un devoir universitaire. L'appareil permet de contrôler le taux d'alcoolémie et de surveiller en continu les entrées et sorties des employés de l'usine, tout en vérifiant leur identité grâce aux empreintes digitales.
« L'équipe a passé environ huit semaines à finaliser le projet et deux semaines à tout traduire en anglais. C'était aussi la première fois que l'équipe présentait en anglais devant un large public, ce qui était assez stressant », a déclaré Lam.

Le Dr Le Dinh Kha, directeur du Collège technique Cao Thang, espère que les étudiants pourront saisir de belles opportunités au Japon pour développer davantage leurs compétences et leurs connaissances.
Le Dr Le Dinh Kha, directeur du Collège technique Cao Thang, a indiqué que c'est la deuxième fois que l'établissement organise une conférence scientifique réunissant des étudiants des deux pays. Cette année, près de 30 projets de recherche japonais et vietnamiens y participent. Outre le Collège Ariake Kosen, quatre autres établissements sont également présents : Anan Kosen, Tokyo Kosen, Gifu Kosen et Kochi Kosen.
« La présence d'écoles au sein du système Kosen a apporté de la diversité et élargi les possibilités d'échanges académiques et culturels entre le Vietnam et le Japon », a déclaré le Dr Le Dinh Kha.
Dans le cadre de ce programme, l'école organisera également le Salon de l'emploi Vietnam-Japon (le 12 décembre) et le 2e séminaire KOSEN Japon-Vietnam (le 13 décembre), qui devraient attirer un grand nombre d'experts nationaux et internationaux.
Source : https://nld.com.vn/giao-su-nhat-ban-hay-noi-tieng-anh-dung-so-mac-loi-196251211150630632.htm






Comment (0)