Hô Chi Minh-Ville agrandit la rue Tran Binh Trong, quartier Vuon Lai.

Dans l'après-midi du 11 décembre, le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, a signé le document n° 4522/UBND-DA transmettant la directive du président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville concernant la mise en œuvre du projet d'investissement visant à élargir la rue Tran Binh Trong dans le quartier de Vuon Lai, sur la base de la proposition du ministère des Finances et des avis des départements, agences et unités concernés.

Amélioration et élargissement de la rue Tran Binh Trong, quartier de Vuon Lai. Photo : QUOC HUNG

En conséquence, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a approuvé la suspension du projet de modernisation et de rénovation du réseau routier et de drainage tel que proposé par le ministère des Finances et les unités concernées.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement est chargé de donner d'urgence des instructions au département chargé de l'indemnisation et du réaménagement des terres afin qu'il procède à l'inspection, au suivi et à l'évaluation des investissements ; et de faire simultanément rapport à l'autorité compétente sur la décision d'arrêter le projet conformément à la loi.

Concernant le projet d'élargissement de la route Tran Binh Trong, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a approuvé son inscription (y compris aux intersections) sur la liste des projets bénéficiant d'un soutien budgétaire ciblé pour la zone concernée entre 2026 et 2030. Cette décision a été approuvée par la lettre officielle n° 3732/UBND-DA du 13 novembre 2025.

Rue Tran Binh Trong, quartier Vuon Lai. Photo de : QUOC HUNG

Le Comité populaire du quartier de Vuon Lai est chargé d'organiser la préparation, la soumission à l'évaluation et l'approbation des politiques d'investissement conformément à la loi sur l'investissement public ; et simultanément d'envoyer le dossier au ministère des Finances pour compilation et rapport au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

La mise en œuvre de ces directives vise à accélérer le processus de préparation des investissements, à garantir les ressources budgétaires et à répondre aux besoins de développement des infrastructures de transport dans la période à venir.

QUOC HUNG

Source : https://www.sggp.org.vn/tphcm-mo-rong-duong-tran-binh-trong-phuong-vuon-lai-post828188.html