Présentation d'un document de questions-réponses sur le contenu de l'article du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Note de la rédaction : Conformément à la lettre officielle n° 2684-CV/BTGTU du 15 mai 2024, émanant du Département de la propagande du Comité provincial du Parti de Ninh Thuan et relative à la publication d’un document de questions-réponses sur l’article « Fiers et confiants sous la bannière glorieuse du Parti, déterminés à bâtir un Vietnam toujours plus prospère, civilisé, cultivé et héroïque » du secrétaire général Nguyen Phu Trong, et afin de diffuser largement le contenu principal de cet article important et de créer les conditions propices à son étude et à son apprentissage pour les cadres, les membres du Parti, les membres de l’Union de la jeunesse, les membres d’associations et le peuple, le journal en ligne de Ninh Thuan (NTO) publie le texte intégral du document de questions-réponses établi par le Département de la propagande du Comité provincial du Parti de Ninh Thuan.

En outre, les fonctionnaires, les membres du Parti, les membres de l'Union de la jeunesse, les membres d'associations et le public peuvent scanner le code QR pour accéder aux documents de la section « Informations et documents » du portail électronique du département de la propagande du Comité provincial du Parti.

Code QR du document :

DOCUMENTATION QUESTIONS-RÉPONSES SUR L'ARTICLE

« Fiers et confiants sous la bannière glorieuse du Parti, déterminés à construire… »

un Vietnam de plus en plus prospère, civilisé et héroïque, doté d'un riche patrimoine culturel.

par le secrétaire général Nguyen Phu Trong

(À l'attention des fonctionnaires, des membres du Parti et du peuple)

PRÉFACE

À l'occasion du 94e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien (3 février 1930 - 3 février 2024), le camarade professeur, docteur Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, a écrit un article très important, d'une portée théorique et pratique particulière : « Fiers et confiants sous la glorieuse bannière du Parti, déterminés à construire un Vietnam toujours plus prospère, civilisé, cultivé et héroïque. »

Dès sa publication, l'article a suscité l'attention et des réactions positives de la part des cadres, des membres du Parti et du peuple, créant un effet d'entraînement et ravivant la fierté des glorieuses traditions historiques du Parti, du grand Président Hô Chi Minh et de l'héroïque nation vietnamienne ; renforçant ainsi la foi, l'unité et le consensus parmi les cadres, les membres du Parti et le peuple concernant la direction du Parti, les politiques et les lois de l'État ; poursuivant avec constance et persévérance la voie de l'indépendance nationale liée au socialisme, continuant à promouvoir le renouveau du pays, mettant en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès du Parti et construisant et protégeant un Vietnam socialiste prospère et heureux.

Afin de diffuser largement le contenu de cet article important auprès des cadres, des membres du Parti et du peuple, le Département de la propagande du Comité provincial du Parti a organisé la compilation d'un document de questions-réponses sur l'article « Fiers et confiants sous la glorieuse bannière du Parti, déterminés à construire un Vietnam toujours plus prospère, civilisé, cultivé et héroïque ».

Ce document reprend les points principaux de l'article du Secrétaire général et les compile en 41 questions concises portant sur : la fondation du Parti, son rôle dans la lutte pour l'indépendance nationale, la libération du Sud et la réunification du pays ; son rôle dans le dépassement des conséquences de la guerre, la mise en œuvre du processus de réforme et l'intégration internationale ; la construction d'un pays plus digne et plus beau ; la promotion des glorieuses traditions patriotiques et révolutionnaires ; la détermination à atteindre les objectifs de développement national d'ici 2025 et 2030 ; et l'édification d'un Vietnam toujours plus prospère, civilisé, cultivé et héroïque.

Nous sommes heureux de présenter ce document à nos collègues et lecteurs !

DÉPARTEMENT DE LA PROPAGANDE DU COMITÉ PROVINCIAL DU PARTI

Question 1 : Dans quel contexte l'article « Fiers et confiants sous la bannière glorieuse du Parti, déterminés à construire un Vietnam toujours plus prospère, civilisé et héroïque » du secrétaire général Nguyen Phu Trong a-t-il été écrit ?

Répondre:

Cet article vise à contribuer concrètement à la commémoration de la fondation du Parti, le 3 février 2024, afin de raviver la fierté envers le Parti, le grand Président Hô Chi Minh et la nation vietnamienne ; de renforcer la confiance dans la direction du Parti et dans l'avenir prometteur de notre pays et de notre nation ; et d'accroître la responsabilité des cadres et des membres du Parti à tous les niveaux du système politique, en continuant de promouvoir l'esprit patriotique et révolutionnaire de toute la nation, déterminée à faire de notre pays une nation toujours plus prospère, civilisée, cultivée et héroïque. Il nous faut porter un regard rétrospectif et évaluer objectivement et de manière exhaustive les principaux résultats, réalisations et enseignements tirés par notre Parti, notre pays et notre nation à travers les différentes étapes de l'histoire.

Question 2 : De sa fondation (3 février 1930) à nos jours, quelles étapes historiques notre Parti a-t-il traversées ?

Répondre:

Depuis sa fondation (3 février 1930) jusqu'à nos jours, notre Parti a traversé les étapes historiques suivantes :

(1) De 1930 à 1945 : Le Parti a été fondé, a mené la révolution et s'est emparé du pouvoir ;

(2) De 1946 à 1954 : Le Parti a mené la guerre de résistance nationale et a rétabli la paix dans le Nord.

(3) De 1955 à 1975 : Le Parti a dirigé la construction du socialisme dans le Nord ; a combattu pour libérer le Sud et unifier le pays.

(4) De 1976 à 1985 : Le Parti a conduit le Peuple à surmonter les conséquences de la guerre, à protéger l’intégrité territoriale de la Patrie et à progresser graduellement vers le socialisme ;

(5) De 1986 à nos jours : Le Parti a mené la rénovation et la construction de notre pays pour le rendre plus décent et plus beau ; développant les relations étrangères, s'intégrant activement et pleinement à la communauté internationale ; notre pays n'a jamais eu de telles fondations, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international qu'aujourd'hui.

Question 3 : Quel a été le rôle du jeune patriote Nguyen Tat Thanh (c’est-à-dire le président Ho Chi Minh) dans la fondation de notre Parti ?

Répondre:

En 1911, le jeune et patriote Nguyen Tat Thanh entreprit de trouver une nouvelle voie pour le salut national et la lutte pour l'indépendance du pays. Animé d'une aspiration profonde et ardente, il embrassa le marxisme-léninisme, trouvant dans cette doctrine révolutionnaire la voie juste vers le salut national : celle de la révolution prolétarienne. Après de nombreuses années passées à errer et à œuvrer à l'étranger, il étudia, apprit et appliqua avec ingéniosité le marxisme-léninisme, le diffusant progressivement au Vietnam et préparant avec diligence les conditions nécessaires à la création d'un véritable parti révolutionnaire. Le 3 février 1930, la conférence pour l'unification des organisations communistes, tenue sur la péninsule de Kowloon à Hong Kong (Chine), sous la présidence de Nguyen Ai Quoc, décida de fusionner les organisations communistes du pays en un seul parti : le Parti communiste du Vietnam.

Question 4 : Pourquoi la fondation du Parti communiste vietnamien a-t-elle constitué un tournant majeur dans l'histoire du pays ?

Répondre:

Dès le milieu du XIXe siècle, lorsque les colonialistes français envahirent notre pays, refusant l'esclavage, notre peuple se souleva sans cesse à travers des mouvements patriotiques constants et puissants, empruntant des voies diverses et nourrissant des orientations variées. De la voie du salut national menée par les intellectuels aux soulèvements paysans, en passant par la révolution bourgeoise, malgré une lutte acharnée, un profond engagement et de grands sacrifices, ces mouvements, confrontés à des limites historiques, notamment l'absence d'une stratégie claire, ne parvinrent pas à leurs fins.

Le 3 février 1930, la Conférence pour l'unification des organisations communistes, tenue sur la péninsule de Kowloon à Hong Kong (Chine), sous la présidence du dirigeant Nguyen Ai Quoc, décida d'unifier les organisations communistes du pays en un seul parti : le Parti communiste du Vietnam. Ce fut un tournant historique décisif, mettant fin à une longue crise concernant l'organisation et l'orientation de la révolution vietnamienne. La naissance du Parti communiste du Vietnam résulta de la combinaison du marxisme-léninisme avec le mouvement ouvrier et le mouvement patriotique, démontrant ainsi que la classe ouvrière vietnamienne avait atteint sa maturité et était capable d'assumer la mission historique de mener la révolution.

Question 5 : Quand la branche du Parti communiste de Ninh Thuan a-t-elle été créée ?

Répondre:

À Ninh Thuan, de fin 1928 à fin 1929, des sections du parti Tan Viet à tendance communiste ont été établies à Cau Bao, au dépôt de Thap Cham, à l'usine de sel de Ca Na et à l'usine de sel de Phuong Cuu.

En avril 1929, un organisme interprovincial comprenant Ninh Thuan, Binh Thuan, Khanh Hoa, Lam Vien et Buon Ma Thuot fut créé pour diriger le mouvement Tan Viet dans ces provinces.

Suite à la fondation du Parti communiste vietnamien, et conformément à la politique de transfert des adhésions, le comité interprovincial se réunit à Ninh Thuan en mars 1930, à la station forestière de Tan My, afin de procéder au transfert des membres. À partir d'avril 1930, les sections de Tan Viet à Ninh Thuan examinèrent les dossiers et procédèrent aux transferts ; à l'exception de quelques personnes ne répondant pas aux critères, la plupart devinrent membres du Parti communiste vietnamien. Parallèlement, le développement des compétences des membres et l'élargissement de la participation populaire continuèrent d'être privilégiés.

Suite à la transformation des sections du Parti révolutionnaire Tan Viet en sections du Parti communiste, des organisations de masse du Parti ont été établies dans 30 villages appartenant aux communes de Van Phuoc, Dac Nhon, Phu Quy, Kinh Dinh et dans tout le district d'An Phuoc…

Question 6 : Comment le premier programme politique du Parti, adopté lors de sa conférence fondatrice, a-t-il défini la voie fondamentale de la révolution vietnamienne ?

Répondre:

Le premier manifeste du Parti fut rédigé par le dirigeant Nguyen Ai Quoc, puis débattu et adopté par la conférence fondatrice du Parti (février 1930). Bien que concis, ne contenant que 282 mots, ce manifeste définissait clairement de nombreux points fondamentaux concernant la stratégie et la tactique de la révolution vietnamienne, répondant aux besoins urgents de la nation et aux aspirations ferventes du peuple.

Le programme politique affirmait clairement, sur le plan politique : renverser le règne du colonialisme français et du régime féodal, rendre le Vietnam totalement indépendant, établir un gouvernement ouvrier-paysan-soldat et organiser une armée ouvrière-paysanne.

Sur le plan économique : abolir toutes les dettes nationales ; confisquer toutes les grandes entreprises (industrie, transports, banques, etc.) des capitalistes français et les remettre à un gouvernement ouvrier-paysan-soldat pour gestion ; confisquer les terres des capitalistes et des grands propriétaires fonciers français pour en faire propriété publique et les distribuer aux paysans pauvres ; supprimer les impôts pour les paysans pauvres ; développer l’industrie et l’agriculture ; mettre en œuvre la loi sur la journée de travail de 8 heures.

Sur le plan social : le peuple est libre de s'organiser, les hommes et les femmes ont des droits égaux et l'éducation universelle est mise en œuvre selon le modèle ouvrier-paysan.

Parallèlement au Programme politique succinct, l'Oncle Hô a également rédigé et fait approuver par la Conférence fondatrice du Parti la Stratégie succincte, le Programme succinct, le Règlement succinct et l'Appel à l'occasion de la fondation du Parti. Tous ces documents sont devenus des classiques de notre Parti, établissant les orientations stratégiques et tactiques fondamentales de la révolution vietnamienne ainsi que les principes, les objectifs, l'organisation et le fonctionnement du Parti communiste vietnamien.

Question 7 : De 1930 à 1945, quels mouvements révolutionnaires notre Parti a-t-il menés ?

Répondre:

Après sa fondation, par sa politique, le Parti a répondu aux besoins urgents de la Nation et aux aspirations ferventes du Peuple ; il a reçu le soutien et la confiance absolus du peuple ; en seulement 15 ans, notre Parti a mené la lutte de libération nationale, menant trois mouvements révolutionnaires : le mouvement révolutionnaire de 1930-1931, avec son apogée le mouvement Soviet de Nghe Tinh ; le mouvement révolutionnaire réclamant les moyens de subsistance du peuple et la démocratie (1936-1939) ; et le mouvement révolutionnaire pour la libération nationale (1939-1945).

Question 8 : Comment le Parti communiste vietnamien a-t-il conduit toute la nation vietnamienne à la victoire lors de la révolution d'août 1945 ?

Répondre:

À travers diverses répétitions, le mouvement révolutionnaire prenait de l'ampleur dès 1945. En août 1945, le Congrès national du Parti, réuni à Tan Trao (Tuyen Quang), affirma : « Une excellente occasion de conquérir notre indépendance s'offre à nous », et décida de lancer un soulèvement national pour s'emparer du pouvoir des fascistes japonais et de leurs collaborateurs avant l'entrée des forces alliées en Indochine. Il établit également trois principes pour assurer le succès de ce soulèvement général : la concentration, l'unité et la réactivité. Le 13 août 1945 à 23 heures, le Comité d'insurrection publia l'Ordre militaire n° 1, appelant la nation entière à se soulever. Le 16 août 1945, le Congrès national, réuni à Tan Trao, adopta les « Dix grandes orientations du Viet Minh », approuva l'« Ordre pour le soulèvement général » et stipula le drapeau et l'hymne nationaux. Il établit le Comité central de libération nationale, qui constituait le gouvernement provisoire, présidé par le camarade Hô Chi Minh. Le président Hô Chi Minh envoya une lettre appelant la nation entière à se soulever, dans laquelle il déclarait clairement : « L’heure décisive pour le destin de notre nation est arrivée. Compatriotes, à travers tout le pays, levez-vous et utilisez vos propres forces pour vous libérer. »

Sous l'impulsion du Parti et du président Hô Chi Minh, le peuple se souleva simultanément dans tout le pays, lançant un soulèvement général pour s'emparer du pouvoir. Du 14 au 18 août, ce soulèvement général éclata et remporta la victoire dans les zones rurales du delta du Nord, dans la majeure partie du Centre du Vietnam, dans certaines régions du Sud, ainsi que dans les villes de Bac Giang, Hai Duong, Ha Tinh, Hoi An, Quang Nam, etc. Le 19 août, le soulèvement triompha à Hanoï. Le 23 août, le soulèvement a triomphé à Hué et dans les villes de Bac Can, Hoa Binh, Hai Phong, Ha Dong, Quang Binh, Quang Tri, Binh Dinh, Gia Lai, Bac Lieu, etc. Le 25 août, le soulèvement a triomphé à Saigon, notamment dans les villes de Gia Dinh, Kon Tum, Soc Trang, Vinh Long, Tra Vinh, Bien Hoa, Tay Ninh, Ben Tre, etc. À Con Dao, le comité du Parti de la prison de Con Dao a incité les combattants révolutionnaires emprisonnés à se soulever et à prendre le pouvoir.

En seulement 15 jours, à la fin du mois d'août 1945, le soulèvement général remporta une victoire totale et le pouvoir tomba entre les mains du peuple dans tout le pays.

Le 2 septembre 1945, sur la place historique Ba Dinh à Hanoï, devant une foule rassemblée de près d'un million de personnes, le président Hô Chi Minh, au nom du gouvernement provisoire, a solennellement lu la Déclaration d'indépendance, proclamant à la nation et au monde : « La République démocratique du Vietnam est née » (aujourd'hui la République socialiste du Vietnam). Depuis lors, le 2 septembre est la fête nationale de notre pays.

À partir de ce moment, le Vietnam entra dans une nouvelle ère : celle de l’indépendance, de la liberté et du socialisme. Il s’agit là d’un des événements les plus marquants de l’histoire de la révolution vietnamienne.

Question 9 : Comment le Parti a-t-il conduit le peuple de Ninh Thuan à la victoire lors de la révolution d'août 1945 ?

Répondre:

La Révolution d'août dans notre pays en général et à Ninh Thuan en particulier est l'aboutissement des plus belles traditions d'une nation héroïque et indomptable, forte d'une histoire de plusieurs milliers d'années de construction nationale et de défense nationale.

La province de Ninh Thuan fut la première de la région, et plus généralement des provinces du Sud, à se soulever et à prendre le pouvoir. Le 21 août 1945, sous l'égide du Parti, le soulèvement éclata dans la capitale provinciale et remporta la victoire. Le pouvoir fut ensuite conquis dans tous les districts, communes, villages et hameaux de la province. Ce fut l'aboutissement de quinze années de lutte menée par la classe ouvrière et les populations de toutes ethnies de la province, sous la direction de l'organisation du Parti, et par les membres du Parti et les cadres du Viet Minh qui assumèrent la responsabilité de la propagande, de la mobilisation, de l'organisation et de la direction du peuple révolutionnaire. Durant ces quinze années, le mouvement révolutionnaire provincial dut parfois faire face à des difficultés et des défis dus à la persécution et à la terreur intenses des colonialistes français ; mais grâce à sa persévérance, à sa détermination inébranlable et à sa fidélité sans faille aux idéaux révolutionnaires d'indépendance et de liberté du peuple, il triompha. Les membres du Parti communiste, les cadres révolutionnaires et la population de la province ont surmonté toutes les difficultés et tous les défis pour remporter une victoire rapide lors de la révolution d'août 1945 dans leur province natale.

Ninh Thuan fut l'une des trois provinces du Sud-Vietnam à prendre le pouvoir en premier lors du soulèvement (après Quang Nam et Khanh Hoa). Les habitants de toutes les ethnies de la province de Ninh Thuan sont toujours fiers de cet événement.

Question 10 : En 1945-1946, quelles difficultés et quels défis le Parti et le président Hô Chi Minh ont-ils fait traverser à toute la nation ?

Répondre:

Immédiatement après la proclamation de la République démocratique du Viêt Nam, la révolution dut faire face à de nombreuses difficultés et défis, notamment la faim, l'analphabétisme et l'invasion étrangère. Dans cette situation périlleuse, le Parti guida le peuple à travers cette crise, défendant et consolidant avec détermination le jeune gouvernement, combattant les ennemis intérieurs et les envahisseurs étrangers, menant de front la guerre et la construction de la nation : mise en place et consolidation du gouvernement populaire ; organisation des élections à l'Assemblée nationale (6 janvier 1946) ; rédaction de la première constitution démocratique (9 novembre 1946) ; soutien à la construction du nouveau régime et à l'amélioration des conditions de vie du peuple ; lutte contre la faim, l'analphabétisme et l'invasion étrangère ; organisation de la résistance contre le colonialisme français dans le Sud et le Centre-Sud du Viêt Nam avec le soutien de tout le pays ; répression résolue des forces contre-révolutionnaires ; protection du gouvernement et des acquis de la Révolution d'août. Nous avons employé des stratégies habiles, concluant tantôt des trêves temporaires avec Tchang Kaï-chek pour combattre les envahisseurs coloniaux français, tantôt la paix avec les Français pour expulser Tchang Kaï-chek. Nous avons fait des concessions de principe et exploité sans relâche les contradictions au sein des rangs ennemis, guidant la révolution à travers des épreuves périlleuses. Nous avons préparé de manière proactive les conditions nécessaires pour contrer l'invasion coloniale française sur l'ensemble du territoire. Un succès remarquable de plus d'un an de construction du jeune gouvernement a été de renforcer le pouvoir de la révolution afin qu'elle puisse défendre ses acquis par ses propres forces.

Question 11 : Quelle ligne révolutionnaire du Parti a mené à la victoire la guerre de résistance de notre peuple contre le colonialisme français ?

Répondre:

En décembre 1946, face à l'ambition renouvelée des colonialistes français d'envahir notre pays, le Parti et le président Hô Chi Minh lancèrent une guerre de résistance nationale avec une détermination inébranlable : « Nous préférons tout sacrifier plutôt que de perdre notre pays ou de devenir esclaves. » S'appuyant sur une stratégie de résistance « populaire », « globale », « à long terme » et « autonome », et tirant parti de la tradition d'unité nationale et de patriotisme, notre Parti mena notre peuple à la victoire, déjouant successivement tous les complots et plans d'invasion de l'ennemi, notamment lors de la campagne d'hiver-printemps de 1953-1954, qui culmina avec la victoire historique de Diên Biên Phu, « célèbre dans le monde entier et qui fit trembler la terre », contraignant les colonialistes français à signer les accords de Genève (1954), mettant ainsi fin à la guerre d'agression contre le Vietnam.

Question 12 : De 1955 à 1975, comment le Parti a-t-il mené la construction socialiste dans le Nord et la lutte pour la libération du Sud et la réunification du pays ?

Répondre:

De 1955 à 1975, notre pays fut de nouveau divisé en deux régions. Sous l'égide du Parti, le Nord s'efforça simultanément de construire le socialisme et de résister à la guerre destructrice menée par les impérialistes américains, tout en assumant son rôle de principale base arrière soutenant le front du Sud. Le peuple du Sud poursuivit sa lutte acharnée pour l'indépendance et la réunification nationales.

Animés par l’esprit de « tout sacrifier plutôt que de perdre la patrie, plutôt que de mourir plutôt que d’être réduit en esclavage », et par la conviction que « rien n’est plus précieux que l’indépendance et la liberté », forts de la politique juste et novatrice du Parti et de la force unie de toute la nation, notre armée et notre peuple ont successivement déjoué les stratégies de guerre des impérialistes américains, libéré le Sud, unifié le pays et réuni la nation le 30 avril 1975. Cette victoire « restera à jamais gravée dans l’histoire de notre nation comme l’une de ses pages les plus glorieuses, un symbole éclatant du triomphe total de l’héroïsme révolutionnaire et de l’intelligence du peuple vietnamien, et entrera dans l’histoire mondiale comme un grand accomplissement du XXe siècle, un événement d’une immense importance internationale et d’une profonde signification historique ».

Question 13 : À quoi ressemblait la lutte révolutionnaire du Comité du Parti et du peuple de Ninh Thuan de 1954 à 1975 ?

Répondre:

Lors de la signature des accords de Genève, il était stipulé que la réunification du Nord et du Sud-Vietnam se ferait par le biais d'élections générales nationales le 20 juillet 1956. Cependant, les impérialistes américains ont saboté l'accord, faisant venir Ngo Dinh Diem des États-Unis au Sud-Vietnam pour établir un gouvernement fantoche, instaurant une dictature fasciste brutale, dans le but de transformer le Sud-Vietnam en une nouvelle colonie des impérialistes américains et de saboter la lutte du peuple vietnamien pour la réunification nationale.

Sous la direction du Parti, les habitants de Ninh Thuan, ainsi que ceux de tout le pays, se sont lancés dans une nouvelle lutte extrêmement difficile, ardue et féroce contre le sbire international, les impérialistes américains et leurs laquais.

Les habitants de Ninh Thuan, à l'instar de ceux de tout le Sud, se sont soulevés pour résister et mener une lutte politique, exigeant du régime américano-Diem la mise en œuvre des accords de Genève et la tenue de négociations en vue d'élections générales pour réunifier le pays. Ce mouvement a permis de contrecarrer la stratégie de « guerre unilatérale », de vaincre la « guerre spéciale », la « guerre locale » et la « vietnamisation de la guerre » des impérialistes américains.

Solidaires des populations de toute la région, le peuple et l'armée de Ninh Thuan se sont coordonnés avec les principales forces du Sud pour organiser des attaques et des soulèvements afin de libérer leur patrie. Le 16 avril 1975 a marqué la fin de la lutte révolutionnaire pour l'indépendance, la liberté et la libération de la patrie, devenant ainsi un jour historique pour le Comité du Parti et le peuple de Ninh Thuan.

Question 14 : Quelle source de fierté la lutte révolutionnaire de 1930 à 1975 nous lègue-t-elle ?

Répondre:

En repensant à la période de 1930 à 1975, nous sommes immensément fiers, confiants et profondément reconnaissants envers le glorieux Parti et le grand Président Hô Chi Minh pour leur leadership inébranlable qui a guidé la révolution vietnamienne d'une victoire retentissante à l'autre, écrivant des pages d'or glorieuses dans l'histoire de la nation vietnamienne héroïque et civilisée, admirée et respectée dans le monde entier : la réussite de la révolution d'août, qui a bouleversé le monde, la prise du pouvoir pour le peuple et la libération de notre pays du joug de l'oppression coloniale et impérialiste en 1945 ; la longue guerre de résistance contre l'agression coloniale française, qui a abouti aux accords de Genève et à la glorieuse campagne de Diên Biên Phu qui a ébranlé le monde ; la construction simultanée du socialisme et la résistance à la guerre destructrice des impérialistes américains au Nord, tout en luttant contre les États-Unis pour sauver le pays, libérer le Sud et unifier la nation, avec pour point culminant la campagne aérienne de Diên Biên Phu et la campagne historique de Hô Chi Minh.

Question 15 : Quel congrès du parti a formulé la politique de réforme nationale globale ?

Répondre:

Après la réunification du pays, le Vietnam a dû faire face aux graves conséquences de trente années de guerre. Afin de surmonter ces séquelles et de poursuivre la construction du socialisme à l'échelle nationale, le Parti s'est attaché à piloter l'élaboration et la mise en œuvre des plans quinquennaux de développement socio-économique pour les périodes 1976-1980 et 1981-1985. Grâce à ces plans, les infrastructures socio-économiques, notamment industrielles, agricoles, médicales, éducatives, de transport et d'irrigation, ont été progressivement restaurées. Les économies d'État et collectives ont été soutenues et développées, contribuant ainsi de manière significative au développement du pays.

Toutefois, en réponse aux nouvelles exigences de la construction et de la défense nationales dans un pays en paix, et pour surmonter les lacunes de l'économie bureaucratique, centralisée et subventionnée qui a conduit à la crise socio-économique des années d'après-guerre, notre Parti, s'appuyant sur la synthèse des initiatives et des innovations du peuple mises en œuvre dans la pratique, a entrepris un processus de réforme, en réformant en premier lieu la pensée théorique sur le socialisme, en réformant progressivement l'agriculture et l'industrie, et en élaborant progressivement la politique nationale de réforme.

Le VIe Congrès national du Parti (décembre 1986), s'appuyant sur une analyse approfondie de la situation du pays et sur un processus d'expérimentation et de mise à l'épreuve, animé par un esprit de « lucidité, d'évaluation et de clarté » et de « renouvellement de la pensée », a formulé la Politique nationale globale de rénovation, marquant un tournant décisif sur la voie de la transition vers le socialisme au Vietnam. Cette politique, répondant aux exigences de la réalité historique, a démontré la ferme détermination et la pensée novatrice du Parti communiste vietnamien et a ouvert une nouvelle ère pour le développement du pays.

Question 16 : Quelle est la conception de la société socialiste que notre Parti et notre peuple sont en train de construire ?

Répondre:

À la suite du VIe Congrès national, le Parti a progressivement perfectionné et concrétisé sa ligne de réforme, dont le contenu fondamental est exprimé dans le Programme pour la construction du pays pendant la période de transition vers le socialisme (Programme de 1991 et Programme complémentaire et de développement de 2011) ainsi que dans d'autres documents importants du Parti issus des congrès suivants. Dans les années 1990, surmontant les défis posés par l'effondrement du modèle de socialisme réel en Union soviétique et dans les pays d'Europe de l'Est, le Parti communiste vietnamien et la nation vietnamienne ont poursuivi avec constance leur progression et leurs innovations sur la voie du socialisme, en l'adaptant aux conditions et aux spécificités du Vietnam. Du VIe au XIIIe Congrès, le Comité central du Parti a adopté de nombreuses résolutions sur des questions fondamentales et cruciales pour le Parti et le développement du pays.

À ce jour, bien que certaines questions nécessitent encore des recherches approfondies, nous avons dégagé une compréhension générale : la société socialiste que le peuple vietnamien aspire à construire est une société où le peuple prospère, la nation est forte, démocratique, juste et civilisée ; où le peuple est maître de son destin ; où l’économie est hautement développée, fondée sur des forces productives modernes et des relations de production progressives et appropriées ; où la culture est riche et porteuse d’une identité nationale affirmée ; où le peuple mène une vie confortable, libre et heureuse, dans des conditions propices à un développement harmonieux ; où tous les groupes ethniques de la communauté vietnamienne sont égaux, unis, se respectent et s’entraident pour se développer ensemble ; où règne un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple, dirigé par le Parti communiste ; et où s’entretiennent des relations d’amitié et de coopération avec les pays du monde entier.

Question 17 : Pour atteindre l’objectif de construire avec succès le socialisme, quelles tâches notre Parti s’est-il fixé ?

Répondre:

Để thực hiện được mục tiêu xây dựng thành công xã hội chủ nghĩa, Đảng, Nhà nước cần phải lãnh đạo toàn thể nhân dân thực hiện các nhiệm vụ:

- Đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước gắn với phát triển kinh tế tri thức;

- Phát triển nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa;

- Xây dựng nền văn hoá tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, xây dựng con người, nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của Nhân dân, thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội;

- Bảo đảm vững chắc quốc phòng và an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội;

- Thực hiện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hoá, đa dạng hoá; hoà bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển, chủ động, tích cực hội nhập quốc tế toàn diện, sâu rộng;

- Xây dựng nền dân chủ xã hội chủ nghĩa, phát huy ý chí và sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc, kết hợp với sức mạnh thời đại;

- Xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của Nhân dân, do Nhân dân, vì Nhân dân; xây dựng Đảng và hệ thống chính trị trong sạch, vững mạnh toàn diện.

Câu hỏi 18: Vì sao nói quá độ lên chủ nghĩa xã hội là một sự nghiệp lâu dài, vô cùng khó khăn và phức tạp?

Répondre:

Plus nous approfondissons les orientations pratiques, plus notre Parti prend conscience que la transition vers le socialisme est une entreprise longue, extrêmement difficile et complexe, car elle doit engendrer des changements qualitatifs profonds dans tous les domaines de la vie sociale. Le Vietnam, pays agricole arriéré, évolue vers le socialisme en contournant le capitalisme ; ses forces productives sont très faibles et il a subi des décennies de guerre aux conséquences désastreuses ; des forces hostiles tentent constamment de le saboter, ce qui rend la transition encore plus difficile et complexe. Il est donc nécessaire de traverser une longue période de transition, ponctuée de nombreuses étapes, de formes d’organisation économique et sociale imbriquées, et d’une lutte entre l’ancien et le nouveau. Dire que nous contournons le capitalisme signifie contourner le système capitaliste oppressif, injuste et exploiteur. bỏ qua những thói hư tật xấu, những thiết chế, thể chế chính trị không phù hợp với chế độ xã hội chủ nghĩa, chứ không Si c'est le cas, vous aurez l'occasion de vous retrouver avec un peu de temps. Pour cela, vous avez besoin de plus d'informations sur le sujet, c'est à dire.

Câu hỏi 19: Theo nhận thức của Đảng ta, kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa là nền kinh tế như thế nào?

Répondre:

Theo nhận thức của chúng ta, kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa là nền kinh tế thị trường hiện đại, hội nhập quốc tế, vận hành đầy đủ, đồng bộ theo các quy luật của kinh tế thị trường, có sự quản lý của Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, do Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo; bảo đảm định hướng xã hội chủ nghĩa, nhằm mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh. Đó là một kiểu kinh tế thị trường mới trong lịch sử phát triển của kinh tế thị trường; một kiểu tổ chức kinh tế vừa tuân theo những quy luật của kinh tế thị trường vừa dựa trên cơ sở và được dẫn dắt, chi phối bởi các nguyên tắc và bản chất của chủ nghĩa xã hội, thể hiện trên cả ba mặt: Sở hữu, tổ chức quản lý và phân phối. Đây không phải là nền kinh tế thị trường tư bản chủ nghĩa và cũng chưa phải là nền kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa đầy đủ (vì nước ta còn đang trong thời kỳ quá độ).

Câu hỏi 20: Một đặc trưng cơ bản, một thuộc tính quan trọng của định hướng xã hội chủ nghĩa trong kinh tế thị trường ở Việt Nam là gì?

Répondre:

Une caractéristique fondamentale et un attribut crucial de l'orientation socialiste dans l'économie de marché vietnamienne réside dans la nécessité de lier l'économie à la société, d'unifier les politiques économiques et sociales et de veiller à ce que la croissance économique aille de pair avec la réalisation du progrès social et de l'équité à chaque étape, dans chaque politique et tout au long du processus de développement. Cela signifie qu'il ne faut pas attendre que l'économie atteigne un niveau de développement élevé pour mettre en œuvre le progrès social et l'équité ; il ne faut pas non plus sacrifier le progrès social et l'équité à la seule poursuite d'une croissance économique. Au contraire, toute politique économique doit viser le développement social ; toute politique sociale doit viser à créer des incitations au développement économique ; encourager la création légitime de richesse doit aller de pair avec une réduction durable de la pauvreté, la prise en charge de ceux qui ont contribué à la nation et de ceux qui se trouvent en situation de précarité. Il s'agit d'une exigence de principe pour assurer un développement sain et durable, conformément à l'orientation socialiste.

Câu hỏi 21: Nền văn hoá mà nước ta xây dựng là nền văn hoá như thế nào?

Répondre:

Nền văn hoá mà nước ta xây dựng là nền văn hoá tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, một nền văn hoá thống nhất trong đa dạng, dựa trên các giá trị tiến bộ, nhân văn; chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh giữ vai trò chủ đạo trong đời sống tinh thần xã hội; kế thừa và phát huy những giá trị truyền thống tốt đẹp của tất cả các dân tộc trong nước, tiếp thu những thành tựu, tinh hoa văn hoá nhân loại, phấn đấu xây dựng một xã hội văn minh, lành mạnh vì lợi ích chân chính và phẩm giá con người, với trình độ tri thức, đạo đức, thể lực, lối sống và thẩm mỹ ngày càng cao.

Câu hỏi 22: Vì sao Đảng ta đặc biệt chú trọng công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng, coi đây là nhiệm vụ then chốt, có ý nghĩa sống còn đối với Đảng và chế độ xã hội chủ nghĩa?

Répondre:

Đảng Cộng sản Việt Nam là đội tiên phong của giai cấp công nhân Việt Nam; Đảng ra đời, tồn tại và phát triển là vì lợi ích của giai cấp công nhân, Nhân dân lao động và của cả dân tộc. Khi Đảng cầm quyền, lãnh đạo cả dân tộc, được toàn dân thừa nhận là đội tiên phong lãnh đạo của mình và do đó Đảng là đội tiên phong của giai cấp công nhân, đồng thời là đội tiên phong của Nhân dân lao động và của cả dân tộc Việt Nam. Nói như vậy không có nghĩa là hạ thấp bản chất giai cấp của Đảng, mà là thể hiện sự nhận thức bản chất giai cấp của Đảng một cách sâu sắc hơn, đầy đủ hơn, vì giai cấp công nhân là giai cấp có lợi ích thống nhất với lợi ích của Nhân dân lao động và toàn dân tộc. Đảng ta kiên trì lấy chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh làm nền tảng tư tưởng và kim chỉ nam cho hành động cách mạng, lấy tập trung dân chủ làm nguyên tắc tổ chức cơ bản. Đảng lãnh đạo bằng cương lĩnh, chiến lược, các định hướng về chính sách và chủ trương lớn; bằng công tác tuyên truyền, thuyết phục, vận động, tổ chức, kiểm tra, giám sát và bằng hành động gương mẫu của đảng viên; thống nhất lãnh đạo công tác cán bộ. Ý thức được nguy cơ đối với đảng cầm quyền là tham nhũng, quan liêu, thoái hoá vv.., nhất là trong điều kiện kinh tế thị trường, Đảng Cộng sản Việt Nam đã đặt ra yêu cầu phải thường xuyên tự đổi mới, tự chỉnh đốn, xây dựng Đảng, đấu tranh chống chủ nghĩa cơ hội, chủ nghĩa cá nhân, chống tham nhũng, quan liêu, lãng phí, thoái hoá vv.. trong nội bộ Đảng và trong toàn bộ hệ thống chính trị.

Câu hỏi 23: Từ khi thực hiện đường lối đổi mới, nền kinh tế của đất nước ta đạt được những thành tựu gì?

Répondre:

Trước Đổi mới (năm 1986), Việt Nam vốn là một nước nghèo lại bị chiến tranh tàn phá rất nặng nề, để lại những hậu quả hết sức to lớn cả về người, về của và môi trường sinh thái. Sau chiến tranh, Mỹ và Phương Tây đã áp đặt bao vây, cấm vận kinh tế với Việt Nam trong suốt gần 20 năm. Tình hình khu vực và quốc tế cũng diễn biến phức tạp, gây nhiều bất lợi cho chúng ta. Lương thực, hàng hoá nhu yếu phẩm hết sức thiếu thốn, đời sống nhân dân hết sức khó khăn, khoảng 3/4 dân số sống dưới mức nghèo khổ.

Nhờ thực hiện đường lối đổi mới, nền kinh tế bắt đầu phát triển và tăng trưởng liên tục với tốc độ tương đối cao trong suốt 40 năm qua với mức tăng trưởng trung bình gần 7% mỗi năm. Quy mô GDP không ngừng được mở rộng, năm 2023 đạt khoảng 430 tỉ đô la Mỹ (USD), trở thành nền kinh tế lớn thứ 5 trong ASEAN và thứ 35 trong 40 nền kinh tế lớn nhất thế giới. GDP bình quân đầu người tăng 58 lần, lên mức khoảng 4.300 USD năm 2023; Việt Nam đã ra khỏi nhóm các nước có thu nhập thấp từ năm 2008 và sẽ trở thành nước có thu nhập trung bình cao vào năm 2030 (khoảng 7.500 USD). Từ một nước bị thiếu lương thực triền miên, đến nay Việt Nam không những đã bảo đảm được an ninh lương thực mà còn trở thành một nước xuất khẩu gạo và nhiều nông sản khác đứng hàng đầu thế giới. Công nghiệp và dịch vụ phát triển khá nhanh, liên tục tăng và hiện nay chiếm khoảng 88% GDP. Tổng kim ngạch xuất nhập khẩu tăng mạnh, năm 2023 đạt gần 700 tỉ USD, trong đó kim ngạch xuất khẩu đạt trên 355 tỉ USD, xuất siêu đạt mức kỷ lục 28 tỉ USD; Việt Nam đã trở thành đối tác thương mại lớn thứ 22 toàn cầu. Dự trữ ngoại hối tăng mạnh, đạt 100 tỉ USD vào năm 2023. Đầu tư nước ngoài liên tục phát triển, vốn đăng ký tăng 32%, vốn thực hiện tăng 3%, đạt 23 tỉ USD trong năm 2023, cao nhất từ trước đến nay; và Việt Nam đã trở thành một trong những quốc gia hàng đầu ASEAN về thu hút FDI. Chỉ số đổi mới sáng tạo toàn cầu (GII) của Việt Nam năm 2023 được các tổ chức quốc tế đánh giá đứng thứ 46/132 nước được xếp hạng.

Câu hỏi 24: Sau hơn 30 năm tái lập tỉnh (1992-2023), dưới sự lãnh đạo của Đảng bộ tỉnh, nền kinh tế của tỉnh đạt được những thành tựu gì nổi bật?

Répondre:

Sau 30 năm xây dựng và phát triển, nền kinh tế của tỉnh có bước phát triển mạnh mẽ. Đến cuối năm 2021, GRDP bình quân đầu người đạt 68,4 triệu đồng/người gấp 49,9 lần so với năm 1992 (1,37 triệu đồng/người) rút ngắn nhanh khoảng cách chênh lệch so với cả nước, năm 1992 thuộc nhóm tỉnh thấp nhất cả nước, đến cuối năm 2020 rút ngắn khoảng cách chênh lệch bằng 88,5% trung bình cả nước và đứng thứ 31/63 so với cả nước; bằng 92,5% thu nhập bình quân vùng đứng thứ 8/14 đối với các tỉnh Duyên hải miền Trung. Các khâu đột phá về kinh tế biển, năng lượng tái tạo, du lịch từng bước được phát huy, tạo ra cơ hội để huy động nguồn lực, tạo sức bật, đưa quy mô nền kinh tế tăng 69,6 lần so với năm 1992. Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn duy trì ở mức tăng cao, tăng từ 33,3 tỷ đồng năm 1992 lên 4.343 tỷ đồng vào năm 2021, tăng trên 130 lần, bình quân tăng 18,3%. Tổng mức đầu tư toàn xã hội tăng nhanh, từ 67,8 tỷ đồng năm 1992 lên 29.920 tỷ đồng năm 2021, tăng 441 lần, bình quân tăng 23,4%.

Qua 3 năm thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XV, độ tăng GRDP bình quân giai đoạn 2021-2023 đạt 9,28%/năm, trong đó giá trị gia tăng các ngành bình quân: nông lâm nghiệp thủy sản đạt 5,3%, công nghiệp-xây dựng đạt 14,23%, dịch vụ đạt 9,68%. Tỷ lệ đóng góp của kinh tế biển chiếm khoảng 41,56% GRDP. Năm 2023 Tốc độ tăng trưởng GRDP tăng 9,4%, xếp thứ 09/63 tỉnh (thành phố) cả nước và thứ 02/14 các tỉnh vùng Bắc Trung bộ và Duyên hải miền Trung. GRDP bình quân đầu người năm 2023 đạt 88,5 triệu đồng/người; cơ cấu kinh tế: Nông, lâm nghiệp và thủy sản chiếm 27,8%, công nghiệp-xây dựng chiếm 39,6%, Dịch vụ chiếm 32,6%; ổng vốn đầu tư toàn xã hội đạt 72.725 tỷ đồng; thu ngân sách đạt 3.658 tỷ đồng.

Câu hỏi 25: Quy mô dân số của nước ta hiện nay có lợi thế như thế nào?

Répondre:

Hiện Việt Nam vẫn đang ở thời kỳ dân số vàng với quy mô dân số hơn 100 triệu người đứng thứ 15 thế giới, trong đó có khoảng 67,5 triệu lao động từ 15 tuổi trở lên.

Đây là lợi thế lớn về lao động do cơ cấu dân số vàng mang lại, tạo cơ hội cho tăng trưởng kinh tế nhanh.

Câu hỏi 26: Trên lĩnh vực xã hội nước ta đã đạt những thành tựu nào trong gần 40 năm qua?

Répondre:

Vào năm 2000, Việt Nam tập trung hoàn thành xoá mù chữ, phổ cập giáo dục tiểu học và phổ cập giáo dục trung học cơ sở năm 2014; số sinh viên đại học, cao đẳng tăng gần 20 lần trong gần 40 năm qua. Hiện nay, Việt Nam có gần 99% số người lớn biết đọc, biết viết.

Trong khi chưa thực hiện được việc bảo đảm cung cấp dịch vụ y tế miễn phí cho toàn dân, Việt Nam mở rộng diện bảo hiểm y tế bắt buộc và tự nguyện, đến nay đã đạt mức 93,35% (năm 1993 mới chỉ là 5,4%); đồng thời tập trung vào việc tăng cường y tế phòng ngừa, phòng, chống dịch bệnh, hỗ trợ các đối tượng có hoàn cảnh khó khăn. Nhiều dịch bệnh vốn phổ biến trước đây đã được khống chế thành công. Người nghèo, trẻ em dưới 6 tuổi và người cao tuổi được cấp bảo hiểm y tế miễn phí. Tỉ lệ suy dinh dưỡng ở trẻ em và tỉ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh giảm gần 3 lần. Tuổi thọ trung bình của dân cư tăng từ 62 tuổi vào năm 1990 lên 73,7 tuổi vào năm 2023.

Cũng nhờ kinh tế có bước phát triển nên chúng ta đã có điều kiện để chăm sóc tốt hơn những người có công, phụng dưỡng các Bà Mẹ Việt Nam Anh hùng, chăm lo cho phần mộ của các liệt sĩ đã hy sinh cho Tổ quốc.

Đời sống văn hoá cũng được cải thiện đáng kể; sinh hoạt văn hoá phát triển phong phú, đa dạng. Hiện Việt Nam có gần 80% dân số sử dụng Internet, là một trong những nước có tốc độ phát triển công nghệ tin học cao nhất thế giới. Liên hợp quốc đã công nhận Việt Nam là một trong những nước đi đầu trong việc hiện thực hoá các Mục tiêu Thiên niên kỷ. Năm 2022, chỉ số phát triển con người (HDI) của Việt Nam đạt mức 0,737, thuộc nhóm nước có HDI cao của thế giới, nhất là so với các nước có trình độ phát triển cao hơn. Chỉ số hạnh phúc của Việt Nam năm 2024 được xếp thứ 54/143 quốc gia, vùng lãnh thổ được xếp hạng, tăng 11 bậc so với xếp hạng năm 2023.

Câu hỏi 27: Phát triển kinh tế đã giúp đất nước thoát khỏi tình trạng khủng hoảng kinh tế - xã hội như thế nào?

Répondre:

Phát triển kinh tế đã giúp đất nước thoát khỏi tình trạng khủng hoảng kinh tế - xã hội những năm 80 và cải thiện đáng kể đời sống của Nhân dân. Tỉ lệ hộ nghèo trung bình mỗi năm giảm khoảng 1,5%; giảm từ 58% theo chuẩn cũ năm 1993 của Chính phủ xuống còn 2,93% theo chuẩn nghèo đa chiều (tiêu chí cao hơn trước) năm 2023. Đến nay, có 78% số xã đạt chuẩn nông thôn mới; hầu hết các xã nông thôn đều có đường ô tô đến trung tâm, có điện lưới quốc gia, trường tiểu học và trung học cơ sở, trạm y tế và mạng điện thoại. Quá trình đô thị hoá được đẩy mạnh gắn với quá trình công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước; tỉ lệ đô thị hoá đã đạt khoảng 43%; hệ thống kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội ở cả nông thôn và đô thị, nhất là hạ tầng y tế, giáo dục - đào tạo, giao thông, bưu chính viễn thông đều có bước phát triển mạnh mẽ; đã đưa vào sử dụng nhiều sân bay, bến cảng hiện đại, hơn 1.900 km đường cao tốc và phủ sóng rộng rãi mạng 4G, 5G.

Câu hỏi 28: Vì sao công tác xây dựng nền quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân luôn luôn được Đảng ta củng cố, tăng cường và nâng cao hiệu quả?

Répondre:

Trong điều kiện xây dựng, phát triển đất nước trong hoà bình, Đảng ta vẫn thường xuyên sát sao lãnh đạo thực hiện nhiệm vụ bảo vệ Tổ quốc; đã ban hành và chỉ đạo tổ chức thực hiện thắng lợi nhiều Chiến lược bảo vệ Tổ quốc qua các thời kỳ; mới đây nhất là Nghị quyết Trung ương 8 khoá XIII về Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới. Trong đó, đã khẳng định: Luôn luôn phải giữ vững và tăng cường sự lãnh đạo tuyệt đối, trực tiếp về mọi mặt của Đảng; sự quản lý, điều hành tập trung, thống nhất của Nhà nước đối với sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; dựa vào dân, lấy "dân là gốc", khơi dậy, phát huy ý chí tự lực, tự cường, truyền thống văn hoá, yêu nước, sức mạnh khối đại đoàn kết toàn dân tộc, xây dựng "thế trận lòng dân", lấy "yên dân" là nhân tố quyết định mọi thắng lợi của sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Chú trọng bảo đảm cao nhất lợi ích quốc gia - dân tộc trên cơ sở các nguyên tắc cơ bản của Hiến chương Liên Hợp Quốc, luật pháp quốc tế, bình đẳng, hợp tác, cùng có lợi. Tập trung ưu tiên thực hiện thắng lợi đồng bộ các nhiệm vụ chính trị: Phát triển kinh tế - xã hội là trung tâm; xây dựng Đảng là then chốt; phát triển văn hoá là nền tảng tinh thần; bảo đảm quốc phòng, an ninh là trọng yếu, thường xuyên. Kiên định mục tiêu độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội; kiên quyết, kiên trì, chủ động tạo lập thời cơ, bảo vệ vững chắc độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ; giữ vững môi trường hoà bình, ổn định và điều kiện thuận lợi để xây dựng, phát triển đất nước. Kết hợp chặt chẽ hai nhiệm vụ chiến lược xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Tăng cường đầu tư thích đáng cho việc xây dựng nền quốc phòng toàn dân, nền an ninh nhân dân, lực lượng vũ trang nhân dân, đáp ứng yêu cầu bảo vệ Tổ quốc từ sớm, từ xa; giữ nước từ khi nước chưa nguy; tuyệt đối không để bị động, bất ngờ trong mọi tình huống. Kết hợp sức mạnh dân tộc với sức mạnh thời đại; chủ động, tích cực hội nhập, nâng cao hiệu quả hợp tác quốc tế.

Câu hỏi 29: Nền ngoại giao đất nước đạt những thành tựu gì trong gần 40 năm qua?

Répondre:

Trong gần 40 năm đổi mới, Đảng ta đã kế thừa và phát huy bản sắc, cội nguồn và truyền thống dân tộc, tiếp thu có chọn lọc tinh hoa thế giới và tư tưởng tiến bộ của thời đại, phát triển trên nền tảng lý luận của chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh, hình thành nên một trường phái đối ngoại, ngoại giao rất đặc sắc và độc đáo, mang đậm bản sắc "cây tre Việt Nam". Đó là vừa kiên định về nguyên tắc, vừa uyển chuyển về sách lược; mềm mại, khôn khéo nhưng cũng rất kiên cường, quyết liệt; linh hoạt, sáng tạo nhưng rất bản lĩnh, vững vàng trước mọi khó khăn, thách thức, vì độc lập, tự do của dân tộc, vì hạnh phúc của Nhân dân; đoàn kết, nhân ái nhưng luôn luôn kiên quyết, kiên trì bảo vệ lợi ích quốc gia - dân tộc. Kết quả là, từ một nước bị bao vây, cấm vận, đến nay, nước ta đã mở rộng, làm sâu sắc thêm quan hệ ngoại giao với 193 nước, trong đó có 3 nước quan hệ đặc biệt, 6 nước đối tác chiến lược toàn diện, 12 nước đối tác chiến lược và 12 nước đối tác toàn diện. Đặc biệt là, nước ta hiện đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện hoặc đối tác chiến lược với tất cả 5 nước Uỷ viên Thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, và mở rộng quan hệ kinh tế - thương mại với 230 quốc gia và vùng lãnh thổ. Việt Nam đã và đang thể hiện tốt vai trò là bạn, là đối tác tin cậy của cộng đồng quốc tế; có nhiều sáng kiến, đề xuất và chủ động, tích cực tham gia có hiệu quả vào các hoạt động của ASEAN, tổ chức Liên hợp quốc và nhiều tổ chức quốc tế khác. Các hoạt động đối ngoại diễn ra hết sức sôi động, liên tục và là điểm sáng nổi bật của năm 2023 với nhiều kết quả, thành tựu quan trọng, có ý nghĩa lịch sử. Lãnh đạo cấp cao của Đảng và Nhà nước ta đã đi thăm chính thức nhiều nước, tham dự nhiều diễn đàn quốc tế lớn, đạt được nhiều kết quả quan trọng, góp phần khẳng định "đất nước ta chưa bao giờ có được vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay".

Câu hỏi 30: Sau hơn 30 năm tái lập tỉnh, Tỉnh ta đạt thành tựu gì trên các lĩnh vực kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh?

Répondre:

Có thể khẳng định rằng, trong hơn ba thập kỷ trải qua biết bao thăng trầm, khó khăn, thách thức, cũng như khi thuận lợi, nhờ có sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo, hỗ trợ, giúp đỡ của Trung ương cùng với dòng chảy xuyên suốt trong tư duy và hành động của các thế hệ lãnh đạo tỉnh Ninh Thuận qua các thời kỳ là sự chủ động, sáng tạo trong việc đề ra các chủ trương, đường lối đúng đắn, tinh thần dám nghĩ, dám làm, dám đột phá, đi trước, mở đường cho sự phát triển, cùng với sự nỗ lực, cố gắng của cả hệ thống chính trị, các cấp, các ngành, cộng đồng doanh nghiệp và các tầng lớp Nhân dân để tạo nên một Ninh Thuận có được vị thế như ngày hôm nay. Ba mươi năm qua, trên các lĩnh vực từ kinh tế, văn hóa - xã hội, an ninh - quốc phòng, đối ngoại, xây dựng Đảng và hệ thống chính trị được triển khai đồng bộ, quyết liệt, nhằm đem đến sức sống mới cho vùng đất khô hạn Ninh Thuận.

Từ một tỉnh nghèo nhất cả nước, sau 30 năm tái lập tỉnh, tăng trưởng kinh tế của tỉnh đã đạt mức khá, tăng trưởng giai đoạn sau cao hơn giai đoạn trước, nhất là 10 năm trở lại đây có bước tăng trưởng ấn tượng và liên tục trong 3 năm 2019-2021 tỉnh Ninh Thuận nằm trong nhóm 05 tỉnh có mức tăng trưởng GRDP cao nhất cả nước; cơ cấu kinh tế chuyển dịch đúng hướng; thu ngân sách tăng khá cao; thu nhập bình quân đầu người tăng nhanh, từ 1,37 triệu đồng/người lên 88,5 triệu đồng/người, vào năm 2023. Diện mạo của Tỉnh được thay đổi nhanh cả thành thị và nông thôn; tiềm năng và thế mạnh của tỉnh, nhất là tiềm năng và lợi thế mới về kinh tế biển và năng lượng tái tạo được nhận diện và đánh giá đúng mức, môi trường đầu tư, kinh doanh được cải thiện rõ nét, thu hút đầu tư các thành phần kinh tế có nhiều chuyển biến tích cực. Hệ thống kết cấu hạ tầng kỹ thuật được tập trung đầu tư, nâng cấp theo hướng hiện đại, đồng bộ, hình thành nhiều khu đô thị mới tạo không gian mới, diện mạo mới.

Văn hóa - xã hội của tỉnh phát triển toàn diện, có bước đi vững chắc; giáo dục, y tế có bước phát triển vượt bậc, cơ sở vật chất trường học, bệnh viện, các khu vui chơi, văn hóa thể thao, trụ sở các cơ quan quản lý nhà nước được đầu tư, cải tạo, nâng cấp khang trang. Đời sống vật chất và tinh thần của Nhân dân không ngừng được cải thiện. Quốc phòng - an ninh được giữ vững, chính trị ổn định, trật tự an toàn xã hội đảm bảo.

Công tác xây dựng Đảng và hệ thống chính trị, công tác quốc phòng - an ninh, đối ngoại của tỉnh đều đạt được những kết quả toàn diện. Những đổi mới mạnh mẽ trong công tác chính trị, tư tưởng, tuyên truyền vận động đã tạo nên sự thống nhất cao về ý chí và hành động. Việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh có nhiều đổi mới, sáng tạo, nền nếp, trở thành nhiệm vụ thường xuyên của mỗi cán bộ, đảng viên. Xây dựng, chỉnh đốn Đảng, ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, những biểu hiện “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong nội bộ được Đảng bộ tỉnh thực hiện nghiêm túc. Bộ máy hệ thống chính trị từ tỉnh đến cơ sở được sắp xếp theo hướng tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả. Sức mạnh đoàn kết toàn dân tộc được củng cố, dân chủ được phát huy, quyền làm chủ của Nhân dân được bảo đảm. Từ những kết quả đạt được hết sức ấn tượng, tỉnh Ninh Thuận với ước mơ khát vọng vươn lên tầm cao mới, cùng với tư duy mới cách tiếp cận mới góp phần quan trọng đưa tỉnh Ninh Thuận phát triển nhanh và bền vững.

Câu hỏi 31: Thực tiễn phong phú và sinh động của cách mạng Việt Nam từ ngày có Đảng đến nay đã chứng tỏ điều gì?

Répondre:

Thực tiễn phong phú và sinh động của cách mạng Việt Nam từ ngày có Đảng đến nay đã chứng tỏ, sự lãnh đạo đúng đắn và sáng suốt của Đảng là nhân tố hàng đầu quyết định mọi thắng lợi của cách mạng, lập nên nhiều kỳ tích trên đất nước Việt Nam. Mặt khác, thông qua quá trình lãnh đạo cách mạng, Đảng ta được tôi luyện và ngày càng trưởng thành, xứng đáng với vai trò và sứ mệnh lãnh đạo cách mạng và sự tin cậy, kỳ vọng của Nhân dân. Thực tiễn đó khẳng định một chân lý: Ở Việt Nam, không có một lực lượng chính trị nào khác, ngoài Đảng Cộng sản Việt Nam có đủ bản lĩnh, trí tuệ, kinh nghiệm, uy tín và khả năng lãnh đạo đất nước vượt qua mọi khó khăn, thử thách, đưa sự nghiệp cách mạng của dân tộc ta đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác.

Câu hỏi 32: Trải qua quá trình lãnh đạo cách mạng, Đảng ta đã hun đúc nên những truyền thống vẻ vang nào?

Répondre:

Trải qua quá trình lãnh đạo cách mạng, Đảng ta đã tích luỹ và đúc rút được nhiều bài học quý báu, hun đúc nên những truyền thống vẻ vang mà hôm nay chúng ta có trách nhiệm phải ra sức giữ gìn và phát huy.

Thứ nhất, Truyền thống trung thành vô hạn với lợi ích của dân tộc và giai cấp, kiên định mục tiêu, lý tưởng độc lập dân tộc gắn liền với chủ nghĩa xã hội trên cơ sở chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh.

Thứ hai, Truyền thống giữ vững độc lập, tự chủ về đường lối; nắm vững, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa Mác - Lênin, tham khảo kinh nghiệm của quốc tế để đề ra đường lối đúng và tổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ cách mạng.

Thứ ba, Truyền thống gắn bó máu thịt giữa Đảng và Nhân dân, luôn luôn lấy việc phục vụ Nhân dân làm lẽ sống và mục tiêu phấn đấu.

Thứ tư, Truyền thống đoàn kết thống nhất, có tổ chức và kỷ luật chặt chẽ, nghiêm minh trên cơ sở nguyên tắc tập trung dân chủ, tự phê bình, phê bình và tình thương yêu đồng chí.

Thứ năm, Truyền thống đoàn kết quốc tế thuỷ chung, trong sáng dựa trên những nguyên tắc và mục tiêu cao cả.

Với tất cả sự khiêm tốn của người cách mạng, chúng ta vẫn có thể nói rằng: "Đảng ta thật là vĩ đại! Nhân dân ta thật là anh hùng! Đất nước ta chưa bao giờ có được cơ đồ, tiềm lực, vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay".

Câu hỏi 33: Trong giai đoạn hiện nay, tình hình thế giới có những khó khăn, thách thức lớn nào đối với công cuộc xây dựng Chủ nghĩa xã hội của nước ta?

Répondre:

Trên thế giới: cạnh tranh chiến lược, cạnh tranh kinh tế, chiến tranh thương mại tiếp tục diễn ra gay gắt; sự tranh chấp chủ quyền biển, đảo diễn biến phức tạp; các cuộc xung đột quân sự ở một số khu vực trên thế giới tác động đến địa chính trị, địa kinh tế, an ninh năng lượng và chuỗi cung ứng toàn cầu; khoa học - công nghệ và cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư phát triển mạnh mẽ, tạo ra cả thời cơ và thách thức mới đối với mọi quốc gia, dân tộc; biến đổi khí hậu, thiên tai, dịch bệnh và các vấn đề an ninh truyền thống, phi truyền thống ngày càng tác động mạnh, nhiều mặt, có thể đe doạ nghiêm trọng đến sự ổn định, bền vững của thế giới, khu vực và đất nước ta...

Câu hỏi 34: Trong giai đoạn hiện nay, tình hình trong nước có những khó khăn, thách thức lớn nào?

Répondre:

Để hoàn thành được mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội do Đại hội XIII của Đảng đề ra thì tốc độ tăng trưởng bình quân trong 6 năm, từ 2024 - 2030 phải đạt khoảng 8%, khu vực công nghiệp chế biến, chế tạo và dịch vụ phải phát triển mạnh mẽ hơn, tăng khoảng 4,5 điểm phần trăm đóng góp cho tăng trưởng kinh tế; đây là mức rất cao, đòi hỏi chúng ta phải có sự quyết tâm cao và nỗ lực rất lớn mới có thể đạt được.

Thị trường tài chính - tiền tệ, nhất là thị trường bất động sản, thị trường chứng khoán, trái phiếu doanh nghiệp sẽ diễn biến rất phức tạp, tiềm ẩn nhiều rủi ro. Thanh khoản của một số ngân hàng thương mại yếu kém và doanh nghiệp, dự án lớn sẽ gặp nhiều khó khăn. Lãi suất ngân hàng vẫn ở mức cao, sức ép lạm phát còn lớn.

Hoạt động sản xuất kinh doanh ở một số ngành, lĩnh vực có xu hướng suy giảm; số doanh nghiệp rút lui khỏi thị trường tăng; nhiều doanh nghiệp phải giảm nhân công, giảm giờ làm, cho người lao động nghỉ việc; đời sống của người lao động gặp nhiều khó khăn.

Giải ngân vốn đầu tư công chưa đạt yêu cầu. Vốn đầu tư nước ngoài đăng ký mới, đăng ký bổ sung hoặc góp vốn, mua cổ phần giảm. Tốc độ tăng thu ngân sách nhà nước có dấu hiệu suy giảm; nợ xấu ngân hàng, nợ thuế nhà nước có xu hướng tăng; bảo đảm an ninh kinh tế, an ninh mạng, trật tự, an toàn xã hội, chăm sóc, bảo vệ sức khoẻ nhân dân,... hiện vẫn là những vấn đề lớn có nhiều khó khăn, thách thức cần khắc phục.

Việc tổ chức thực hiện luật pháp, chính sách, thực thi công vụ vẫn là khâu yếu; kỷ luật, kỷ cương ở nhiều nơi chưa nghiêm, thậm chí còn có hiện tượng né tránh, đùn đẩy trách nhiệm. Trong khi đó, các thế lực xấu, thù địch, phản động tiếp tục thực hiện chiến lược "diễn biến hoà bình", thúc đẩy "tự diễn biến", "tự chuyển hoá" trong nội bộ chúng ta nhằm chống phá Đảng, Nhà nước và chế độ ta.

Câu hỏi 35: Đại hội XIII của Đảng đã đúc kết những bài học kinh nghiệm nào?

Répondre:

Trong bối cảnh tình hình thế giới và trong nước, thời gian tới cần phải tiếp tục quán triệt, vận dụng sáng tạo những bài học kinh nghiệm Đại hội XIII của Đảng đã đúc kết được.

Thứ nhất, Công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị phải được triển khai quyết liệt, toàn diện, đồng bộ, thường xuyên, hiệu quả cả về chính trị, tư tưởng, đạo đức, tổ chức và cán bộ. Kiên định, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh; nâng cao năng lực lãnh đạo, cầm quyền và sức chiến đấu của Đảng; thường xuyên củng cố, tăng cường đoàn kết trong Đảng và hệ thống chính trị; thực hiện nghiêm các nguyên tắc xây dựng Đảng, thường xuyên đổi mới phương thức lãnh đạo của Đảng.

Xây dựng Nhà nước và hệ thống chính trị trong sạch, vững mạnh toàn diện; hoàn thiện cơ chế kiểm soát chặt chẽ quyền lực: Kiên quyết, kiên trì đấu tranh phòng, chống suy thoái, "tự diễn biến", "tự chuyển hoá" trong nội bộ; đẩy mạnh đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực. Công tác cán bộ phải thực sự là "then chốt của then chốt", tập trung xây dựng đội ngũ cán bộ các cấp, nhất là cán bộ cấp chiến lược và người đứng đầu đủ phẩm chất, năng lực và uy tín, ngang tầm nhiệm vụ; phát huy trách nhiệm nêu gương của cán bộ, đảng viên theo phương châm chức vụ càng cao càng phải gương mẫu, nhất là Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng.

Thứ hai, Trong mọi công việc của Đảng và Nhà nước, phải luôn luôn quán triệt sâu sắc quan điểm "dân là gốc" thật sự tin tưởng, tôn trọng và phát huy quyền làm chủ của Nhân dân, kiên trì thực hiện phương châm "dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểm tra, dân giám sát, dân thụ hưởng".

Thứ ba, Trong lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành, tổ chức thực hiện, phải có quyết tâm cao, nỗ lực lớn, hành động quyết liệt, năng động, sáng tạo, tích cực; có bước đi phù hợp, phát huy mọi nguồn lực, động lực và tính ưu việt của chế độ xã hội chủ nghĩa; kịp thời tháo gỡ các điểm nghẽn, vướng mắc; đề cao trách nhiệm của người đứng đầu gắn liền với phát huy sức mạnh đồng bộ của cả hệ thống chính trị; phát huy dân chủ đi đôi với giữ vững kỷ cương; coi trọng tổng kết thực tiễn, nghiên cứu lý luận; thực hiện tốt sự phối hợp trong lãnh đạo, quản lý, điều hành; coi trọng chất lượng và hiệu quả thực tế; tạo đột phá để phát triển.

Thứ tư, Tập trung ưu tiên xây dựng đồng bộ thể chế phát triển, bảo đảm hài hoà giữa kiên định và đổi mới; kế thừa và phát triển; giữa đổi mới kinh tế và đổi mới chính trị, văn hoá, xã hội; giữa tuân theo các quy luật thị trường và bảo đảm định hướng xã hội chủ nghĩa; giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển văn hoá, con người, giải quyết các vấn đề xã hội, bảo vệ tài nguyên, môi trường; giữa phát triển kinh tế, xã hội với bảo đảm quốc phòng, an ninh; giữa độc lập, tự chủ với hội nhập quốc tế; giữa Đảng lãnh đạo, Nhà nước quản lý với Nhân dân làm chủ; giữa thực hành dân chủ với tăng cường pháp chế, bảo đảm kỷ cương xã hội... Thực sự coi trọng, phát huy hiệu quả vai trò động lực của con người, văn hoá, của giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ trong phát triển đất nước.

Thứ năm, Chủ động nghiên cứu, nắm bắt, dự báo đúng tình hình, tuyệt đối không được chủ quan, không để bị động, bất ngờ. Kiên quyết, kiên trì bảo vệ độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc đi đôi với giữ vững môi trường hoà bình, ổn định, an ninh, an toàn để phát triển đất nước. Chủ động, tích cực hội nhập quốc tế toàn diện, sâu rộng trên cơ sở giữ vững độc lập, tự chủ, tự lực, tự cường. Xử lý đúng đắn, hiệu quả mối quan hệ với các nước lớn và các nước láng giềng theo đúng tinh thần là bạn, là đối tác tin cậy, có trách nhiệm với tất cả các nước trong cộng đồng quốc tế; đánh giá đúng xu thế, nắm bắt trúng thời cơ. Phát huy hiệu quả sức mạnh tổng hợp của đất nước kết hợp với sức mạnh của thời đại. Khai thác, sử dụng có hiệu quả mọi nguồn lực, đáp ứng yêu cầu của sự nghiệp xây dựng, phát triển đất nước và bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới. Xác định những bài học kinh nghiệm đó là cơ sở quan trọng để Đảng ta tiếp tục vận dụng, phát huy và phát triển sáng tạo trong lãnh đạo, chỉ đạo, giúp chúng ta kiên định, vững vàng và tự tin vượt qua những khó khăn, thách thức mới và nhiệm vụ nặng nề hơn khi đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới.

Câu hỏi 36: Hội nghị Trung ương giữa nhiệm kỳ khoá XIII đã chỉ ra những bài học kinh nghiệm nào?

Répondre:

Cùng với việc phải tiếp tục quán triệt, vận dụng sáng tạo những bài học kinh nghiệm Đại hội XIII của Đảng đã đúc kết được; đồng thời, cần tiếp tục quán triệt, vận dụng thật tốt một số bài học kinh nghiệm về việc đổi mới phương thức lãnh đạo và phong cách, lề lối làm việc được rút ra tại Hội nghị Trung ương giữa nhiệm kỳ khoá XIII:

Một là, Phải luôn luôn nắm vững và nghiêm túc chấp hành Cương lĩnh, Điều lệ Đảng, Quy chế làm việc và chủ trương, đường lối của Đảng, luật pháp, chính sách của Nhà nước. Thực hiện thật tốt các nguyên tắc tổ chức và hoạt động của Đảng, đặc biệt là nguyên tắc tập trung dân chủ; đoàn kết thống nhất; kiên định, nhất quán, giữ vững nguyên tắc trước những vấn đề khó khăn, thách thức mới. Đối với những vấn đề lớn, khó, phức tạp, hệ trọng, cấp bách, nhạy cảm, chưa có tiền lệ, còn có nhiều ý kiến khác nhau, thì cần phải đưa ra họp bàn, thảo luận một cách dân chủ, thẳng thắn; cân nhắc cẩn trọng, kỹ lưỡng để có những quyết định kịp thời, đúng đắn và phù hợp với tình hình.

Hai là, Phải bám sát Chương trình làm việc toàn khoá của Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư để xây dựng và thực hiện cho bằng được chương trình công tác hằng năm, hằng quý, hằng tháng, hằng tuần theo đúng kế hoạch; đồng thời nhạy bén, linh hoạt, kịp thời điều chỉnh, bổ sung vào chương trình công tác những công việc hệ trọng, phức tạp, mới phát sinh trên các lĩnh vực để kịp thời lãnh đạo, chỉ đạo có hiệu quả toàn diện mọi hoạt động trong đời sống xã hội.

Ba là, Tập trung ưu tiên ban hành đồng bộ và có chất lượng hệ thống pháp luật, các quy định, quy chế, quy trình công tác để thực hiện nghiêm túc, thống nhất trong toàn Đảng và cả hệ thống chính trị; đổi mới, nâng cao chất lượng công tác triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng; có sự phối hợp chặt chẽ, nhịp nhàng, sự vào cuộc với quyết tâm cao, nỗ lực lớn của cả hệ thống chính trị, sự đoàn kết nhất trí của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân theo đúng tinh thần "Tiền hô hậu ủng", "Nhất hô bá ứng", "Trên dưới đồng lòng", "Dọc ngang thông suốt".

Bốn là, Tập thể Bộ Chính trị, Ban Bí thư và từng đồng chí Uỷ viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư phải chấp hành nghiêm túc các quy chế, chế độ công tác; hoạt động trên cơ sở Quy chế làm việc, Chương trình công tác toàn khoá và hằng năm. Chuẩn bị kỹ nội dung, chương trình các cuộc họp; sắp xếp nội dung một cách khoa học, bài bản; thời gian tương đối hợp lý; mỗi phiên họp giải quyết được nhiều vấn đề; phát huy trí tuệ tập thể, đề cao trách nhiệm cá nhân, thảo luận dân chủ, cẩn trọng, kỹ lưỡng; văn bản hoá nhanh, kịp thời các kết luận của phiên họp.

Năm là, Từng đồng chí Uỷ viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư cần phát huy cao độ tinh thần nêu gương, thường xuyên tu dưỡng, rèn luyện, nâng cao đạo đức cách mạng; nghiêm túc tự soi, tự sửa, tự phê bình và phê bình; giữ vững kỷ luật, kỷ cương, tự giác nhận trách nhiệm chính trị lĩnh vực mình phụ trách; kiên quyết đấu tranh chống chủ nghĩa cá nhân và các biểu hiện tiêu cực khác; giữ gìn sự đoàn kết nội bộ; tư tưởng, chính trị vững vàng, quan điểm đúng đắn; gương mẫu về đạo đức, lối sống trong công tác, trong cuộc sống của bản thân, gia đình và người thân.

Câu hỏi 37: Về phát triển kinh tế, trong thời gian tới, nước ta cần tập trung thực hiện những nhiệm vụ trọng tâm nào?

Répondre:

Cần tiếp tục quán triệt thật sâu sắc, tổ chức thực hiện thật nghiêm, thật tốt các chủ trương, đường lối của Đảng và luật pháp, chính sách của Nhà nước về phát triển nhanh và bền vững. Chú trọng củng cố, tăng cường nền tảng kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, nâng cao năng lực nội tại và tính tự chủ của nền kinh tế trên cơ sở lành mạnh hoá, giữ vững sự phát triển ổn định, an toàn của hệ thống các tổ chức tín dụng, thị trường tiền tệ, thị trường bất động sản, thị trường chứng khoán, trái phiếu doanh nghiệp.

Tập trung ưu tiên cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh; giải quyết có hiệu quả những khó khăn, hạn chế, yếu kém, cả trước mắt lẫn lâu dài của nền kinh tế để giữ vững đà phục hồi, tăng trưởng nhanh và bền vững, thực chất hơn; tạo chuyển biến mạnh hơn trong việc thực hiện các đột phá chiến lược, cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của nền kinh tế. Đẩy mạnh chuyển đổi số quốc gia, phát triển kinh tế số, xã hội số, kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn,... gắn với tăng cường quản lý tài nguyên, bảo vệ môi trường.

Câu hỏi 38: Về phát triển văn hoá, xã hội trong thời gian tới, nước ta cần tập trung thực hiện những nhiệm vụ trọng tâm nào?

Répondre:

Cần quan tâm hơn nữa đến nhiệm vụ phát triển văn hoá, xã hội, hài hoà và ngang tầm với phát triển kinh tế; bảo đảm an sinh và phúc lợi xã hội; không ngừng nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của Nhân dân.

Thực hiện có hiệu quả chính sách hỗ trợ người dân, người lao động mất việc làm và doanh nghiệp gặp khó khăn. Chăm lo đời sống người có công với cách mạng, người có hoàn cảnh khó khăn; xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh, gắn với bảo tồn, phát huy các giá trị, bản sắc văn hoá nông thôn, đô thị, giải quyết việc làm, giảm nghèo bền vững; ưu tiên bố trí nguồn lực thực hiện các chương trình, đề án, chính sách đối với đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo.

Tiếp tục làm tốt hơn nữa công tác phòng, chống dịch bệnh; nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh, chăm sóc, bảo vệ sức khoẻ cho Nhân dân; bảo đảm vệ sinh, an toàn thực phẩm. Nâng cao hiệu quả của các thiết chế văn hoá, nhất là ở các khu công nghiệp, khu đô thị mới; bảo tồn và phát huy các giá trị di sản, văn hoá tốt đẹp. Xây dựng nếp sống văn hoá lành mạnh; ngăn chặn sự suy thoái về đạo đức, lối sống và quan tâm hơn nữa đến việc phòng, chống bạo lực gia đình, xâm hại trẻ em và tệ nạn xã hội.

Câu hỏi 39: Về quốc phòng, an ninh, đối ngoại trong thời gian tới, nước ta cần tập trung thực hiện những nhiệm vụ trọng tâm nào?

Répondre:

Cần tiếp tục củng cố, tăng cường tiềm lực quốc phòng, an ninh; giữ vững ổn định chính trị, trật tự, an toàn xã hội; nâng cao hiệu quả công tác đối ngoại và hội nhập quốc tế. Chủ động phòng ngừa, kiên quyết đấu tranh làm thất bại mọi âm mưu chống phá của các thế lực thù địch, phản động; tuyệt đối không để bị động, bất ngờ trong mọi tình huống. Thực hiện đồng bộ các giải pháp bảo đảm an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội; tích cực đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm và tệ nạn xã hội; thực hiện các giải pháp bảo đảm an ninh mạng, an toàn giao thông, phòng, chống cháy, nổ.

Organiser efficacement les activités de politique étrangère, notamment la diplomatie de haut niveau ; approfondir et renforcer activement les relations avec les partenaires ; promouvoir la diplomatie multilatérale ; maintenir une politique étrangère indépendante, autonome, pacifique, coopérative et axée sur le développement ; multilatéraliser et diversifier les relations internationales ; s’intégrer pleinement et activement à la communauté internationale, en privilégiant avant tout les intérêts nationaux et ethniques. Mettre en œuvre efficacement les accords commerciaux signés, en maximisant les avantages qu’ils peuvent apporter.

Câu hỏi 40: Về xây dựng Đảng và hệ thống chính trị, trong thời gian tới, cần tập trung thực hiện những nhiệm vụ trọng tâm nào?

Répondre:

Cần tiếp tục đẩy mạnh và làm tốt hơn nữa công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị thực sự trong sạch, vững mạnh, đặc biệt là hệ thống các cơ quan lập pháp, hành pháp và tư pháp từ Trung ương đến địa phương. Xây dựng Chính phủ, chính quyền các địa phương thật sự trong sạch, liêm chính, vững mạnh, hoạt động hiệu lực, hiệu quả. Cụ thể là, phải có chương trình, kế hoạch triển khai thực hiện một cách nghiêm túc, ráo riết, có kết quả cụ thể các nghị quyết, kết luận của Trung ương về vấn đề này, nhất là Nghị quyết Trung ương 4 khoá XII và Kết luận của Hội nghị Trung ương 4 khoá XIII về đẩy mạnh xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị; kiên quyết ngăn chặn, đẩy lùi, xử lý nghiêm những cán bộ, đảng viên suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, có biểu hiện "tự diễn biến", "tự chuyển hoá", gắn với việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh.

Câu hỏi 41: Công tác cán bộ trong thời gian tới, cần tập trung thực hiện những nhiệm vụ trọng tâm nào?

Répondre:

Làm tốt hơn nữa công tác cán bộ để lựa chọn, bố trí đúng những người thật sự có đức, có tài, liêm chính, tâm huyết; thật sự vì nước, vì dân vào các vị trí lãnh đạo của bộ máy nhà nước. Kiên quyết đấu tranh loại bỏ những người sa vào tham nhũng, hư hỏng; chống mọi biểu hiện chạy chức, chạy quyền, cục bộ, ưu ái tuyển dụng người nhà, người thân không đủ tiêu chuẩn. Phát huy dân chủ, nâng cao ý thức trách nhiệm, nêu gương; tinh thần phục vụ nhân dân của cán bộ, công chức, viên chức. Có cơ chế, chính sách khuyến khích, bảo vệ những người năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm. Siết chặt kỷ luật, kỷ cương; thường xuyên kiểm tra, đôn đốc, tạo chuyển biến mạnh mẽ trong việc thực thi công vụ; nâng cao đạo đức, văn hoá, tính chuyên nghiệp của cán bộ, công chức, viên chức. Kiên trì, kiên quyết đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực gắn với việc đẩy mạnh xây dựng, hoàn thiện luật pháp, cơ chế, chính sách để "không thể, không dám, không muốn tham nhũng"./.

Source