Deux mères - Le film classique du réalisateur Nguyen Khac Loi retrouve le public après 50 ans

(Patrie) - Née dans un contexte de guerre qui n'a pas encore disparu des mémoires de nombreuses générations, "Deux Mères" est une histoire touchante sur l'amour maternel, la solidarité et l'amitié entre le Vietnam et le Laos.

Le théâtre est plein.

Le matin du 13 mars 2025, à l'Institut du cinéma du Vietnam, un public nombreux a assisté à la première du long métrage « Deux mères » du réalisateur Nguyen Khac Loi. Ce film classique s'inscrit dans une série de projections célébrant le 72e anniversaire de la fondation du cinéma révolutionnaire vietnamien, du 15 mars 1953 au 15 mars 2025.

Le film raconte l'histoire de Bua, une Thaïlandaise d'origine vietnamienne, emmenée au Laos par l'armée française et qui y perdit son mari et son fils. Grâce à l'aide d'une révolutionnaire laotienne, Mme Duong Chan, Mme Bua réussit à s'enfuir. Lorsque Duong Chan mourut aux mains de l'armée française, Mme Bua adopta Bua Mi, la fille de Duong Chan. Dès lors, mère et fille restèrent côte à côte tout au long des années de résistance, luttant pour l'indépendance aux côtés du peuple laotien et des soldats volontaires vietnamiens.

Une scène de la fin de « Deux mères ».

À l'Institut du Film, de nombreux spectateurs étaient présents très tôt, impatients de voir le long métrage « Deux Mères » sur grand écran. M. Luong Tat Dat, fidèle spectateur de l'Institut du Film, a déclaré : « Je rate rarement des projections de films aussi marquantes. Les œuvres historiques suscitent toujours des émotions particulières, surtout pour ceux qui ont vécu cette période comme nous. Ce film me rappelle ces jours difficiles et la force du lien entre les deux nations. Avec le même ennemi, le même objectif, les deux petites nations se sont relevées, ont combattu ensemble et ont finalement gagné ensemble dans une explosion. Ce sont des pages héroïques de l'histoire que le temps ne peut effacer. »

M. Luong Tat Dat et sa femme sont venus voir le film tôt.

Bien que familière du film, Mme Nguyen Thi Thuy Quynh, lorsqu'elle l'a pleinement apprécié sur grand écran, n'a pu cacher l'émotion qu'il lui a procurée. « Les scènes du film m'ont donné l'impression de replonger dans le passé, de vivre avec les personnages, de ressentir la douleur de la perte, la séparation et le bonheur immense des retrouvailles. Le moment où la mère a retrouvé son enfant après de nombreuses années de séparation a été une fin heureuse non seulement pour le personnage, mais aussi pour les deux nations. Après des mois de carnage, de pertes et de sacrifices, les deux nations ont enfin retrouvé leur liberté, et ont pu se tenir debout sur leur propre terre », a déclaré Mme Quynh.

Mme Nguyen Thi Thuy Quynh a partagé que c'était la troisième fois qu'elle regardait ce film.

Non seulement impressionnant par son contenu profondément humaniste, « Two Mothers » a également conquis le public grâce à sa narration authentique, à l'excellent jeu d'acteurs vétérans tels que Thuy Van, Lich Du, Le Khanh, Huy Cong... et aux angles de caméra délicats de l'artiste du peuple Nguyen Khanh Du.

Quang Anh (né en 1996), un jeune spectateur présent à la projection, s'est dit surpris par la présentation du film, produit il y a 50 ans. « Il est difficile de croire qu'un film produit dans des conditions techniques limitées contienne des scènes aussi excellentes. La scène où le personnage féminin résiste à l'invasion française est l'un de mes détails préférés et aussi troublants. Ce détail a recréé avec un réalisme saisissant la souffrance endurée par les femmes pendant cette période de guerre extrême », a souligné Quanh Anh.

Quang Anh partage lors de la projection du film Deux Mères

Au 4e Festival du film du Vietnam (1977), le film a reçu un certificat de mérite, tandis que l'artiste du peuple Nguyen Khac Loi a remporté le prix du meilleur réalisateur et l'artiste du peuple Nguyen Khanh Du a remporté le prix de la meilleure photographie.

Même si 50 ans se sont écoulés, « Deux Mères » reste une figure emblématique du cinéma vietnamien. Le film dépeint avec réalisme la lutte acharnée, tout en rendant hommage à l'humanité, à la camaraderie et à la fraternité, rappelant à la jeune génération les immenses sacrifices consentis par nos ancêtres pour leur indépendance.

Source : https://toquocweb.dev.cnnd.vn/hai-nguoi-me-bo-phim-kinh-dien-cua-dao-dien-nguyen-khac-loi-tai-ngo-khan-gia-sau-50-nam-20250314083525482.htm