Maison d'exposition Hoang Sa – où sont conservées les vérités incontestables sur Hoang Sa au Vietnam. Photo : Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

La superficie maritime de notre pays est d'environ un million de kilomètres carrés, soit trois fois sa superficie terrestre, représentant près de 30 % de la superficie de la mer Orientale. Elle comprend des milliers d'îles, grandes et petites, réparties assez uniformément le long du littoral, ainsi que deux archipels avancés, Hoang Sa et Truong Sa.

De nombreux pays, la communauté internationale et de nombreux scientifiques ont affirmé, preuves historiques et juridiques à l'appui : l'État vietnamien est le premier État de l'histoire à posséder et à exercer sa souveraineté sur ces deux archipels.

Espace d'exposition présentant l'autorité et les fonctions de la flotte Hoang Sa, établie par le gouvernement du seigneur Nguyen de Dang Trong au XVIIe siècle. Photo : Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

L'occupation et l'exercice de la souveraineté du Vietnam sur ces deux archipels sont clairs, continus, pacifiques et conformes au principe actuel d'acquisition territoriale – le principe d'occupation effective – du droit international.

Les archipels de Hoang Sa et Truong Sa, tels qu'ils apparaissent sur les cartes du XVIIe siècle, sont représentés comme une bande continue comprenant Hoang Sa et Van Ly Truong Sa et étaient initialement appelés par les Vietnamiens sous le nom commun de Bai Cat Vang (figurant sur l'ancienne carte du Vietnam intitulée « Toan tap Thien Nam tu chi lo do thu », compilée par le géographe Do Ba et achevée en 1686).

Dans la première moitié du XVIIe siècle, le seigneur Nguyen organisa l'« équipe de Hoang Sa », composée d'habitants de la commune d'An Vinh, district de Binh Son, préfecture de Quang Nghia, envoyés dans l'archipel de Hoang Sa pour récupérer des biens et du matériel sur des navires échoués et pêcher des fruits de mer rares afin de les rapporter en guise de tribut. Parallèlement, le seigneur Nguyen organisa l'« équipe de Bac Hai », composée d'habitants du village de Tu Chinh ou de la commune de Canh Duong, préfecture de Binh Thuan , et leur délivra une autorisation pour se rendre dans l'archipel de Truong Sa avec la même mission que l'équipe de Hoang Sa.

Espace d'exposition présentant la souveraineté du Vietnam sur Hoang Sa à travers des cartes et des documents anciens de la dynastie Nguyen (1802-1945). Photo : Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

Pendant trois siècles, du XVIIe siècle à la fin du XIXe siècle, et malgré le passage de nombreuses dynasties différentes, la monarchie vietnamienne a établi et mis en œuvre des activités de gestion et exercé la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa sans rencontrer de conflits ni de résistance.

Ce fait est attesté par de nombreux documents, ouvrages anciens, actes juridiques de l'État et cartes illustrant la mise en œuvre de la souveraineté vietnamienne sur les deux archipels de Hoang Sa et Truong Sa, conservés au Vietnam et dans de nombreux pays du monde, tels que : l'ensemble complet du Thien Nam Tu Chi Lo Do Thu de Do Ba (également connu sous le nom de Cong Dao), compilé et achevé en 1686 ; le Phu Bien Tap Luc de Le Quy Don (1776) ; le Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi de Phan Huy Chu (1821) ; le Hoang Viet Dia Du Chi (1833) ; le Dai Nam Thuc Luc Tien Bien (1844-1848) ; le Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien (1844-1848) ; le Viet Su Cuong Giam Khao Luoc (1876) ; le Dai Nam Nhat Thong Chi (1882)...

En particulier, l'Atlas mondial de Philippe Vandemaelen, publié en 1827 en Belgique, représentait et décrivait clairement les îles Paracels comme appartenant au territoire du royaume d'Annam.

De plus, les Archives impériales de la dynastie Nguyen (1802-1945), documents administratifs officiels portant le sceau royal, constituent une preuve importante de l'engagement de la monarchie vietnamienne à exercer sa souveraineté sur les deux archipels. Parmi ces actions, on peut citer l'envoi annuel des équipes de Bac Hai, qui géraient simultanément celles de Hoang Sa, afin d'exploiter les ressources marines et de récupérer les biens des épaves ; la réalisation de levés topographiques et de cartes ; l'érection de stèles, la construction de temples, la plantation d'arbres et l'assistance aux navires étrangers en détresse. Ces documents précieux, légués aux générations futures, sont inscrits au patrimoine documentaire international de l'UNESCO.

En 1975, parallèlement au processus de libération complète du Sud et d'unification du pays, la Marine populaire vietnamienne a libéré les îles occupées par l'armée de Saïgon, telles que Truong Sa, Son Ca, Nam Yet, Song Tu Tay, Sinh Ton et An Bang, appartenant à l'archipel de Truong Sa. Simultanément, le Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam a publié une déclaration affirmant la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa.

Le 2 juillet 1976, lors de la première session de la 6e Assemblée nationale (1976-1981), l'Assemblée nationale du Vietnam unifié, élue le 25 avril 1976, décida de changer le nom du pays en République socialiste du Vietnam. La République socialiste du Vietnam a continué à gérer et à protéger la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa, par de nombreuses actions, en veillant au respect des procédures légales et en assurant la consolidation et le maintien de la présence militaire et civile sur les territoires actuellement sous son administration.

En 1982, le Vietnam a notamment créé les districts de Hoang Sa et de Truong Sa, qui font aujourd'hui partie de la ville de Da Nang, tandis que le district de Truong Sa appartient à la province de Khanh Hoa. Ce dernier comprend des unités administratives plus petites, telles que la ville de Truong Sa (incluant la grande île de Truong Sa et ses environs), la commune de Song Tu Tay (incluant l'île de Song Tu Tay et ses environs) et la commune de Sinh Ton (incluant l'île de Sinh Ton et ses environs).

Le Vietnam dispose donc de preuves historiques complètes et juridiquement valables pour prouver et protéger sa souveraineté sur ces deux archipels à travers les périodes historiques.

Il convient de rappeler que la résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies du 24 octobre 1970 stipule clairement : « Le territoire d’un État ne peut faire l’objet d’une occupation militaire résultant de l’emploi de la force en violation des dispositions de la Charte des Nations Unies. Le territoire d’un État ne peut faire l’objet d’une acquisition par un autre État résultant de la menace ou de l’emploi de la force. Toute acquisition de territoire résultant de la menace ou de l’emploi de la force est illégale. »

Par conséquent, le recours à la force par la Chine pour occuper Hoang Sa – partie indissociable du territoire vietnamien – le 19 janvier 1974 est contraire au droit international et ne peut conférer à ce pays un titre légal sur l'archipel de Hoang Sa.

Hoang Sa fait toujours partie du territoire vietnamien !

VNA