Souvenirs des pas

VHXQ - Je me souviens de l'époque où je menais des fouilles archéologiques en amont des rivières de Quang Nam. Parfois, je devais faire du vélo ou marcher, et j'étais confronté à des outils de fouille encombrants à travers canyons et hautes collines rocheuses…

L'auteur (deuxième couverture gauche) avec des archéologues lors de fouilles. Photo : avec l'aimable autorisation.

Mes frères et moi, les archéologues, essayions à cette époque de retrouver le passé avec des pelles, des houes et des petites truelles, « révélant » doucement les marques millénaires dans chaque couche de sol...

Voyages spéciaux

En 1983, nous avons longé les rives de la rivière Tien (commune de Tien Ha, ancien district de Tien Phuoc). Le groupe comprenait des archéologues, dont M. Pham Quoc Quan, futur docteur, directeur du Musée d'histoire du Vietnam, et le personnel du Musée provincial de Quang Nam -Da Nang.

Les fouilles menées par M. Quan ont donné des résultats que les experts ont jugés plus concluants que prévu. Outre la zone funéraire contenant des cercueils en céramique, appelés jarres, appartenant à la culture Sa Huynh, cette importante découverte a également permis de découvrir le site d'une habitation ancienne datant du Néolithique, il y a plus de 7 000 ans.

Après de nombreuses années, en 1998, alors que la province venait d'être séparée, le district de Giang (aujourd'hui Nam Giang) souhaitait déplacer son centre de l'autre côté de Ben Giang. Une fouille des collines et des monticules riverains du lieu-dit Ben Giang – lieu de commerce et d'échange des Kinh, peuple des plaines, avec les montagnards de Co Tu, au cours des siècles précédents – s'imposait.

Les archéologues du Musée national d'histoire, M. Quang Van Cay, M. Ngo The Phong, et les confrères du Musée de Quang Nam, ont également mené plus de quinze jours de fouilles et de recherches sous le soleil brûlant des terres centrales. Nous avons finalement découvert des cercueils en jarre dans l'arrière-cour de la maison de M. Sau, près de la route, ainsi que des perles d'agate et des haches en pierre sur la berge.

En descendant la rivière Thu, à environ 1 km de la rive droite, se trouve le site funéraire de Go Dua. Ce site appartient également à la culture Sa Huynh, il y a environ 2 000 ans, et présente une densité assez élevée de cercueils en jarres. Outre les objets funéraires et les artefacts trouvés, tels que des poteries, des perles d'agate et du bronze, on y a découvert un double cercueil en jarre (deux emboîtés l'un dans l'autre).

Une maison sur pilotis incendiée découverte sur le site de Go Cam.

J'ai eu la chance de voir des artefacts issus des fouilles, exposés plus tard au Musée de la culture de Sa Huynh et Champa. À mon avis, c'est parce que le premier lieu à avoir découvert la coutume d'enterrer des personnes dans des jarres, des pots et des objets funéraires fut la lagune de Sa Huynh, dans la province de Quang Ngai , en 1909, que cette culture a été nommée. Sinon, le vaste site de Go Dua (Duy Xuyen) pourrait servir à nommer cette culture ancienne unique de la région centrale.

Et aussi sur la terre vallonnée de Duy Xuyen appelée Go Cam (ou Cam Mau Hoa), près du pont Chim, la branche de la rivière Thu qui se transforme en rivière Ba Ren, il y a des découvertes archéologiques très précieuses qui ont créé de nouvelles réflexions dans l'étude de l'histoire de la région de Quang, dont le centre est Duy Xuyen.

Ce site a été fouillé de 1999 à 2002 avec la coopération d'experts locaux, d'archéologues de Hanoi et d'archéologues britanniques et japonais.

Il s'agit d'experts connaissant bien le milieu professionnel local, comme M. Nguyen Chieu, le Dr Lam My Dung et le Dr Kim Dung ; parmi les étrangers, on compte le professeur Ian Glover et le Dr Mariko Yamagata. Ces personnes sont souvent présentes dans les fouilles de la culture Sa Huynh.

Une zone de fouilles de 209 m² a permis de découvrir une maison sur pilotis calcinée (colonnes et planchers en bois, murs en bambou enduits de terre, toit en tuiles) datant de la fin du Ier siècle. La couche inférieure correspond à la culture Sa Huynh, plus ancienne. Parallèlement, la relique de Go Cam a également permis de découvrir de nombreux vases ovoïdes et des flèches en bronze.

De plus, à partir de ces découvertes, ainsi que des vestiges de l'aval de la rivière Thu que Hoi An a fouillés de nombreuses années auparavant avec des vestiges appartenant également à la culture Sa Huynh tels que Hau Xa, An Bang, Thanh Chiem, Xuan An... nous avons donc maintenant un musée spécialisé de la culture Sa Huynh à Hoi An.

De l'or dans chaque couche du sol

Les analyses et commentaires sur les périodes préhistoriques de Quang Nam, fournis par des experts nationaux et étrangers, nous aident à comprendre le passé de cette région. Les artefacts, qu'il s'agisse de terre cuite, de verre, de pierre ou de bronze, ont laissé un écho précieux grâce aux efforts de recherche, d'archéologie et de fouilles des archéologues et des populations locales, attachées à leur patrimoine.

Des vases de forme ovale ont été découverts à Go Cam.

Si l'on demande : « La culture Dong Son se trouve-t-elle sur le territoire Quang ? » - alors l'auteur de cet article aimerait confirmer que c'est le cas.

Il s'agit de deux tambours en bronze appartenant au groupe Heger II qui ont été découverts accidentellement par le Département d'histoire de l'Université des sciences de Hué, lors d'une excursion sur le terrain en 1985 dans la commune d'Axan, district de Hien (aujourd'hui Tay Giang).

Le plus évident est un tambour en bronze doté d'une très grande surface de frappe, plus de 100 cm, découvert à Khe Lanh Anh, village 1B, commune de Phuoc Tra, Hiep Duc. De nombreux objets funéraires et reliques, tels que des couteaux, des flèches et des haches en bronze, proviennent de Dong Son.

Un vaste territoire s'étend de la mer aux montagnes, d'est en ouest, de la région montagneuse du sud-ouest de Tra My, avec ses villages comme Tran Duong, Mau Long, Nuoc Oa et Tien Lanh, où l'on a également découvert et fouillé des vestiges de la culture ancienne de Sa Huynh. À l'ouest et au nord-ouest, en passant par le district de Phuoc Son, de Nam Giang à Dong Giang, de nombreux sites archéologiques similaires ont également été découverts.

Parallèlement, le site de Lai Nghi (commune de Dien Ban) a été fouillé entre 2002 et 2004, et les experts ont constaté : « C'est l'un des quatre sites où des bijoux en or ont été découverts (les autres sont ceux de Dai Lanh, Go Mun du district de Dai Loc et Go Ma Voi de l'ancien district de Duy Xuyen). Les bijoux en or sont très rares sur les sites culturels de Sa Huynh au Vietnam… »

Il s'agit du cours inférieur de la rivière Thu, peut-être à la fin de la période Sa Huynh - il y avait beaucoup de gens riches, donc de nombreux bijoux précieux ont été enterrés avec eux.

Quang Nam est une terre fertile pour l'archéologie. Des archéologues y sont venus au moins une fois, voire plusieurs fois, et continueront certainement à le faire…

En écrivant cet article, je le considère comme un bâton d'encens à la mémoire de ceux qui sont décédés : le professeur britannique Ian Glover ; le Dr Nishimura ; les archéologues vietnamiens : M. Trinh Can, Quang Van Cay et Mme Dr Kim Dung.

Et appréciez les valeurs, les découvertes récentes - comme le Dr Ha Suong qui travaille au musée de Quang Nam a fait des découvertes sur la culture Sa Huynh, la culture Champa et le projet de créer des cartes d'information sur les sites archéologiques de la ville de Da Nang aujourd'hui.

Source : https://baodanang.vn/hoi-uc-tu-nhung-buoc-chan-3301178.html