Aujourd'hui, le 24 mai, ont eu lieu les funérailles nationales de l'ancien président Tran Duc Luong.

Le camarade Tran Duc Luong est né le 5 mai 1937 ; Ville natale : commune de Pho Khanh, district de Duc Pho (aujourd'hui ville de Duc Pho), province de Quang Ngai ; Résidence permanente au n° 298, rue Van Phuc, quartier Lieu Giai, district de Ba Dinh, ville de Hanoï . Après une période de grave maladie, malgré le traitement dévoué du Parti, de l'État, du collectif des professeurs, des médecins et les soins sincères de sa famille, en raison de sa vieillesse et d'une grave maladie, le camarade Tran Duc Luong est décédé à 22h51 le 20 mai 2025 à son domicile, à l'âge de 88 ans.

Pour exprimer leurs condoléances et commémorer le camarade Tran Duc Luong, le Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam , l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont décidé d'organiser les funérailles du camarade Tran Duc Luong avec les rites funéraires nationaux.

Le Comité funéraire du camarade Tran Duc Luong est composé de 34 camarades, dirigé par le camarade Luong Cuong, membre du Politburo , président de la République socialiste du Vietnam.

Les funérailles du camarade Tran Duc Luong auront lieu à la Maison Funéraire Nationale, n° 5 Tran Thanh Tong, Hanoi, du 24 mai à 7h00 du matin au 25 mai à 7h00 du matin. La cérémonie commémorative du camarade Tran Duc Luong a eu lieu solennellement à 7h00 du matin le 25 mai à la Maison Funéraire Nationale, n° 5 Tran Thanh Tong, Hanoi. Les funérailles auront lieu à 15h00. le même jour au cimetière de la ville natale, commune de Pho Khanh, ville de Duc Pho, province de Quang Ngai.

Au même moment, à la salle Thong Nhat, à Ho Chi Minh-Ville et à la salle T50, au commandement militaire provincial de Quang Ngai, n° 142 Le Trung Dinh, à la ville de Quang Ngai, ont également eu lieu les funérailles et le service commémoratif du camarade Tran Duc Luong. Durant les deux jours des funérailles nationales du camarade Tran Duc Luong (24 et 25 mai), les agences, les bureaux et les lieux publics mettront les drapeaux en berne et aucune activité de divertissement ne sera organisée.

Cérémonie de hommage au camarade Tran Duc Luong à la salle Thong Nhat (HCMC) à partir de 7h le 24 mai

Le 23 mai, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a publié un plan visant à organiser une cérémonie commémorative et un service commémoratif pour le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo et ancien président de la République socialiste du Vietnam. Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a créé le Comité d'organisation de la visite et du service commémoratif du camarade Tran Duc Luong à la salle Thong Nhat, Ho Chi Minh-Ville, avec le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, comme chef du comité. Camarade Tran Thi Dieu Thuy, vice-présidente du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en tant que chef adjoint permanent ; Camarade Nguyen Duc Minh, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Bureau du gouvernement, en tant que chef adjoint du comité ; Le général de division Tran Chi Tam, commissaire politique adjoint du commandement de la région militaire 7, en tant que chef adjoint du...

La cérémonie commémorative de l'ancien président Tran Duc Luong à la salle Thong Nhat (135 Nam Ky Khoi Nghia, 1er arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville) aura lieu du 24 mai à 7h00 du matin au 25 mai à 7h00 du matin. La cérémonie commémorative aura lieu à 7h00 le 25 mai, selon le programme général national.

DONG SON

Les drapeaux seront mis en berne et aucune activité de divertissement public n'aura lieu pendant les deux jours de deuil national.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié le communiqué officiel n° 2281/CD-BVHTTDL concernant la mise en berne des drapeaux et la suspension des activités de divertissement public pendant les funérailles d'État de l'ancien président Tran Duc Luong. Selon le communiqué, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a demandé aux agences et bureaux à l'échelle nationale et aux agences de représentation vietnamiennes à l'étranger de mettre les drapeaux en berne pendant les funérailles nationales.

Le télégramme stipule spécifiquement : Les départements centraux, les ministères, les branches, les organisations, les agences administratives et les unités de service public doivent arrêter, reporter ou ne pas organiser d'activités culturelles et artistiques, de compétitions sportives et d'activités de divertissement pendant les Funérailles nationales ; Les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central dirigent et guident les organisations, les individus et les établissements de la région pour arrêter, reporter ou ne pas organiser d'activités culturelles et artistiques, de compétitions sportives et d'activités de divertissement public pendant les funérailles nationales. À l'heure actuelle, l'Administration des sports du Vietnam organise de nombreux tournois sportifs nationaux tels que : le championnat national de taekwondo (à Quang Nam), le championnat national d'escrime pour les jeunes (à Thanh Hoa), le championnat national de handball de plage (à Ba Ria - Vung Tau), le championnat national de tir par équipes fortes (à Ho Chi Minh-Ville), le championnat national de natation et de plongeon par groupes d'âge (à Tien Giang), le championnat national de pétanque par équipes (à Soc Trang), le championnat national d'échecs par équipes (à Can Tho)... Le comité d'organisation des tournois ci-dessus a temporairement suspendu la compétition les 24 et 25 mai et a ajusté le calendrier de la compétition, en organisant le contenu en conséquence.

* Le même jour, les Comités populaires de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville ont émis des avis de suspension des activités de divertissement pendant les jours des funérailles nationales du camarade Tran Duc Luong.

LETTRE NGUYEN - NGUYEN QUOC

TRAN BINH

Source : https://www.sggp.org.vn/hom-nay-24-5-to-chuc-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post796552.html