![]()
À 8h00, à la salle de réunion Nghia An (district 5, Hô Chi Minh-Ville), des milliers de Chinois de Hô Chi Minh-Ville étaient présents pour participer au festival Quan Cong, également connu sous le nom de festival Ong Nghinh Quan Quan Thanh De Quan, en défilant dans le quartier de Cho Lon.
![]()
Selon la tradition populaire, le 13 janvier est le jour où Quan Thanh De Quan (Quan Cong) apparaît pour protéger les justes et anéantir les malfaisants, mettant ainsi fin au mal. La salle de réunion de Nghia An a pour tradition de vénérer Quan Cong ; c’est donc l’une des fêtes les plus importantes de l’année pour cette salle, avec la Fête des Lanternes qui a lieu le 15 janvier. La statue de Quan Cong est portée en palanquin dans le quartier de Cho Lon pour permettre aux fidèles de venir la vénérer. Haute de près d’un mètre, elle repose sur un trône doré et est vieille de plusieurs siècles.
![]()
Le festival a rassemblé plus de 700 personnes, avec notamment l'ouverture du défilé par l'équipe du Grand Gong, le défilé d'élèves du primaire, les célèbres troupes de lions et de dragons de Hô Chi Minh-Ville, l'ensemble musical de gongs anciens Trieu Quan, l'équipe des drapeaux Tieu Hoi Quan Nghia An, l'équipe des planches de bois des dieux, une troupe de danse équestre, le groupe de félicitations Bat Tien et, enfin, la procession de palanquins Quan Thanh De Quan…
Selon M. Tran Vu, président de l'association Nghia An, la cérémonie se déroule pour la troisième année consécutive en grande pompe, avec un défilé dans le quartier de Cho Lon. Elle a été avancée d'un jour afin de permettre à tous d'y assister et de profiter du week-end.
![]()
Le festival est plus animé avec les gens déguisés en fées.
![]()
Les filles étaient vêtues de costumes traditionnels chinois.
![]()
Cette année, le défilé a traversé les rues suivantes : Nguyen Trai - Tan Da - Tran Hung Dao - Chau Van Liem - Hai Thuong Lan Ong - Phung Hung - Do Ngoc Thanh - Nguyen Trai - Chau Van Liem - Lao Tu - Luong Nhu Hoc et est revenu à la salle de l'Assemblée de Nghia An.
![]()
La communauté chinoise parle cinq langues ; le défilé traversera donc cinq salles de réunion, symbolisant la solidarité de toute la communauté. C’est aussi l’occasion pour les Teochew de Hô Chi Minh-Ville de se rassembler, d’exprimer leur attachement à leur patrie et de rendre hommage aux valeurs culturelles traditionnelles du peuple chinois en terre étrangère.
![]()
Adultes et enfants étaient sortis pour assister au passage du cortège. Dans la région de Cho Lon, tous ont accueilli avec joie le défilé de palanquins Ong, créant une ambiance très animée avant la Fête des Lanternes.
![]()
Le festival de la baleine de Quan Thanh De Quan est organisé dans le but de prier pour la paix et la prospérité nationales, un temps favorable, une vie prospère et heureuse pour chaque famille et une société paisible et prospère.
Mme An Nhi, qui a suivi le défilé du début à la fin, a déclaré avec joie : « Cela fait trois ans de suite que j’assiste au festival. Je suis très fière et heureuse de voir les gens se précipiter dehors et accueillir joyeusement chaque passage du défilé. »
![]()
Sous le soleil de midi, certains interrompaient leurs activités pour se tenir au bord de la route et attendre le passage de la procession portant l'Ong. D'autres apportaient de l'encens et joignaient les mains en signe de prière à chaque passage.
« J’ai mis mon travail de côté pour venir ici et attendre le passage du cortège transportant la statue d’Ong. Quan Thanh De Quan est comme un saint très vénéré pour la communauté chinoise. Comme je ne peux pas aller au temple pour brûler de l’encens, je suis ici à attendre », a déclaré Mme Thanh Hoa (65 ans).
![]()
De nombreux touristes étrangers en visite dans la région de Cho Lon étaient également enthousiastes et ont sorti leurs téléphones pour filmer le défilé.
![]()
À 10 heures, la statue de Quan Thanh De Quan a été ramenée à la salle de réunion Nghia An. De nombreuses personnes sont venues brûler de l'encens, prier et implorer la chance. Cet événement s'inscrit dans le cadre des célébrations de la fête de Nguyen Tieu d'At Ty 2025.
Les coutumes et croyances sociales de la Fête des Lanternes chinoise constituent une série de fêtes uniques qui marquent le début du nouveau printemps et sont reconnues par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme faisant partie du patrimoine culturel immatériel national.
![]()
Les Chinois vivent dans de nombreuses régions du pays, mais la plus grande concentration se trouve à Hô Chi Minh-Ville, avec environ 400 000 habitants. Ils sont principalement concentrés dans les arrondissements 5, 6, 8, 10 et 11.
Des activités culturelles et artistiques sont organisées afin de contribuer à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles, spirituelles et humaines, ainsi qu'à la solidarité entre les peuples vietnamien et chinois, et d'enrichir la vie culturelle des habitants d'Hô Chi Minh-Ville.
Dantri.com.vn










Comment (0)