Indonésie vs Chine : « Pays-Bas B » meilleur que « Brésil C » ?

Lorsque la Chine a accepté d’abandonner sa politique de naturalisation, les leçons qu’elle a tirées ont permis aux petites nations de football comme l’Indonésie d’apprendre beaucoup.

L'Indonésie (à gauche) rivalise avec la Chine pour un billet pour la Coupe du monde - Photo : CN

Le rêve de 2050 a été brisé dès le départ.

« Depuis l'époque de l'entraîneur Marcelo Lippi, je n'ai jamais vu un tel niveau de joueurs naturalisés. Marquer des buts contre de petites équipes n'est pas un problème, nous en avons besoin pour les grands matchs », a un jour critiqué Li Weifeng, légende du football chinois, qui a critiqué la politique de naturalisation des joueurs de la Fédération chinoise de football (CFA).

Cette déclaration a été faite après l'échec de la Chine dans sa tentative de qualification pour la Coupe du monde 2022. À l'époque, son équipe comprenait encore Elkeson, Aloisio, Alan et Ricardo Goulart.

Le point commun de ces quatre stars est leur origine brésilienne, sans racines chinoises. Elles ont été naturalisées entre 2018 et 2020, suite à un projet à long terme remontant à environ 2013.

C'était l'époque où les clubs de la China Super League (CSL) - le championnat chinois - importaient massivement des stars étrangères.

Le monde du football se souvient encore vaguement du projet chinois de remporter la Coupe du monde de 2050, divisé en trois étapes principales, lancé il y a dix ans. La politique de s'appuyer sur des stars étrangères visait, dans un premier temps, à aider le football chinois à atteindre un succès à court terme, c'est-à-dire à se qualifier pour la Coupe du monde de 2018 ou 2022.

Elkeson (à droite) n'a jamais brillé pour l'équipe chinoise - Photo : CN

Finalement, la première étape de ce grand projet a complètement échoué. La Chine a échoué dans sa quête de billets pour les Coupes du monde 2018 et 2022. Le modèle de football de la CSL, riche en stars étrangères, s'est également effondré, et les stars naturalisées ont quitté l'équipe en masse.

Ou, plus précisément, la CFA a accepté de mettre fin à la politique de naturalisation. Aucun des Brésiliens mentionnés ci-dessus ne sera appelé en équipe nationale chinoise à partir de début 2025.

Problèmes d'argent

Mais ne critiquons pas la politique de naturalisation. À l'ère du football mondialisé, la naturalisation est une pratique que même les nations de football qui promeuvent toujours la tradition, comme le Japon, l'Allemagne et l'Espagne, ont du mal à éviter.

Pour le football dans les régions de basse altitude comme l’Indonésie ou la Chine, la naturalisation est un moyen de se rapprocher d’objectifs à court terme.

Ne vous moquez pas non plus des objectifs à court terme. Il y a plus de 20 ans, la Corée du Sud et le Japon se sont fait connaître grâce à leur succès lors de la Coupe du monde de 2002 qu'ils ont accueillie.

Comme l'ont déjà déclaré les dirigeants de la Fédération indonésienne de football (PSSI), la naturalisation n'est pour eux qu'une stratégie à court terme. Un succès immédiat est indispensable pour poser les bases d'une stratégie à long terme.

Et lorsque l'Indonésie a lancé sa campagne de naturalisation massive il y a deux ans, elle a retenu une leçon : la Chine.

La manière dont la Chine procède – en attirant des stars étrangères pour jouer dans sa ligue, puis en attendant cinq ans pour les naturaliser conformément aux règlements de la FIFA – est totalement inadaptée à l’Indonésie.

Pourquoi ? Tout simplement parce que le système de championnat indonésien ne peut être comparé à la CSL, une ligue riche en ressources.

Même avec des millions de dollars de salaires, la CSL ne peut pas attirer des stars brésiliennes de premier plan dans l'équipe chinoise.

Oscar et Hulk sont des stars de premier plan, mais ils ont déjà joué pour le Brésil.

Un autre exemple est celui d'Alex Teixeira, la star brésilienne recrutée 60 millions de dollars par Jiangsu Suning en provenance du Shakhtar Donetsk. Comparé à Oscar, Teixeira n'est considéré que comme une star brésilienne de deuxième catégorie et joue en Chine depuis cinq ans.

Mais Teixeira n'a pas choisi de devenir citoyen chinois. Autrement dit, il en demandait trop, même s'il a perçu un salaire d'environ 10 millions de dollars durant ses cinq années chez Jiangsu Suning.

Cela a coûté plus de cent millions de dollars à la Chine, mais Teixeira n'est toujours pas devenu citoyen - Photo : SN

Une star de second plan comme Teixeira a coûté à la Chine plus de cent millions de dollars en cinq ans. Pour le naturaliser, une équipe ou un sponsor devra continuer à supporter le coût de cent millions de dollars supplémentaires au cours des cinq prochaines années.

Et combien de Teixeiras faudrait-il pour que la Chine possède une équipe « Brésil B » entière comme celle-là ? Des milliards de dollars. C'est absurde pour un match de football.

Et donc, la CFA a dû choisir des options de « type C brésilien » comme Elkeson, comme Alan... Mais elle n'a pas non plus pu en naturaliser trop.

Comparé à Teixeira, Elkeson était payé deux fois moins cher au Shanghai SIPG, et son salaire annuel à Chengdu Rongcheng n'est désormais que de 1,5 million de dollars. Les salaires des autres joueurs sont bien inférieurs.

La qualité est le résultat. Sans compter que la Chine ne peut naturaliser trop de personnes, au nom du prestige d'une superpuissance d'un milliard d'habitants.

Leçons pour les équipes de football qui souhaitent se naturaliser

L'échec de la Chine est un rappel pour les nations de football de faible niveau qui souhaitent suivre la politique de naturalisation. Quant à l'Indonésie, son contexte et son histoire plaident en faveur d'une autre option : la recherche de joueurs étrangers.

Avec cette option, le PSSI ou d’autres sponsors du football indonésien n’ont pas besoin de dépenser trop d’argent pour constituer une équipe naturalisée.

Bien sûr, il y a des frais, liés aux vols, aux négociations, aux déplacements et peut-être aux pots-de-vin ou aux contrats de promotion. Mais ce ne sera certainement pas un montant aussi élevé que celui de Teixeira, qui se chiffre en centaines de millions.

Les stars néerlandaises actuelles d'Indonésie sont-elles meilleures que les joueurs brésiliens naturalisés chinois d'antan ?

Pas forcément. Certaines stars comme Audero, Kevin Diks et Ivar Jenner évoluent dans des clubs européens prestigieux, mais n'ont pas encore fait leurs preuves.

L'Indonésie peut désormais aligner une équipe entièrement composée de joueurs naturalisés - Photo : PSSI

Mais ils ont deux atouts par rapport à la vieille génération sino-brésilienne. Le premier est… le nombre.

Actuellement, il est difficile de trouver quelques joueurs natifs au sein de l'équipe indonésienne. Or, la quasi-totalité des joueurs naturalisés sont d'origine néerlandaise (environ 13 à 15). De plus, leur entraîneur principal actuel est également un ancien joueur néerlandais, M. Patrick Kluivert.

Avec une majorité de joueurs naturalisés, l'équipe indonésienne n'a plus eu de difficultés d'intégration et d'adaptation. Les stars néerlandaises se comprenaient parfaitement, tant au niveau du style de jeu que des déplacements, et même du langage utilisé dans le vestiaire.

Cette force est quelque chose que la star brésilienne naturalisée occasionnelle comme Elkeson n'a pas en Chine.

Et le deuxième atout, c'est que ces joueurs poursuivent toujours leur rêve de carrière européenne. Ils n'ont pas choisi de porter le maillot indonésien pour l'argent, mais uniquement pour rêver de jouer au football international (être sélectionné en équipe nationale néerlandaise est trop difficile).

Ou Chuliang, ancien gardien de but célèbre et ancien entraîneur des gardiens de l'équipe nationale chinoise, a déploré le manque de professionnalisme des stars naturalisées. Selon lui, ces stars prennent du poids et perdent leur forme après les vacances en raison de leur mode de vie déséquilibré.

Il est compréhensible que les gens courent après l'argent. En choisissant la CSL, des joueurs comme Elkeson n'ont plus aucun idéal au sein du football professionnel.

Mais pour Audero, Diks ou Jenner, la passion brûle toujours en Europe. Et lors des rassemblements des équipes nationales, ils ont davantage d'occasions de faire leurs preuves.

L'Indonésie possède donc la force et l'ambition d'un « Pays-Bas B », contrairement au « Brésil C » de la Chine par le passé. Le match entre l'Indonésie et la Chine, dans le cadre du 9e match du troisième tour de qualification pour la Coupe du monde 2026 en Asie, aura lieu ce soir, 5 juin, à 20h45.

Retour au sujet

HUY DANG

Source : https://tuoitre.vn/indonesia-dau-trung-quoc-ha-lan-loai-b-tot-hon-brazil-loai-c-20250604204129773.htm