Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'Iran attache une grande importance au renforcement des relations amicales et à la coopération multiforme avec le Vietnam.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế08/08/2023

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Vietnam attache toujours une grande importance aux relations amicales et à la coopération multiforme avec l'Iran, l'un des partenaires importants du Vietnam dans la région du Moyen-Orient.
Chủ tịch Quốc hội Iran Mohammad Bagher Ghalibaf giới thiệu với Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ các thành viên Đoàn Quốc hội Iran. (Nguồn: TTXVN)
Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, présente les membres de la délégation parlementaire iranienne au président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue. (Source : VNA)

Dans le cadre de sa visite officielle en République islamique d'Iran (8-10 août), le 8 août, juste après la cérémonie d'accueil officielle, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'est entretenu avec le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a exprimé sa satisfaction de visiter l'Iran, pays à la culture unique et à la longue histoire, en particulier au moment où les deux pays célèbrent 50 ans d'établissement de relations diplomatiques .

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Vietnam attache toujours une grande importance à l'amitié et à la coopération multiforme avec l'Iran, l'un de ses partenaires importants au Moyen-Orient, se félicitant des développements positifs survenus ces dernières années dans les relations de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines politique, diplomatique, culturel et des échanges entre les peuples.

Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, a exprimé son admiration pour l'histoire héroïque du Vietnam et ses réalisations en matière de construction et de développement national.

Accueillant et appréciant la visite du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le président de l'Assemblée nationale Mohammad Bagher Ghalibaf a affirmé que le Parlement et le peuple iraniens attachent toujours une grande importance au renforcement de l'amitié et de la coopération multiforme avec le Vietnam, partenaire important de l'Iran dans la région Asie-Pacifique.

Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, a exprimé sa conviction que la coopération entre le Vietnam et l'Iran, ainsi qu'entre les parlements des deux pays, connaîtra un développement remarquable dans les prochains mois.

Chủ tịch Quốc hội Iran Mohammad Bagher Ghalibaf và Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. (Nguồn: TTXVN)
Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, et le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue. (Source : VNA)

Sur cette base, les deux dirigeants ont discuté et convenu de mesures spécifiques visant à améliorer l'efficacité de la coopération bilatérale dans les prochains mois, notamment en poursuivant et en intensifiant les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau et les chefs de ministères, de directions chargées de l'économie et de représentants des collectivités locales des deux pays...

Promouvoir les échanges culturels et artistiques entre les peuples des deux pays afin de renforcer l'amitié et d'accroître la compréhension mutuelle ; renforcer la coopération entre les commissions et les organes de l'Assemblée nationale, l'Association des parlementaires amis, le groupe des femmes parlementaires et le groupe des jeunes parlementaires ; promouvoir le rôle de suivi et de soutien dans la mise en œuvre des accords et engagements bilatéraux ; poursuivre la coordination et le soutien mutuel au sein des instances internationales et préparer au mieux la 10e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Iran à Hanoï.

Sur le plan économique, les deux parties ont convenu d'intensifier les rencontres et les échanges entre les collectivités locales et les entreprises des deux pays afin de rechercher des opportunités de coopération commerciale et d'investissement, créant ainsi les conditions permettant aux produits phares de chaque pays de pénétrer le marché de l'autre.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a suggéré que l'Iran augmente ses importations de produits agricoles tels que le riz, le thé, le poivre, le café, le caoutchouc, etc. en provenance du Vietnam, et a exprimé sa volonté de créer les conditions permettant à l'Iran d'exporter des fruits secs, des fruits, etc. vers le Vietnam.

Les deux parties se sont engagées à coopérer dans la production de produits conformes aux normes halal. Elles ont également convenu de renforcer la coopération douanière et de relancer les mécanismes de coopération bilatérale, tels que le Groupe de travail conjoint sur la coopération bancaire et le Groupe de travail sur le commerce Vietnam-Iran, afin de parvenir à des avancées significatives en matière de coopération économique et commerciale.

Quang cảnh hội đàm giữa Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ với Chủ tịch Quốc hội Iran Mohammad Bagher Ghalibaf. (Nguồn: TTXVN)
Vue de la rencontre entre le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf. (Source : VNA)

Le président du Parlement iranien a déclaré que les entreprises iraniennes s'intéressent de plus en plus au marché vietnamien, appréciant grandement la stabilité politique et l'environnement favorable aux investissements et aux affaires, souhaitant renforcer davantage la coopération économique, commerciale et agricole avec le Vietnam ; et sont prêtes à créer des conditions favorables à la coopération commerciale et à l'investissement entre les entreprises des deux pays.

Lors de cette réunion, les deux parties ont également discuté de nombreuses mesures concrètes visant à promouvoir la coopération dans d'autres domaines potentiels tels que les sciences et les technologies, la transformation numérique, l'éducation et la formation, les échanges d'étudiants, ainsi que la promotion et l'attraction des touristes de chaque pays.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a respectueusement invité le président du Parlement iranien à effectuer prochainement une visite officielle au Vietnam. Ce dernier, Mohammad Bagher Ghalibaf, a accepté avec plaisir l'invitation et a suggéré que les instances compétentes des deux pays organisent au plus vite cette visite par voie diplomatique.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a invité le Parlement iranien à envoyer une délégation pour assister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui se tiendra à Hanoï en septembre prochain.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Iran Mohammad Bagher Ghalibaf ký thỏa thuận hợp tác giữa Quốc hội hai nước. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, ont signé un accord de coopération entre les parlements des deux pays. (Source : VNA)

À l'issue des entretiens, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président de l'Assemblée nationale de la République islamique d'Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération entre les deux parlements.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC