Ouverture solennelle du 15e Congrès du Comité provincial du Parti de Lai Chau, mandat 2025-2030

Le général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, a assisté au 15e Congrès du Parti provincial de Lai Chau.

Français Ont assisté au Congrès du côté de la direction centrale les camarades : Général Trinh Van Quyet - Secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; Nguyen Anh Tuan - Membre du Comité central du Parti, Chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie ; Vu Manh Ha - Membre suppléant du Comité central du Parti, Vice-ministre permanent de la Santé ; camarades représentant les départements centraux, les ministères et les branches.

Les délégués présents au Congrès exécutent la cérémonie du salut au drapeau.

Les délégués des ministères centraux et des branches participant au Congrès ont procédé à la cérémonie de salut au drapeau.

Du côté de la province de Lai Chau , il y avait les camarades : Giang Pao My - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la Délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Le Minh Ngan - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Le Van Luong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; dirigeants provinciaux de toutes les périodes ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; Délégation de l'Assemblée nationale et 350 délégués, représentant plus de 31 000 membres du Parti de 42 délégations du Parti sous la province.

Le 15e Congrès provincial du Parti a pour tâche de résumer la mise en œuvre de la résolution du Congrès provincial du Parti pour la période 2020-2025 ; de déterminer les orientations, les objectifs, les tâches et les solutions pour la période 2025-2030 ; de discuter et de contribuer aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti ; d'élire le Comité exécutif provincial du Parti pour la 15e période, période 2025-2030 ; et d'élire la délégation qui assistera au 14e Congrès national du Parti.

S'exprimant à l'ouverture du Congrès, le camarade Giang Pao My, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné : « Le 15e Congrès du Comité provincial du Parti se tient à un moment où le Parti, l'État et l'ensemble du système politique mettent en œuvre de manière synchronisée des politiques historiques et des avancées stratégiques pour faire entrer le pays dans une nouvelle ère. La province de Lai Chau est confrontée à de nombreuses opportunités, avantages et difficultés, ainsi qu'à des défis interdépendants, exigeant du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de tous les groupes ethniques de la province une détermination accrue et des efforts accrus pour atteindre avec succès l'objectif d'un développement vert, rapide et durable. »

Le secrétaire du Parti provincial de Lai Chau, Giang Pao My, a ouvert le Congrès.

Sous le slogan « Solidarité, démocratie, discipline, créativité, développement », le 15e Congrès provincial du Parti de Lai Chau a une mission cruciale, déterminante pour son succès et la mise en œuvre des missions du Parti au cours des cinq prochaines années. Le secrétaire provincial du Parti a demandé aux délégués de promouvoir l'esprit de centralisme démocratique et d'intelligence collective, et de mettre en œuvre scrupuleusement le programme du Congrès, contribuant ainsi à la réussite du 15e Congrès provincial du Parti. Ce succès permettra de créer un nouvel élan et un nouvel esprit pour propulser Lai Chau et le pays tout entier vers une nouvelle ère, celle du développement fort et prospère de la nation vietnamienne.

Le rapport politique du Congrès indiquait : « La mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès provincial du Parti de Lai Chau a été menée dans un contexte marqué par de nombreux avantages, mais aussi par de nombreuses difficultés et défis. Après vingt ans de séparation et de création, Lai Chau a enregistré des résultats importants. Avec une grande détermination politique, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province se sont unis et ont œuvré pour mettre en œuvre la résolution, obtenant ainsi de nombreux résultats importants et complets. »

La construction du Parti sur les plans politique, idéologique et éthique a connu de nombreux changements positifs. Les comités du Parti à tous les échelons ont toujours maintenu les principes d'organisation et de fonctionnement, amélioré la qualité des activités du Parti ; amélioré la qualité du travail idéologique et de l'éducation politique au sein du comité provincial du Parti ; innové fortement dans le contenu et les méthodes de propagande, la diffusion et l'étude des directives et politiques du Parti, des lois et politiques de l'État ; et préservé les fondements idéologiques du Parti. L'étude et le respect de la pensée, de la morale et du style de Ho Chi Minh, associés à la construction d'un Parti intègre et fort, ont été mis en œuvre de manière synchrone, créative, concrète et efficace.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Le Minh Ngan, a présenté, au nom du Présidium, le rapport politique au Congrès.

Le travail d'organisation du Parti a été mené avec vigueur, obtenant de nombreux résultats importants. Les organisations du Parti à tous les échelons ont été organisées de manière synchrone et appropriée ; l'organisation et l'appareil du modèle de gouvernement local à deux niveaux ont été rationalisés comme prévu, garantissant ainsi rationalisation, compacité, puissance et efficacité. L'ensemble de la province a supprimé 892 organisations et près de 1 500 postes ; plus de 5 300 membres du Parti ont été admis, portant le nombre total de membres du Comité du Parti à 31 578 camarades. Un vaste travail d'inspection et de supervision a été déployé : 22 438 organisations et membres du Parti ont été inspectés et sévèrement sanctionnés pour infractions. La mobilisation de masse a été renforcée et le mouvement de « mobilisation de masse qualifiée » s'est largement répandu. Les affaires intérieures, la lutte contre la corruption, la lutte contre la négativité, la réforme judiciaire, la réforme administrative et la transformation numérique ont été promues ; l'appareil de gouvernement à deux niveaux a fonctionné efficacement dans un premier temps, et l'indice de réforme administrative et la compétitivité se sont nettement améliorés.

Français L'économie a progressivement surmonté les difficultés, a continué de se redresser et de croître. Le produit total de la province (PIB) est estimé à 5,4 %/an, l'échelle du PIB aux prix courants est estimée à 32 595 milliards de VND, le revenu par habitant est estimé à 65 millions de VND, soit une augmentation de 21,3 millions de VND par rapport à 2020. La structure économique continue d'évoluer dans la bonne direction. Orientation du secteur agricole vers des produits concentrés associés à un lien entre la production, la transformation et la consommation de produits, améliorant la compétitivité ; le taux de croissance est estimé à 5 %/an. Au 30 juin 2025, l'ensemble de la province compte 39 communes reconnues comme répondant aux nouvelles normes rurales, atteignant 41,5 % ; l'ensemble de la province compte 280 produits reconnus comme OCOP avec 3 étoiles ou plus. L'industrie continue de se développer, représentant une proportion assez importante dans la structure du PIB de la province (environ 40,5 %) ; le taux de croissance moyen est de 9,2 %/an ; Quarante-six projets hydroélectriques d'une capacité totale de 913 MW ont été achevés, et la province compte 68 projets de production d'électricité d'une capacité totale de 3 196 MW. La province s'est concentrée sur la planification, la construction et le développement de la zone économique frontalière de Ma Lu Thang, en investissant dans la construction d'infrastructures techniques pour le pôle industriel de Than Uyen.

Le camarade Le Van Luong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé un certain nombre de travaux du Congrès.

Français Le commerce et les services ont continué à se développer. Le total des ventes au détail de biens de consommation et de services a augmenté en moyenne de 10,1 % par an ; le chiffre d'affaires total des importations et des exportations a été estimé à 188,7 millions USD, la valeur des exportations locales a été estimée à 64 millions USD, soit un taux de croissance moyen de 21,3 % par an. Le tourisme a connu une bonne croissance, avec environ 5 millions de visiteurs, le nombre de visiteurs a augmenté en moyenne de 33,4 % par an, le revenu total a été estimé à plus de 3 800 milliards de VND. Les recettes budgétaires de la région ont augmenté en moyenne de 2,3 % par an. La couverture forestière a atteint 54 %, contribuant de manière significative à la protection et au développement durable.

Français La culture et la société ont clairement changé : 73,5 % des écoles répondent aux normes nationales, 79,7 % disposent de salles de classe solides ; l'éducation primaire universelle de niveau 3 est reconnue. Une formation professionnelle est dispensée à 8 100 personnes chaque année, des emplois sont créés pour 9 400 personnes, le taux de travailleurs formés est de 62,4 %. Les soins de santé ont été renforcés, atteignant 13,1 médecins pour 10 000 personnes, 95 % de la population a une assurance maladie ; 70 % de la population est gérée par des dossiers médicaux électroniques. La réduction de la pauvreté a obtenu des résultats clairs : le taux de ménages pauvres a diminué en moyenne de 3,9 % par an, les districts pauvres ont diminué de 5,4 % par an, l'ensemble de la province est d'environ 16,3 % ; l'ensemble des logements temporaires et délabrés a été éliminé. La défense et la sécurité nationales ont été maintenues ; la posture de défense nationale combinée à la sécurité des personnes est de plus en plus solide ; 100 % des communes ont des agents de police réguliers. Les relations extérieures ont été renforcées et développées.

Le camarade Nguyen Ngoc Vinh, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, a présenté, au nom du Présidium, le rapport sur la vérification des qualifications des délégués participant au Congrès.

Pour la période 2025-2030, Lai Chau s'est fixé comme objectif principal de développer une économie verte, rapide et durable, en visant une croissance moyenne du PIB de 10 % par an, un PIB par habitant atteignant 90 millions de VND et des recettes budgétaires de plus de 4 500 milliards de VND. La restructuration des secteurs économiques se concentrera sur l'agriculture de base associée à la transformation, la création de zones de production concentrées, le développement de l'hydroélectricité, de l'industrie agroalimentaire et forestière, du commerce transfrontalier, des services et du tourisme. Prioriser le développement des infrastructures stratégiques, notamment la connectivité des transports interrégionaux, ainsi que la promotion de la transformation numérique, l'application des sciences et technologies, le développement de l'économie numérique ; le développement culturel, la préservation des identités ethniques associées au tourisme ; l'intégration étroite du développement socio-économique avec la défense et la sécurité nationales, la protection des frontières, le développement des relations extérieures et l'intégration internationale, afin de jeter les bases d'un développement vert, rapide et durable pour Lai Chau.

Le camarade Le Duc Duc, chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, a présenté, au nom du Présidium, un rapport sur la synthèse des opinions des Comités affiliés du Parti et du peuple participant aux projets de Documents du 15e Congrès provincial du Parti.

Lors du Congrès, les délégués ont écouté le rapport d'examen du 14e Comité exécutif provincial du Parti ; le rapport synthétisant les opinions des comités affiliés du Parti et des personnes participant aux projets de documents du 15e Congrès provincial du Parti.

Lors du Congrès, les délégués ont discuté des sujets suivants : Solutions pour développer les secteurs économiques, en particulier l'économie privée, pour devenir une force motrice importante dans l'économie de la province ; continuer à innover et à améliorer la qualité de l'éducation politique, idéologique et éthique, contribuer à la construction d'un Comité provincial du Parti propre et fort, créer la confiance entre les cadres, les membres du Parti et la population, et un consensus social...

Dans son discours au Congrès, le général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, a salué et félicité les grandes réalisations du Comité du Parti, du gouvernement, des forces armées et de la population de tous les groupes ethniques de la province de Lai Chau au cours du dernier mandat. Il a affirmé que ces résultats témoignaient de l'esprit de solidarité, de la volonté de se lever, de la créativité et des efforts persistants du Comité du Parti et de la population de tous les groupes ethniques de la province de Lai Chau.

Soulignant qu'après 40 ans de rénovation, les fondations, le potentiel, la position et le prestige de notre pays ont été renforcés. La révolution de rationalisation du système politique, conjuguée aux décisions stratégiques, a créé de nouvelles opportunités et constitue un fondement important pour l'essor du pays dans la nouvelle ère de développement. Lai Chau est une province dotée d'une riche tradition culturelle et historique ; elle occupe une position stratégique importante, étant à la fois la porte d'entrée nord-ouest de la patrie et l'un des centres économiques et culturels des Midlands et des montagnes du Nord. À l'aube de ce nouveau mandat, Lai Chau bénéficie de nombreuses opportunités et atouts, mais doit également faire face à de nombreuses difficultés et défis. S'appuyant sur les points de vue et orientations du projet de rapport politique soumis au 14e Congrès national du Parti, le général Trinh Van Quyet a suggéré que le Congrès provincial du Parti de Lai Chau se concentre sur la discussion et l'identification d'objectifs, de tâches et de solutions spécifiques pour un développement vert, rapide et durable au cours du prochain mandat. Se concentrer sur plusieurs tâches : développer l'économie rapidement et durablement, exploiter et maximiser les potentiels et les atouts, réaliser des avancées décisives avec des objectifs de croissance à deux chiffres et contribuer à la réalisation des objectifs ambitieux de développement du pays. Se concentrer sur la restructuration du secteur agricole pour accroître la valeur ajoutée et le développement durable, une production agricole sûre et biologique, l'application des hautes technologies, la priorité donnée au développement de produits de spécialité, de plantes médicinales précieuses, l'élevage de gros bétail associé à une transformation profonde, le développement de marques et l'expansion des marchés intérieurs et extérieurs. Promouvoir le développement des énergies propres, de l'industrie minière et de l'industrie de transformation, mettre en œuvre rapidement des projets d'extraction et de transformation des terres rares ; développer une économie multisectorielle, notamment privée, conformément à la résolution 68-NQ/TW du Bureau politique et à la résolution 138/NQ-CP du gouvernement.

Le camarade général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, a prononcé un discours dirigeant le Congrès.

Français Parallèlement à cela, il est recommandé que la province favorise les investissements dans la construction d'infrastructures synchrones et modernes, en particulier les infrastructures de transport interrégionales et interprovinciales ; les infrastructures urbaines et rurales nouvelles, les infrastructures numériques, les télécommunications, les technologies de l'information, créant ainsi les bases du développement de l'économie et de la société numériques. Prêter attention à la planification et à la gestion de la planification ; proposer proactivement au gouvernement, aux départements et ministères concernés d'investir prochainement dans l'autoroute Bao Ha - Lai Chau, de démarrer prochainement la construction du tunnel du col de Khau Co pour éliminer les goulets d'étranglement, de réduire le temps de trajet sur la route reliant la province de Lai Chau à l'autoroute Noi Bai - Lao Cai ; approuver la planification détaillée de l'aéroport de Lai Chau comme base pour appeler et attirer les investissements ; poursuivre les négociations pour déployer la construction d'un pont polyvalent dans la zone du poste-frontière de Ma Lu Thang.

Il est recommandé à la province de privilégier un développement socioculturel global et de concilier étroitement développement économique et résolution des problèmes sociaux. Il est également recommandé de prendre soin et d'améliorer les conditions de vie de la population, conformément à la devise « développement économique, progrès social et équité », de mettre en œuvre efficacement les politiques de sécurité sociale et de réduire durablement la pauvreté, d'accorder une attention particulière aux zones reculées et aux minorités ethniques ; de renforcer la prise en charge des familles et des personnes ayant bénéficié de services méritoires ; de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques. Il est également recommandé de renforcer la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères, de maintenir la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté ; de construire une défense nationale associée à la sécurité du peuple et une défense des frontières nationales, et de créer des zones de défense ; de gérer et de protéger fermement la souveraineté et la sécurité des frontières ; et de construire une frontière pacifique, amicale et coopérative pour un développement mutuel.

Français Avec sa situation stratégique, son grand potentiel, ses politiques justes, sa tradition de solidarité, la participation de tout le système politique et le soutien du peuple, le général Trinh Van Quyet croit que le 15ème mandat du Comité provincial du Parti de Lai Chau accomplira parfaitement ses tâches, déterminé à unir ses forces pour faire de Lai Chau un point lumineux dans la région du Nord-Ouest, se développant de manière verte, rapide et durable, ensemble avec tout le pays réalisant l'aspiration à la prospérité et au bonheur, contribuant dignement à la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

Les délégués votent pour élire le nouveau Comité exécutif.

Avec un sens des responsabilités, une objectivité et une impartialité exemplaire, le Congrès a judicieusement sélectionné et élu 47 camarades qualifiés au 15e Comité exécutif du Parti provincial de Lai Chau pour la période 2025-2030. Ce comité a tenu sa première réunion afin d'élire le Comité permanent du Parti provincial et les postes de secrétaire, secrétaire adjoint, comité d'inspection, président et vice-président du comité d'inspection provincial. Les résultats de cette première réunion seront annoncés lors de la séance de travail du Congrès demain matin. Le portail d'information électronique provincial continuera de diffuser des informations.

Dans le cadre du Congrès, les délégués ont visité l'exposition des réalisations dans divers domaines de la province de Lai Chau pour la période 2020-2025 et ont pris des photos souvenirs.

Les délégués ont écouté le présentateur présenter l’exposition d’art en marge du Congrès.

Le secrétaire du Parti provincial de Lai Chau, Giang Pao My, a présenté au général Trinh Van Quyet - secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam et aux délégués - les résultats du mandat 2020-2025.

Les délégués prennent des photos souvenirs au Congrès.

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/khai-mac-trong-the-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-lai-chau-lan-thu-xv-nhiem-ky-2025-2030.html