Un représentant du Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho (commune de Tay Do, province de Thanh Hoa) a déclaré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme venait d'autoriser l'unité à se coordonner avec l'Institut d'archéologie pour fouiller l'ensemble des fondations 4 et 5 de l'autel Nam Giao-Tay Do.
![]() |
Vestiges architecturaux de l'autel Nam Giao de la citadelle de la dynastie Ho après les fouilles. |
D'octobre 2025 à juillet 2026, le Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho et l'Institut d'archéologie ont mené des fouilles sur une superficie de 9 909 mètres carrés, comprenant 94 trous dans les zones de fondation 4 et 5 - zones clés dans l'architecture globale de l'autel Nam Giao.
Durant les travaux de fouilles, les entreprises agréées doivent assurer la protection de la stratigraphie du site, la sécurité des vestiges, des antiquités et des sites de fouilles ; élaborer des plans et des calendriers conformes aux objectifs et solutions approuvés.
Tous les vestiges et antiquités découverts lors des fouilles doivent être temporairement protégés sur place, faire l'objet d'une étude scientifique et être signalés au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme afin que celui-ci décide d'un plan visant à préserver et à promouvoir leur valeur.
![]() |
Un ancien pot en terre cuite a été découvert sur l'autel de Nam Giao. |
![]() |
Le puits du roi, vieux de plus de 600 ans (situé dans le coin sud-est de la zone de l'autel de Nam Giao), après une préservation urgente. |
Dans le cas de vestiges nécessitant une conservation à long terme, ceux-ci seront temporairement transférés au musée public local où se situe le site archéologique.
Dans cette fouille, les scientifiques espèrent que les fondations 4 et 5 de l'autel de Nam Giao continueront d'apporter des arguments scientifiques supplémentaires pour compléter le dossier, tout en ouvrant la possibilité de restaurer l'ensemble du rituel de culte du Ciel de la dynastie Ho, contribuant ainsi à préserver et à promouvoir la valeur unique du site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho.
Les archives historiques montrent qu'en l'an Canh Thin 1400, Ho Quy Ly est monté sur le trône, a établi la dynastie Ho et a établi une nouvelle capitale Tay Do, également appelée Tay Giai pour la distinguer de Dong Do (Thang Long, Hanoi).
En 1402, le roi Ho Han Thuong, second fils de Ho Quy Ly à qui le trône fut légué, ordonna la construction de l'autel de Nam Giao. Cet autel, situé dans la citadelle de la dynastie Ho, fut achevé en août 1402. Il se trouve aujourd'hui dans les limites administratives de la commune de Vinh Loc (ancien district de Vinh Loc), sur une superficie de plus de 2 hectares, à environ 2,5 km au sud-est de la citadelle.
![]() |
Vue d'ensemble de l'autel de Nam Giao depuis la montagne Don Son (Thanh Hoa). |
De 2004 à aujourd'hui, après 4 campagnes d'exploration et de fouilles sur une superficie totale de 18 000 m² , les scientifiques ont identifié les caractéristiques de l'autel de Nam Giao, vestige de la dynastie Ho, doté d'une architecture tout à fait unique : l'arrière est adossé à la montagne Don Son (montagne Dun), l'avant est le champ de Nam Giao, la structure se compose de 5 niveaux du plus bas au plus haut, la structure est rectangulaire et orientée au sud, illustrant clairement le concept des anciens de « ciel rond, terre carrée ».
Le principal matériau architectural utilisé pour la construction de l'autel de Nam Giao était la pierre verte, semblable à celle employée pour la citadelle de la dynastie Ho. Par ailleurs, les archéologues ont également mis au jour des artefacts de natures et de matériaux très divers, notamment des objets en terre cuite tels que des briques rectangulaires et des tuiles sculptées de dragons.
Le site archéologique de l'autel de Nam Giao a été découvert et inventorié dans les années 1980. En 1990, le complexe archéologique comprenant le temple Tran Khat Chan, la pagode Giang (Tuong Van Tu), la pagode Nhan Lo et l'autel de Nam Giao a été classé comme site archéologique provincial.
En octobre 2007, l'autel de Nam Giao a été officiellement reconnu comme site archéologique national. Il constitue l'un des trois éléments formant le cœur du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô. Avec d'autres vestiges, l'autel de Nam Giao a contribué à éclairer l'histoire, l'art, l'architecture et la vie de cette dynastie.
Ces valeurs non seulement affirment le prestige du patrimoine, mais accroissent également l'attrait et la profondeur culturelle du site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho.
Source : https://baobacninhtv.vn/khai-quat-toan-bo-nen-4-va-nen-5-dan-te-nam-giao-trieu-ho-postid430782.bbg










Comment (0)