Le public international surpris par la comédie musicale scolaire vietnamienne

La comédie musicale, inspirée par la légende de Trong Thuy et My Chau, a suscité un vif engouement auprès du public lors de sa représentation au 3e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF III).

Après son succès à Hô Chi Minh-Ville, la comédie musicale « L'Arbalète enchantée », inspirée de la légende de Trong Thuy et My Chau, a été présentée au 3e Festival international du film asiatique de Da Nang (DANAFF III). Cette pièce était interprétée par les élèves de l'école Victoria.

La comédie musicale anglaise The Enchanted Crossbow fait non seulement la fierté des étudiants, mais constitue également un cadeau culturel qui contribue à animer l'atmosphère de DANAFF III à Da Nang.

Photo : Comité d'organisation

Sur scène, cette légende est recréée grâce à un mélange original de tradition et de modernité. Parmi les moments forts, on retiendra le dieu Kim Quy rappant dans un anglais juvénile, et des chansons comme Me Yeu Con ou Bong Bong Bang Bang interprétées en version bilingue, ce qui contribue à l'attrait de la pièce.

« J'ai été très émue, jusqu'aux larmes, par la scène finale mettant en scène l'héroïne. Une manière moderne de raconter une histoire tout en préservant les valeurs traditionnelles. C'était vraiment surprenant de voir la jeune génération vietnamienne briller sur la scène internationale et transmettre l'histoire nationale avec autant de créativité et un langage universel », a confié une invitée coréenne.

La scénographie et les costumes de la comédie musicale sont réalisés avec un soin et une minutie exceptionnels.

Photo : Comité d'organisation

Christopher Bradley, directeur général de la Victoria School de Saigon Sud, a déclaré : « Nous sommes fiers que le projet musical des élèves soit non seulement bien accueilli au niveau national, mais qu’il ait également eu un impact lors d’événements internationaux. Cela s’inscrit dans la philosophie éducative globale que nous poursuivons, où les élèves développent non seulement des connaissances, mais aussi leurs émotions, cultivent leur courage et deviennent des citoyens du monde dotés d’une forte identité nationale. »

Lors de la précédente mise en scène de cette pièce, la directrice générale du programme, l'artiste émérite Anh Tuyet, avait également fait l'éloge des élèves. Elle avait déclaré : « Je suis très impressionnée par le professionnalisme, l'assurance et le talent d'acteur des élèves. Ce sont ces émotions naturelles et authentiques qui ont permis de créer une pièce à la fois bien préparée et émouvante. »

Source : https://thanhnien.vn/khan-gia-quoc-te-bat-ngo-voi-vo-nhac-kich-hoc-duong-cua-viet-nam-185250703145045924.htm